Ngu Xa 구리 주조 마을의 정수를 보존하는 사람

Nguyễn Oanh |

예술가 Nguyen Van Ung은 평생 Ngu Xa 청동 주조업에 종사한 사람입니다.

구리 주조업 전통을 가진 가정에서 태어나고 자란 예술가 Nguyen Van Ung은 어릴 때부터 아버지로부터 전통 직업에 대한 열정을 길러왔습니다. 오늘날 '칠십고래희'의 나이에도 불구하고 예술가는 여전히 Ngu Xa 구리 주조업을 부지런히 보존하고 발전시키고 있습니다.

공예 마을을 일으켜 세우다

Ngu Xa 구리 주조 마을(하노이 바딘(Ba Dinh) 동에 속한 탕롱(Thang Long) 왕궁 서쪽에 위치 현재 하노이 바지(Bui)에 속함)은 옛 탕롱(Thang Long)의 4대 공예 마을 중 하나입니다. 바지(Bat Trang)는 '옌타이(Yen Thai) 린화(Linh hoa) 바지(Bat Trang) 도자기 딘꽁(Dinh Cong) 금 세공인(Vu Xa)

역사의 부침을 겪으면서 마을의 많은 사람들이 다른 직업으로 바꾸거나 다른 곳으로 이주하여 살고 있습니다. 옛날 유명한 구리 주조 마을의 흔적은 점차 사라지고 있습니다.

예술가 Nguyen Van Ung은 감회에 젖어 회상했습니다. '옛날에는 마을의 모든 집이 구리 주조업을 했습니다. 하지만 전쟁이 발발하면서 삶이 혼란스러워졌고 정부의 명령에 따라 마을은 국방 및 민생 수요를 충족하기 위해 알루미늄 주조 생산으로 전환해야 했습니다. 이로 인해 역사가 깊은 바지 주조업은 점차 잊혀져 갔습니다.

Nghe nhan Nguyen Van Ung ben nhung tac pham cua minh. Anh: Nguyen Oanh
자신의 작품 옆에 있는 예술가 Nguyen Van Ung. 사진: Nguyen Oanh

예술가 Nguyen Van Ung은 혁명에 참여한 마을 청년 중 한 명입니다. 말라리아에 걸려 전장에서 고생하고 건강이 악화된 후 그는 군에서 제대하여 고향인 브라로 돌아와 아버지의 구리 주조 기술을 이어갔습니다.

전쟁이 끝나지 않았을 때 생산된 제품은 팔리지 않았습니다. 사당과 사찰은 문을 닫았고 사람들은 사방으로 흩어졌고 저는 어쩔 수 없이 민간인을 위한 알루미늄 사업으로 전환했습니다. 덕분에 구리 직업을 계속 배울 수 있는 먹을 것이 생겼습니다.'라고 Ung 씨는 그 어려운 시기를 회상하며 회상했습니다.

현재 응우옌반응 장인의 집은 마지막 두 가구 중 하나이며 여전히 아침저녁으로 불을 피우며 구리 주조업을 유지하고 있습니다. 그럼에도 불구하고 그는 구리 주조업이 사라질 수 없다는 강한 믿음을 가지고 있습니다.

흐름이 계속되도록

응우싸 마을은 수백 년 동안 청동 주조업을 해왔습니다. 제 16대째 되는 날 제 두 아들이 모두 아버지께서 남기신 사업을 이어받게 되어 매우 자랑스럽고 기쁩니다.'라고 장인은 말했습니다.

옛날 규칙에 따르면 구리 주조 기술은 마을의 자손에게만 전수되었습니다. 그러나 오늘날 현대 생활의 속도가 젊은 세대가 더 이상 브리지 기술에 매력을 느끼지 못하게 되면서 예술가 응우옌 반 응은 배우고 싶어하는 모든 사람에게 전수할 수 있는 문을 활짝 열었습니다. 그것이 아버지의 기술을 유지하는 방법입니다.

그렇다고 해서 응 씨가 모든 사람을 벤다 제자로 받아들이는 것은 아니며 벤다 직업을 진정으로 사랑하고 열정과 끈기가 있는 사람만이 그에게서 직업을 전수받을 수 있습니다.

예술가는 '어려운 일의 경우 왕은 끈기 있고 끊임없이 탐구하고 배우는 사람만이 성공할 수 있습니다. 중요한 것은 항상 생각하고 왕은 어떻게 하면 잘할 수 있을지 고민하는 것입니다. 어려움은 바로 '인재를 위한 발판'이자 지혜의 보고입니다.'라고 말했습니다.

Mot goc phan xuong duc dong tai xuong nha nghe nhan do hai con trai cua nghe nhan quan ly. Anh: Nguyen Oanh
장인의 두 아들이 관리하는 장인 작업장의 구리 주조 작업장 한쪽 구석. 사진: Nguyen Oanh

국가는 구리 주조 직업뿐만 아니라 전통 직업의 발전을 위해 많은 조건을 만들고 있습니다. 문화 기관도 수공예 직업과 바지 직업을 유지하는 데 기여한 장인을 기리는 존경하는 바지 정책을 만들고 있으며 동시에 해당 제품 해당 수공예 직업을 여러 곳으로 가져갈 수 있는 조건을 만들고 있습니다.'라고 Ung 씨는 말했습니다.

Nhung tac pham duoc trung bay trong showroom Duc dong Ngu Xa. Anh: Nguyen Oanh
작품은 응우싸 청동 주조 쇼룸에 전시되어 있습니다. 사진: Nguyen Oanh

구리 주조 직업이 새로운 시대에 생존하고 발전할 수 있도록 하기 위해 응우옌 반 응우아 장인에 따르면 전통과 혁신을 결합하는 방법을 아는 것이 중요합니다.

그에 따르면 브라비아는 미적 매력을 높이고 제작 시간을 단축하기 위해 브라비아 제품을 개선하기 위해 끊임없이 창의적인 브라비아를 찾아야 합니다. 그렇게 하면 브라비아 생산 비용도 줄어들고 브라비아는 많은 사람들이 이전에는 충분한 조건이 아니었던 아름다운 작품을 소유하고 감상할 기회를 갖도록 돕습니다.

그것은 또한 제가 자녀들과 미래 세대가 전통적인 구리 주조 직업을 추구하기를 바라는 저의 소망입니다.'라고 예술가는 말했습니다.

왜냐하면 브라질은 영적인 가치를 지닌 제품 브라질 문화 브라질을 만드는 것 외에도 현대적인 미적 트렌드를 파악하고 젊은 고객에게 접근하고 수출 시장을 확대하기 위해 디자인을 다양화해야 하기 때문입니다.

40년 이상 '조상 직업'에 헌신해 온 예술가 Nguyen Van Ung은 여전히 '흐린 것을 걸러내고 맑은 것을 끌어들이는' 사업을 계속하고 응우싸 마을의 구리 주조 불꽃과 구리 주조 직업에 대한 전통적 가치가 결코 사라지지 않도록 구리 주조 직업에 열정적인 젊은이들에게 직업을 가르칠 것입니다.

Ung 씨와 브라더스 정부와 같은 장인들의 노력으로 응우싸 청동 주조 마을은 하노이 수도를 방문하는 관광객들에게 매력적인 목적지가 되어 문화적 특징을 더하고 하노이 수도를 방문하는 관광객들의 경험을 더욱 돋보이게 합니다.

Nguyễn Oanh
TIN LIÊN QUAN

호이안의 500년 이상 된 공예 마을에서 직접 도자기 만들기

|

다낭 - 호이안 고대 도시 옆 탄하 도자기 마을은 조용히 흙의 혼을 간직하고 있으며 500년이 넘은 전통 공예를 탐험하는 관광객을 안내합니다.

2025년 베트남 공예 마을 박람회 OCOP 제품 연결

|

제21회 베트남 공예 마을 박람회에는 18개 성에서 약 100개 업체가 참가하여 공예 마을의 정수와 대표적인 OCOP 제품을 홍보합니다.

호이안의 500년 이상 된 공예 마을에서 직접 도자기 만들기

NGUYỄN ĐẠT |

다낭 - 호이안 고대 도시 옆 탄하 도자기 마을은 조용히 흙의 혼을 간직하고 있으며 500년이 넘은 전통 공예를 탐험하는 관광객을 안내합니다.

2025년 베트남 공예 마을 박람회 OCOP 제품 연결

Huy Hoàng |

제21회 베트남 공예 마을 박람회에는 18개 성에서 약 100개 업체가 참가하여 공예 마을의 정수와 대표적인 OCOP 제품을 홍보합니다.

Ngũ Xã sắp thành phố ẩm thực, ở đây có món ngon gì?

Chí Long |

Nhân dịp phố ẩm thực đêm Đảo Ngọc Ngũ Xã (Ba Đình, Hà Nội) sắp khai trương vào cuối tháng 12 này, cùng điểm lại những món ngon mà thực khách không nên bỏ lỡ khi ghé thăm nơi đây.