Y Ty의 H'Mong 마을 전체를 감싸는 몽환적인 흰 구름 바다

    An Vi |

    라오까이 - 지난 며칠 동안 기온이 급격히 떨어지면서 이띠의 몽족 마을에 짙은 구름이 나타나 눈이 계곡으로 쏟아져 내렸습니다.

    Nam o do cao hon 2.000m, Y Ty khong chi la dia danh du lich doc dao ma con dang dan tro thanh diem den hap dan voi nhung dinh nui lung danh trong gioi trekking nhu Lao Than, Nhiu Co San.
    해발 2 000m가 넘는 곳에 위치한 이띠 산은 독특한 관광 명소일 뿐만 아니라 라오턴 산 니우꼬산 등 트레킹계에서 유명한 산봉우리가 있는 매력적인 목적지로 점차 자리매김하고 있습니다.
    Khong chi co canh sac, Y Ty con niu chan du khach boi net van hoa doc dao cua cac dan toc H’Mong, Ha Nhi, Dao. Nhung ngoi nha trinh tuong co, tieng khen, tieng sao, cung su moc mac, than thien cua nguoi dan noi day chinh la “thuong hieu mem” khien du khach muon quay lai.
    경치뿐만 아니라 이띠 성은 몽족의 독특한 문화로 관광객의 발길을 사로잡습니다. 고대 가옥과 이곳 사람들의 소박함 친근한 성은 관광객들이 다시 방문하고 싶게 만드는 '소프트 브랜드'입니다.
    Duong den Y Ty hien da thuan loi hon truoc, phu hop nhat voi xe gam cao. Xe gam thap co the di nhung se vat va hon do con mot so doan dang sua chua, rai da dam. Tu Ha Noi, du khach co the bat xe khach giuong nam len Lao Cai roi thue xe may de kham pha, hoac tu chay xe theo cung duong: Ha Noi - Lao Cai - Ban Vuoc - Muong Hum - Y Ty.
    Y Ty로 가는 길은 현재 이전보다 편리해졌으며 높은 지상고 차량에 가장 적합합니다. 낮은 지상고 차량은 갈 수 있지만 수리 중인 구간이 있고 지상고가 자갈이 깔려 있어 더 힘들 것입니다. 하노이에서 관광객은 침대 버스를 타고 라오까이로 올라간 다음 오토바이를 빌려 지상고를 탐험하거나 하노이 - 라오까이 - 반브억 - 므엉훔 - 이띠 경로를 따라 직접 운전할 수 있습니다.
    Ngai Thau Thuong la diem san may ly tuong, noi may nui quyen vao nhau nhu dai lua trang vat ngang troi.
    응아이 타우 트엉은 하늘을 가로지르는 흰색 비단 띠처럼 산과 구름이 섞이는 이상적인 구름 사냥터입니다.
    Ong Nguyen Van Tai, Chu tich UBND xa Y Ty cho biet, sau khi sap nhap hai xa Y Ty va A Lu, dia gioi hanh chinh mo rong da mang lai co hoi moi cho vung dat nay trong viec phat trien cac san pham du lich.
    이띠 면 인민위원회 위원장인 응우옌 반 따이 씨는 이띠 면과 아루 면이 합병된 후 행정 구역이 확장되어 이 지역이 관광 상품을 개발하는 데 새로운 기회가 생겼다고 말했습니다.
    Theo nguoi dan dia phuong, bien may thuong day nhat tu cuoi thang 10 den het thang 12. Nho chenh lech nhiet do ngay dem lon cung khi hau lanh dac trung o do cao hon 2.300m, Ngai Thau Thuong gan nhu ngay nao cung xuat hien may vao buoi sang, dac biet khi ban dem co suong va troi it gio.
    구름 바다는 일반적으로 10월 말부터 12월 말까지 가장 두껍습니다. 큰 밤낮 기온 차이와 2 300m 이상의 고도에서 특징적인 추운 기후 덕분에 응아이 타우 트엉 산은 거의 매일 아침에 구름이 나타나며 특히 밤에는 안개가 끼고 바람이 적습니다.
    May lien tuc hinh thanh tu rang sang, tran qua suon nui va phu kin cac mai nha cua nguoi Mong, bien khu vuc nay thanh mot trong nhung dia diem san may noi bat nhat cua Y Ty dau dong.
    새벽부터 계속해서 구름이 형성되어 산비탈을 넘쳐 흐몽족의 지붕을 덮고 이 지역을 초겨울 이띠의 가장 눈에 띄는 구름 사냥터 중 하나로 만듭니다.
    Theo nguoi dan dia phuong, may nam nay xuat hien deu va keo dai hon moi nam. Co hom dung ngay san nha ma khong nhin thay duong ben duoi.
    현지 주민들에 따르면 올해 구름은 예년보다 규칙적으로 나타나고 더 오래 지속됩니다. 어떤 날은 집 마당에 서 있어도 아래쪽 도로가 보이지 않습니다.
    Chi Ly Thi Do, mot ho dan lam homestay nho cho biet vai tuan gan day, luong khach tang manh. Cuoi tuan thuong kin cho, nhieu nhom phai sang o cac thon lan can roi sang som chay len san may. Duong kho nhung ai cung muon den dung thoi diem may dep. Anh: An Vi
    작은 홈스테이를 운영하는 Ly Thi Du nga 씨는 최근 몇 주 동안 관광객 수가 급증했다고 말했습니다. 주말에는 보통 예약이 꽉 차서 많은 그룹이 인근 마을로 가서 아침 일찍 구름을 사냥하러 올라가야 합니다. 길은 험하지만 모두가 아름다운 구름이 있는 시간에 정확히 도착하고 싶어합니다. 사진: An Vi
    An Vi
    TIN LIÊN QUAN

    사파의 계단식 논 이띠의 벼 익는 계절 관광객의 마음을 사로잡다

    |

    9월은 사파의 계단식 논을 감상하기에 가장 아름다운 시기입니다. 이띠 산은 소박한 민속 가옥과 몽환적인 흰 구름 바다를 둘러싸고 화려한 노란색으로 변합니다.

    사파의 계단식 논 이띠의 벼 익는 계절 관광객의 마음을 사로잡다

    Đan Thanh (Ảnh: Phạm Trọng Nghĩa) |

    9월은 사파의 계단식 논을 감상하기에 가장 아름다운 시기입니다. 이띠 산은 소박한 민속 가옥과 몽환적인 흰 구름 바다를 둘러싸고 화려한 노란색으로 변합니다.

    Lạc vào xứ sở băng giá như cổ tích trên “nóc nhà Y Tý”

    Xuân Chờ |

    Lào Cai - Núi Lảo Thẩn ở độ cao 2.860m, được mệnh danh là “nóc nhà Y Tý”. Điểm đến này được nhiều người săn đón trong những ngày băng giá.

    Lào Cai phê duyệt quy hoạch khu đô thị du lịch Y Tý

    Quỳnh Nga (Ảnh: Motogo) |

    Ngày 17/6, tỉnh Lào Cai đã công bố Quyết định phê duyệt Quy hoạch phân khu xây dựng đô thị du lịch Y Tý tại xã Y Tý, huyện Bát Xát với tổng diện tích hơn 3.100 ha.