꼰 쯔 랑(Kon Chu Rang) 대산림 속 몽환적인 옥수수 꽃 계절의 K50 폭포

    Đan Thanh (Ảnh: Ngọc Vũ) |

    Gia Lai - K50 폭포(또는 Hang En 폭포)는 붉은 옥수수 꽃이 만발한 Kon Chu Rang의 울창한 숲 한가운데 숨겨진 선녀에 비유됩니다.

    Thac K50 nam o ap Binh dinh thuoc xa Son Lang, tinh Gia Lai, cach trung tam Pleiku khoang 150km. Dong thac thuoc thuong nguon song Con chay tu dia phan tinh Gia Lai qua tinh Binh Dinh cu. Ten K50 cung xuat phat tu do cao cua thac la hon 50m.
    K50 폭포는 Gia Lai 지방 Son Lang Costa 코뮌 Binh Dinh 마을에 위치하고 있으며 Gia Lai 지방에서 Pleiku 중심부까지 약 150km 떨어져 있습니다. 폭포는 Gia Lai 지방에서 이전 Binh Dinh 지방을 거쳐 흐르는 Con 강 상류에 속합니다. K50이라는 이름도 폭포의 높이가 50m 이상에서 유래했습니다.
    Duoc menh danh la mot trong nhung thac nuoc dep nhat cua vung dat Tay Nguyen, K50 hap dan du khach boi ve dep vua trang le, hung vy vua diu dang, mem mai.
    서부 고원 지역에서 가장 아름다운 폭포 중 하나로 알려진 브리지 K50은 웅장하고 부드러운 브리지의 아름다움으로 관광객을 매료시킵니다.
    Thac K50 co ten goi khac la thac Hang En vi phia sau thac von la mot hang da co hang ngan con chim en rung dang tru ngu. Thang 1 toi thang 6 thoi tiet kho rao de chiu thich hop de trekking, cam trai, ngam thac.
    K50 폭포는 엔 동 폭포라고도 불립니다. 왜냐하면 폭포 뒤에는 원래 수천 마리의 숲 제비가 서식하는 동굴이 있기 때문입니다. 1월부터 6월까지는 건조하고 쾌적한 날씨로 트레킹 캠핑 폭포 감상에 적합합니다. 7월부터는 떠이응우옌에 우기가 시작됩니다.
    Canh quan cua K50 du vao mua kho hay mua mua cung deu lam du khach phai ngo ngang. Nhiep anh gia Ngoc Vu o Ha Noi da nhieu lan den thac K50 thuc hien cac bo anh nghe thuat, anh chia se “Cuoi thang 7 nay anh len duong de chiem nguong lai mua hoa ngo dong chay do ca vat rung“.
    K50의 풍경은 건기든 우기든 관광객들을 놀라게 합니다. 하노이의 사진작가 Ngoc Vu는 K50 폭포에 여러 번 가서 눈부신 예술 사진을 찍었습니다. 그는 '7월 말에 숲 전체를 붉게 물들이는 옥수수 꽃을 다시 감상하기 위해 떠날 것입니다.'라고 말했습니다.
    Ngon thac do xuong tu do cao hon 50m nhu cot nuoc khong lo, chan thac bot tung trang xoa mo ao tao khung canh thien nhien choang ngop.
    폭포는 50m가 넘는 높이에서 거대한 물기둥처럼 쏟아져 내리고 폭포 다리의 흰 거품은 희미하게 빛나 압도적인 자연 경관을 연출합니다.
    Neu truoc day de toi thac du khach phai bang rung vuot suoi di khoang 7 - 8 tieng thi nay con duong den K50 da de dang hon nhieu voi cac doan be tong hoa, xe may di vao gan chan thac. Du khach khong can vat va trekking ma co the di xe va di bo them 20 la toi noi.
    이전에는 폭포에 가려면 관광객이 숲을 헤치고 개울을 건너 약 7~8시간이 걸렸지만 현재 K50으로 가는 길은 콘크리트 도로 구간이 많아 훨씬 쉬워졌고 오토바이가 폭포 기슭 근처로 갈 수 있습니다. 관광객은 힘들게 트레킹할 필요 없이 차를 타고 20분 더 걸어가면 도착할 수 있습니다.
    Khach den thac K50 hoac chon trekking xuyen rung khoang 8km hoac thue xe may va loi bo 1km, lich trinh hien phu hop cho ca nguoi lon va tre em. Tuy nhien de trai nghiem can chuan bi trang phuc di rung phu hop, thuoc tranh muoi vat, do chong nuoc cho cac thiet bi dien tu.
    K50 폭포를 방문하는 관광객은 약 8km의 숲을 가로지르는 트레킹을 선택하거나 오토바이를 빌려 1km의 산책을 할 수 있으며 현재 일정은 성인과 어린이 모두에게 적합합니다. 그러나 경험을 하려면 적합한 산림 의상 모기 퇴치제 전자 장비용 방수 장치를 준비해야 합니다.
    Nhin tu tren cao dong thac nhu mot dai lua trang lap lanh giua tham tham mau xanh cua nui rung Kon Chu Rang. Sang som la thoi diem de bat gap canh tuong suong may bao phu ngon thac K50, khi nang len du khach may man con co the nhin thay cau vong xuat hien.
    높은 곳에서 보면 폭포는 Kon Chu Rang 산림의 깊고 푸른색 속에서 반짝이는 흰색 실크 스카프처럼 보입니다. 이른 아침은 K50브라 폭포를 덮고 있는 안개와 구름의 광경을 쉽게 볼 수 있는 시간이며 햇살이 비치면 행운의 관광객은 무지개가 나타나는 것을 볼 수도 있습니다.
    Khong chi co thac K50, Khu bao ton Kon Chu Rang con rat nhieu dieu thu vi cho du khach kham pha voi hon 10.000 ha rung nguyen sinh, he dong thuc vat phong phu va doi song dam da ban sac cua nguoi Ba Na.
    K50 폭포뿐만 아니라 꼰 쯔 랑 보호 구역은 10 000헥타르 이상의 원시림 풍부한 동식물 바나족의 풍부한 정체성을 지닌 삶으로 관광객들이 탐험할 수 있는 많은 흥미로운 것들을 가지고 있습니다.
    Đan Thanh (Ảnh: Ngọc Vũ)
    TIN LIÊN QUAN
    콘플롱에서 방금 발견된 아름다운 폭포는 관광 및 탐험 잠재력이 있습니다. 사진: 콘플롱 코뮌 인민위원회 제공

    꽝응아이 꼰쁠롱에서 또 다른 아름다운 자연 폭포 발견

    |

    꽝응아이 - 꼰쁠롱 산림 속의 아름다운 폭포와 개울은 관광객을 끌어들이는 새로운 관광지가 될 것입니다.

    Thác nước tuyệt đẹp vừa phát hiện ở Kon Plông, có tiềm năng về du lịch khám phá. Ảnh: UBND Xã Kon Plông cung cấp

    꽝응아이 꼰쁠롱에서 또 다른 아름다운 자연 폭포 발견

    THANH TUẤN |

    꽝응아이 - 꼰쁠롱 산림 속의 아름다운 폭포와 개울은 관광객을 끌어들이는 새로운 관광지가 될 것입니다.

    Trekking thác Đambri hoang sơ giữa Tây Nguyên đại ngàn

    Lam Hải |

    Không có sóng, điện hay nước máy, thác Đambri tại Lâm Đồng thu hút nhiều người trekking và cắm trại vì khung cảnh thiên nhiên hoang sơ, hùng vĩ.

    Thác Khe Rồng nằm tại xã An Bình, huyện Văn Yên, tỉnh Yên Bái. Ảnh: Trần Bùi

    Thác Khe Rồng như tiên cảnh giữa núi rừng Yên Bái

    Trần Bùi |

    Yên Bái - Dòng thác nhiều tầng tại thôn Khe Rồng, xã An Bình, huyện Văn Yên, quanh năm trong vắt, khung cảnh sơn thủy hữu tình.