남하 제약, 1억 2,500만 동 벌금 부과

Hà Lê |

남하 제약 주식회사는 7개 의약품 제품에 대한 등록 및 변경 통지 절차 위반으로 의약품 관리국(보건부)으로부터 1억 2,500만 동의 벌금을 부과받았습니다.

의약품 관리국(보건부)은 시장에 유통되는 의약품에 대한 변경 등록 및 변경 통지 절차와 관련된 여러 위반 사항으로 인해 남하 제약 주식회사에 총 1억 2,500만 동의 행정 위반 벌금을 부과하는 결정을 내렸습니다.

결정에 따르면, 닌빈성 남딘동 한투옌 거리 415번지에 본사를 둔 남하 제약 주식회사는 의약품 관리 분야에서 두 가지 위반 행위를 저질렀습니다.

구체적으로 기업은 관할 기관에 유통 등록증 변경 및 보충 등록 절차를 수행하지 않았고 Codeforte, Naphacollyre, Mebendazol, Naphacogyl 및 Nemydexan을 포함한 5개 의약품 제품에 대해 유통 전에 승인을 받지 않았습니다. 이는 큰 변화 또는 작은 변화이지만 제품을 시장에 출시하기 전에 국가 관리 기관의 승인을 받아야 하는 경우입니다.

회사는 또한 메벤다졸과 나파코길이라는 두 가지 약물에 대해 유통 전에 통보해야 하는 작은 변경 사항에 대해 관리 기관에 통보하는 절차를 수행하지 않았습니다.

의약품 관리국은 두 행위 모두 동일한 위반 행위에 속하는 여러 의약품 제품과 관련되어 가중 처벌 사유가 있다고 확인했습니다. 첫 번째 행위의 경우 5개 의약품이 동일한 내용을 위반했습니다. 두 번째 행위의 경우 2개 의약품이 동일한 내용을 위반했습니다. 기업은 가중 처벌 사유가 없습니다.

이를 바탕으로 관리 기관은 규정에 따라 유통 등록증 변경 및 보충을 등록하지 않은 행위에 대해 9천만 동, 약품 유통 전에 통보해야 할 작은 변경 사항을 통보하지 않은 행위에 대해 3천 5백만 동의 벌금을 부과했습니다. 총 벌금액은 1억 2천 5백만 동입니다.

의약품 관리국에 따르면 의약품 서류의 등록 및 변경 통지에 대한 규정은 시장에 유통되는 의약품의 품질, 안전성 및 효능을 보장하기 위한 것입니다. 기업이 규정에 따라 절차를 완료하지 않고 임의로 변경 사항을 수행하는 것은 의약품 분야의 국가 관리 작업에 영향을 미칠 수 있습니다.

의약품 관리국은 또한 제품을 시장에 출시하기 전에 규정에 따라 의약품 유통 등록증 변경 및 보충 등록 절차를 수행하지 않은 민단 제약 주식회사에 대해 행정 위반 처벌 결정을 내렸습니다.

결정에 따르면, 닌빈성 탄남동 호아싸 산업단지에 본사를 둔 민단 제약 주식회사는 등록해야 할 변경 사항을 관할 기관의 승인을 받지 않고 약품 유통과 관련된 위반 행위를 저질렀습니다.

구체적으로 기업은 칼륨 클로라이드 500mg/5ml, 미단틴 및 레보플록사신 750mg/150ml의 세 가지 의약품 제품에 대해 유통 등록증 변경, 보충 등록 절차를 수행하지 않았습니다. 이는 유통 전에 국가 관리 기관의 승인을 받아야 하는 큰 변화 또는 작은 변화의 경우입니다.

의료 분야의 행정 위반 처벌에 관한 정부 법령 117/2020/ND-CP(수정 및 보완됨)의 규정에 따라 위 행위는 의약품 유통 등록 규정 위반으로 확인되었습니다.

의약품 관리국은 회사가 세 가지 약품에 대해 동일한 위반 행위를 저질렀기 때문에 가중 처벌 사유가 있다고 밝혔습니다. 이 사건에는 가중 처벌 사유가 적용되지 않았습니다.

이를 근거로 기능 기관은 민단 제약 주식회사에 9천만 동의 벌금을 부과하기로 결정했습니다. 벌금 수준은 가중 처벌 상황을 검토한 후 개인에 대한 벌금 프레임에서 4천 5백만 동으로 결정되었습니다. 규정에 따르면 조직에 대한 벌금 수준은 개인에 적용되는 벌금 수준의 두 배입니다.

Hà Lê
관련 뉴스

5천만 동 벌금 부과, 응에안의 한 미용 시설 영업 정지

|

응에안 - 빈푸동의 한 미용 시설이 진료 및 치료 분야 규정 위반으로 5천만 동의 벌금과 4.5개월 영업 정지 처분을 받았습니다.

사회 보험료 체납 처벌은 여전히 부적절하며, 0동 벌금 부과되는 경우도 있습니다

|

내무부에 따르면 사회 보험료 체납 행위에 대한 처벌 규정은 여전히 부적절하며, 심지어 기업이 위반했지만 벌금을 부과받지 않는 경우도 있습니다.

닥락에서 수십 명을 중독시킨 빵집 주인에게 8천만 동 벌금 부과

|

닥락 - 당국은 지역에서 수십 명의 식중독을 일으킨 빵집 주인에게 8천만 동의 벌금을 부과했습니다.

물건을 훔친 혐의를 받는 여성이 무죄 판결을 받고 이온몰의 사과를 받아들였습니다

|

6월 9일 늦은 밤, 이온몰은 6월 7일 롱비엔 이온몰 쇼핑센터에서 발생한 사건과 관련된 보도 자료를 발표했습니다.

국회의장: 도시는 아세안 공동체의 중요한 주체

|

쩐탄만 국회의장은 아세안 도시 지도자 회의 개최 이니셔티브를 높이 평가했습니다.

노약자는 더 이상 연금 및 사회 보험 수령 절차를 힘들게 하지 않아도 됩니다

|

하노이 - 많은 노인들이 공공 행정 서비스 센터 직원으로부터 연금 수령 위임 인증을 지원받기 위해 집까지 방문했습니다.

11m 높이의 쓰나미로 뉴질랜드 주민 수백 명 대피

|

뉴질랜드 수도 웰링턴의 해안 지역 주민 수백 명이 6월 9일 해안 지역을 강타한 11m 높이의 쓰나미로 인해 대피해야 했습니다.

다음 단계에서 두 자릿수 경제 성장 목표를 위한 전력 확보

|

노동 신문은 노동 신문이 산업통상부와 협력하여 2026년 6월 9일에 개최한 "에너지 전환 - 두 자릿수 성장 목표를 위한 동력" 컨퍼런스 틀 내에서 산업통상부 전력국 부국장인 찐부 씨의 발표를 소개합니다.

5천만 동 벌금 부과, 응에안의 한 미용 시설 영업 정지

QUANG ĐẠI |

응에안 - 빈푸동의 한 미용 시설이 진료 및 치료 분야 규정 위반으로 5천만 동의 벌금과 4.5개월 영업 정지 처분을 받았습니다.

사회 보험료 체납 처벌은 여전히 부적절하며, 0동 벌금 부과되는 경우도 있습니다

LƯƠNG HẠNH |

내무부에 따르면 사회 보험료 체납 행위에 대한 처벌 규정은 여전히 부적절하며, 심지어 기업이 위반했지만 벌금을 부과받지 않는 경우도 있습니다.

닥락에서 수십 명을 중독시킨 빵집 주인에게 8천만 동 벌금 부과

BẢO TRUNG |

닥락 - 당국은 지역에서 수십 명의 식중독을 일으킨 빵집 주인에게 8천만 동의 벌금을 부과했습니다.