호치민시 메트로 1호선 9월 2일 휴일 맞아 혼잡 화려한 깃발과 꽃으로 체크인 고객 유치

Ghi nhan cua Lao Dong trong dip le 2.9, tai cac ga metro doc tuyen nhu Ben Thanh, Thao Dien, Thu Duc… luon nhon nhip. Nguoi dan xep hang trat tu, hao hung doi chuyen tau.

노동 신문의 기록에 따르면 9월 2일 연휴 기간 동안 벤탄 버스 타오디엔 버스 투득 버스 등 노선을 따라 있는 지하철역은 항상 북적입니다. 시민들은 열차를 기다리기 위해 질서정연하게 줄을 섭니다.

Khong khi tai cac nha ga duoc trang tri ruc ro voi quoc ky, bang ron, khau hieu mung 80 nam Quoc khanh, tao nen mot khong gian hien dai nhung van dam da ban sac dan toc.

역의 분위기는 국기 눈 80주년 국경일을 축하하는 슬로건 눈 배너로 화려하게 장식되어 현대적이면서도 민족적 정체성이 풍부한 공간을 연출합니다.

Anh Nguyen Huu Hoang (ngu phuong Tang Nhon Phu, TP Thu Duc truoc day) dua gia dinh di choi le bang metro. Anh Hoang cho biet, gia dinh anh quyet dinh di tau metro choi le vi muc dich tau di lai thuan tien va con de gia dinh o que len co co hoi trai nghiem phuong tien hien dai cua thanh pho.

Nguyen Huu Hoang 씨(Tang Nhon Phu 구)는 메트로를 타고 가족과 함께 예배를 드리러 갔습니다. Hoang 씨는 가족이 지하철을 타고 예배를 드리러 가기로 결정한 이유는 지하철이 편리하고 고향에 있는 가족이 도시의 현대적인 교통 수단을 경험할 기회를 갖기 위해서라고 말했습니다. '제 손주들은 계속해서 사진을 찍는 것을 좋아합니다. 이런 예배 분위기 속에서 메트로를 타는 느낌은 매우 특별하고 자랑스러우면서도 매우 편리합니다.'라고 Hoang

Ba Tran Thi Lu (ngu phuong Thu Duc) den ga Ben Thanh chup anh. “Chung toi di de cam nhan khong khi le, khong nghi la metro lai mat me va trang tri co hoa ruc ro nhu vay. O day, moi nguoi deu vui ve, nhieu nguoi mac ao do sao vang, chup anh rat dep. That su la mot trai nghiem rat hien dai va dang nho”, ba Lu noi.

Tran Thi Luu 여사(Thu Duc 구 거주)는 Ben Thanh 역에 사진을 찍으러 왔습니다. '우리는 축제 분위기를 느끼기 위해 갔습니다. 메트로가 그렇게 시원하고 화려한 깃발과 꽃으로 장식될 것이라고는 생각하지 못했습니다. 이곳에서 눈은 모두가 즐거워합니다. 눈은 많은 사람들이 붉은 별 금색 옷을 입고 매우 아름답게 사진을 찍습니다. 정말 매우 현대적이고 기억에 남는 경험입니다.'라고 Lu 여사는 말했습니다.

Theo thong bao tu Cong ty TNHH MTV Duong sat Do thi so 1, toan tuyen Metro so 1 se ap dung mien 100% ve tau trong ngay 2.9. Hanh khach chi can quet the can cuoc cong dan gan chip tai cong soat ve hoac su dung ma QR “Doc lap” tren ung dung HCMC Metro HURC de di tau hoan toan mien phi.

도시 철도 1호선 유한책임회사의 통지에 따르면 메트로 1호선 전체 노선은 9월 2일에 100% 기차표 면제를 적용합니다. 승객은 탑승구에서 칩이 내장된 국민 신분증을 스캔하거나 HCMC 메트로 HURC 애플리케이션에서 '독립' QR 코드를 사용하여 기차를 완전히 무료로 이용할 수 있습니다.

Dong thoi, Metro da tang cuong so chuyen phuc vu dip le, hoat dong tu 5h den 23h, voi 264 chuyen/ngay vao cac ngay 1 va 2.9, tang them khoang 30 chuyen so voi ngay thuong. Luc luong huong dan vien, nhan vien ho tro cung duoc bo tri tang cuong de dam bao an toan, trat tu va ho tro nguoi dan su dung tau de dang.

동시에 브라 메트로는 축제 기간 동안 운행 횟수를 늘렸으며 브라는 오전 5시부터 오후 11시까지 하루 264회 운행하며 브라는 9월 1일과 2일에 평소보다 약 30회 증가했습니다. 브라 가이드 지원 직원도 브라 안전 질서 유지 및 국민들이 열차를 쉽게 이용할 수 있도록 지원하기 위해 증원 배치되었습니다.