책임 녹색 틱" 돼지고기가 호치민시 전통 시장에 등장했습니다

NGỌC LÊ |

6월 9일, 호치민시는 안전하고 투명한 원산지 식품 공급을 목표로 전통 시장에 "책임감 있는 녹색 틱" 돼지고기 판매 지점을 시행했습니다.

떤미 시장(떤미동)의 보티투홍 씨의 돼지고기 가판대에서 "책임 녹색 틱" 돼지고기 판매 모델이 공식적으로 운영되기 시작했습니다. 소비자는 가판대에 부착된 간판과 식별 스티커를 통해 표준 제품을 식별할 수 있습니다.

이곳은 출처가 명확하고 식품 안전을 보장하며 투명한 공급망과 연결되는 제품 식별을 강화하기 위한 "책임 있는 녹색 스티커" 프로그램에 참여하는 전통 시장의 돼지고기 판매점 중 하나입니다.

“예전에는 돼지 내장만 팔았는데 구매력이 꽤 낮았습니다. 시장 관리위원회에서 이 모델을 소개해 주었을 때 참여하기로 결정했습니다. 절차가 엄격하게 통제되고 체계적으로 시행되어 사업을 매우 안심하고 할 수 있다고 생각합니다.”라고 홍 씨는 말했습니다.

Điểm bán thịt heo “Tick xanh trách nhiệm” tại chợ Tân Mỹ cam kết cung cấp sản phẩm có nguồn gốc rõ ràng. Ảnh: Ngọc Lê
떤미 시장의 "책임 녹색 틱" 돼지고기 판매점은 출처가 명확한 제품을 제공할 것을 약속합니다. 사진: 응옥레

떤미 시장에는 "책임 녹색 틱" 돼지고기 판매점이 2곳 있습니다. 동시에 이곳은 거래소를 통해 거래되는 돼지고기를 사용하고, 어떤 중개 단계도 거치지 않고 농장에서 소비자에게 직접 제품을 전달하는 최초의 판매점이기도 합니다.

Tiểu thương tham gia mô hình được tiếp cận nguồn hàng trực tiếp, không qua trung gian, góp phần giảm chi phí đầu vào và tăng niềm tin của người mua. Ảnh: Ngọc Lê
모델에 참여하는 소상공인들은 중개인을 거치지 않고 직접 상품에 접근할 수 있어 투입 비용을 줄이고 구매자의 신뢰를 높이는 데 기여합니다. 사진: 응옥레

호치민시 산업통상부 무역 관리실 부실장인 응우옌 민 훙 씨에 따르면 판매점은 거래소를 통해 거래되는 제품만 판매하여 원산지 추적을 보장하고 식품 안전 기준을 충족합니다. 이 모델은 슈퍼마켓 시스템과 동등한 품질의 제품을 전통 시장에 도입하는 것과 같습니다.

소상공인의 경우, 이 프로그램은 브랜드 인지도를 높이고 고객을 유치하기 위해 브랜드 아이덴티티 구축을 지원합니다. 또한, 중간 단계를 거치지 않고 원가로 직접 상품에 접근하면 투입 비용을 줄여 사업 효율성을 높이고 수입을 늘리는 데 도움이 됩니다.

소비자에게 "책임 녹색 틱" 표시는 시장에서 판매되는 제품의 품질과 안전성에 대한 약속입니다. 떤미 시장에서의 시범 운영은 호치민시가 향후 지역 내 400개 이상의 시장으로 모델을 연구하고 확대하는 기반이 될 것입니다.

응우옌 민 훙 씨는 "저희는 국민들이 신뢰하고 동행해 주기를 바랍니다. 왜냐하면 프로그램의 목표는 소비자에게 합리적인 가격으로 품질과 식품 안전을 보장하는 제품을 제공하기 위해 노력하는 것이기 때문입니다."라고 말했습니다.

책임 그린 틱" - 호치민시가 2024년 3월부터 시작한 상품 품질 관리 협력 프로그램으로, 공급업체, 소매업체, 관리 기관 및 소비자가 참여합니다.

공급업체는 자발적으로 품질을 감독하고, 결함 상품이 소비자에게 전달되는 것을 방지하며, "책임 녹색 틱" 식별을 받습니다. 소매업체는 품질 관리 협력, 저품질 상품 방지, "책임 녹색 틱"을 획득한 제품 우선 지원을 약속합니다.

NGỌC LÊ
관련 뉴스

호치민시, "책임 녹색 표지판" 추진, 학교에서 식품 통제 강화

|

호치민시는 학생들의 급식 품질을 통제하기 위해 일련의 식중독 의심 사건 이후 학교에서 "책임 녹색 스티커" 시행을 촉진합니다.

호치민시, 녹색 틱과 돼지고기 거래소를 통해 식품 공급망 투명화

|

호치민시는 "책임 녹색 표시" 프로그램과 돼지고기 거래소를 통해 투명한 식품 공급망 구축을 추진하고 있습니다.

거래소에서 돼지고기 시장 투명화

|

호치민시는 전국에서 가장 큰 돼지고기 소비 시장으로, 생산량은 하루 약 13,000~14,000마리이며, 이는 연간 25조 동 이상의 가치에 해당합니다. 돼지고기 거래소 시범 운영은 시장 구조 조정에 기여하는 중요한 단계로 간주됩니다.

물건을 훔친 혐의를 받는 여성이 무죄 판결을 받고 이온몰의 사과를 받아들였습니다

|

6월 9일 늦은 밤, 이온몰은 6월 7일 롱비엔 이온몰 쇼핑센터에서 발생한 사건과 관련된 보도 자료를 발표했습니다.

국회의장: 도시는 아세안 공동체의 중요한 주체

|

쩐탄만 국회의장은 아세안 도시 지도자 회의 개최 이니셔티브를 높이 평가했습니다.

노약자는 더 이상 연금 및 사회 보험 수령 절차를 힘들게 하지 않아도 됩니다

|

하노이 - 많은 노인들이 공공 행정 서비스 센터 직원으로부터 연금 수령 위임 인증을 지원받기 위해 집까지 방문했습니다.

11m 높이의 쓰나미로 뉴질랜드 주민 수백 명 대피

|

뉴질랜드 수도 웰링턴의 해안 지역 주민 수백 명이 6월 9일 해안 지역을 강타한 11m 높이의 쓰나미로 인해 대피해야 했습니다.

다음 단계에서 두 자릿수 경제 성장 목표를 위한 전력 확보

|

노동 신문은 노동 신문이 산업통상부와 협력하여 2026년 6월 9일에 개최한 "에너지 전환 - 두 자릿수 성장 목표를 위한 동력" 컨퍼런스 틀 내에서 산업통상부 전력국 부국장인 찐부 씨의 발표를 소개합니다.

호치민시, "책임 녹색 표지판" 추진, 학교에서 식품 통제 강화

NGỌC LÊ |

호치민시는 학생들의 급식 품질을 통제하기 위해 일련의 식중독 의심 사건 이후 학교에서 "책임 녹색 스티커" 시행을 촉진합니다.

호치민시, 녹색 틱과 돼지고기 거래소를 통해 식품 공급망 투명화

NGỌC LÊ |

호치민시는 "책임 녹색 표시" 프로그램과 돼지고기 거래소를 통해 투명한 식품 공급망 구축을 추진하고 있습니다.

거래소에서 돼지고기 시장 투명화

NGỌC LÊ |

호치민시는 전국에서 가장 큰 돼지고기 소비 시장으로, 생산량은 하루 약 13,000~14,000마리이며, 이는 연간 25조 동 이상의 가치에 해당합니다. 돼지고기 거래소 시범 운영은 시장 구조 조정에 기여하는 중요한 단계로 간주됩니다.