태국인, 토망 민속놀이를 통해 공동체 결속

Hải Nguyễn |

응에안 서부 지역의 토망 민속놀이는 오락일 뿐만 아니라 공동체를 결속시키고 여러 세대에 걸쳐 타이족의 문화적 정체성을 보존합니다.

응에안 서부 산림 공간에서 농한기마다 빈터에서 웃음소리가 울려 퍼집니다. TTXVN에 따르면 손이나 발로 몽 씨앗을 쏘는 민속놀이 망은 익숙한 활동이 되어 타이족 공동체를 결속시키고 문화적 정체성을 보존하는 데 기여합니다.

5월 초 어느 오후, 응에안성 빈쭈언면에서 므엉촌 장터 지역, 똥 마을 입구에서 활기찬 분위기가 펼쳐졌습니다. 수백 명의 사람들이 여러 원을 이루어 모여 놀이를 지켜봤습니다. 흙 마당에서 눈에 띄는 브로케이드 의상은 다채로운 문화적 풍경을 만들어냈습니다.

경기장 중앙에는 맹그로브 알갱이가 출발선에 놓여 있고, 10m 이상 떨어진 곳에는 작은 나무 조각들이 목표물로 세워져 있습니다. "진입" 신호 후 플레이어는 무릎을 꿇거나 앉아 손가락으로 맹그로브 알갱이를 니다. 목표물을 맞힐 때마다 나무 조각이 흔들리고 쓰러지며, 울려 퍼지는 환호와 응원 소리가 이어집니다.

빈쭈언면 주민인 카 티 응우옌 씨는 휴일에는 사람들이 밭에 가지 않기 때문에 투 망 놀이에 집중하여 많은 사람들이 참여한다고 말했습니다. 아이들은 주변에 서서 주의 깊게 지켜보고, 아름다운 사격에 열광합니다.

빈쭈언사 인민위원회 부위원장 하빈으억 씨는 토망은 오래전부터 있었으며 생산 노동에서 유래했다고 말했습니다. 고대 태국어로 "토"는 쏘거나 던지는 것을 의미합니다. "망"은 둥글고 납작하며 검은 갈색이고 직경이 약 3~5cm이며 표면이 매끄럽고 발로 튕기거나 던지기에 적합한 씨앗입니다.

Phụ nữ Thái trong trang phục truyền thống tham gia chơi Tó mặng tại vạch xuất phát trong tư thế ngồi và quỳ bắn hạt mặng. Ảnh: Xuân Tiến/TTXVN
전통 의상을 입은 태국 여성들이 출발선에서 토 망 게임에 앉아 무릎을 꿇고 망 씨앗을 쏘는 자세로 참여하고 있습니다. 사진: 쑤언 띠엔/TTXVN

나꼬 마을 주민 로 티 르엉 씨에 따르면, 이 게임은 모든 연령대에 적합하며 성별을 구별하지 않습니다. 맹그로브 씨앗과 빈 땅만 있으면 플레이할 수 있습니다. 팀을 나누어 경기를 하면 분위기가 더욱 활기차고 독특한 공동체 활동을 만듭니다.

토망은 단순한 오락 게임이 아니라 새집 축하 행사, 결혼식, 마을 제사, 새 밥 축하 행사 또는 대단결 축제와 같은 많은 행사에도 등장합니다. 빈쭈언면에서는 나꼬, 씨엥, , , , 꿰 마을과 딘 마을의 타이족 사람들이 여전히 이 게임을 정기적으로 유지하고 있습니다.

토망은 분위기뿐만 아니라 카 닷, 카 헤이, 카 쏭, 므어이 틴, 솜, 카 나이, 파 랏, 판 티엔, 쑤트 씬, 톤 옌, 켐 네, 키 후아, 닌과 같은 13단계의 게임 규칙에서도 매력적입니다. 각 단계는 단순한 자세부터 복잡한 자세까지 각 자세와 기술에 해당하며, 능숙함과 정확성이 요구됩니다.

현대적인 엔터테인먼트 형태가 발전했음에도 불구하고 투 망은 지역 사회 생활과 밀접하게 연결되어 활력을 유지하고 있습니다. 최근 몇 년 동안 이 게임은 문화 및 축제 활동에 도입되어 국민, 특히 젊은 세대의 참여를 장려하고 전통적 가치 보존에 기여하고 있습니다.

늦은 오후, 산봉우리 뒤에서 햇살이 서서히 사라질 때, 놀이터는 여전히 활기찹니다. 마지막 사격은 웃음 속에서 끝나고, 여러 세대에 걸쳐 태국 동포의 기억과 정체성을 보존하는 데 기여하는 작은 씨앗들이 있는 연결된 문화 공간에 대한 여운을 남깁니다.

Hải Nguyễn
TIN LIÊN QUAN

응에안 국경 수비대는 4월 30일 휴일 동안 24시간 비상 대기하며 평화를 유지합니다

|

4월 30일 - 5월 1일 기간 동안 응에안 국경 수비대는 24시간 당직을 유지하고 순찰 및 홍보를 강화하여 국경 안보와 주권을 보장합니다.

피에우 스카프를 통해 태국 민족 문화의 혼을 지키다

|

서북부 산림 속에서 피에우 스카프는 아름다움을 더할 뿐만 아니라 여러 세대에 걸쳐 태국 여성의 기억, 집안 풍습, 영혼을 간직합니다.

민속놀이의 색깔, 손라 축제에 혼을 불어넣다

|

공 던지기, 투루, 토막레 등과 같은 게임은 활기찬 축제 분위기를 조성할 뿐만 아니라 정체성을 보존하고 관광객을 손라로 유치하는 데 기여합니다.

응에안 국경 수비대는 4월 30일 휴일 동안 24시간 비상 대기하며 평화를 유지합니다

Hải Nguyễn |

4월 30일 - 5월 1일 기간 동안 응에안 국경 수비대는 24시간 당직을 유지하고 순찰 및 홍보를 강화하여 국경 안보와 주권을 보장합니다.

피에우 스카프를 통해 태국 민족 문화의 혼을 지키다

|

서북부 산림 속에서 피에우 스카프는 아름다움을 더할 뿐만 아니라 여러 세대에 걸쳐 태국 여성의 기억, 집안 풍습, 영혼을 간직합니다.

민속놀이의 색깔, 손라 축제에 혼을 불어넣다

QUỲNH MAI |

공 던지기, 투루, 토막레 등과 같은 게임은 활기찬 축제 분위기를 조성할 뿐만 아니라 정체성을 보존하고 관광객을 손라로 유치하는 데 기여합니다.