흐엉 사원, 축제 기간 동안 더 이상 '잔돈 비' 풍경 없어

Chí Long |

2026년 흐엉 사원 관광 축제는 주민과 관광객이 더 이상 잔돈을 무분별하게 뿌리는 습관을 갖지 않게 되면서 많은 주목할 만한 변화를 기록했습니다.

2026년 흐엉 사원 관광 축제의 활기찬 분위기 속에서 순례객들은 여전히 옌 강 나루터에서 흐엉 사원 단지 내 예배 장소까지 길게 늘어서 있습니다. 올해 축제는 "안전 - 친절 - 품질"이라는 주제로 개최되며, 관광객 유치뿐만 아니라 문명화되고 질서 있는 목적지 이미지를 구축하는 것을 목표로 합니다. 서비스 관리부터 사람들의 의식 의식까지 많은 변화가 점차 분명해지고 있습니다.

덴찐 지역에서 노동 신문이 기록한 바에 따르면 예년처럼 제단, 돌 받침대 전체에 잔돈이 뿌려지거나 과일, 제물 사이에 끼워진 모습은 더 이상 없습니다. 공덕함은 주민과 관광객이 공덕금을 주도적으로 기부할 수 있도록 편리한 위치에 배치되어 진심을 표현하고 예배 장소의 존엄성을 유지합니다.

Du khách dâng hương, chiêm bái tại đền Trình trước ngày khai hội Chùa Hương. Ảnh: Hải Nguyễn
향사 축제 개막일 전에 찐 사원에서 향을 피우고 참배하는 관광객. 사진: 하이 응우옌
Thay vì rải tiền khắp nơi, nhiều người dân, du khách chọn bỏ tiền vào hòm công đức được bố trí trong khuôn viên Đền Trình. Ảnh: Hải Nguyễn
돈을 곳곳에 뿌리는 대신 많은 주민과 관광객들이 찐 사원 경내에 배치된 공덕함에 돈을 넣는 것을 선택합니다. 사진: 하이 응우옌

예배 공간은 더 깔끔해졌고, 제단에는 더 이상 잔돈과 향, 꽃, 제물이 섞여 있지 않습니다. 응우옌 딘 박 씨(하이즈엉)는 올해 가족이 집에서 향, 꽃, 약간의 잘 익은 과일로 제물을 준비했다고 말했습니다.

저는 예배에서 가장 중요한 것은 진심이라고 생각합니다. 공덕금은 상자에 깔끔하게 넣어두고 뿌려두면 때로는 불쾌하고 관리하기 어렵습니다."라고 그는 말했습니다.

Không gian thờ tự gọn gàng hơn vì không bị tiền lẻ bao phủ khắp nơi. Ảnh: Hải Nguyễn
잔돈으로 뒤덮이지 않아 예배 공간이 더 깔끔해졌습니다. 사진: 하이 응우옌

하노이의 뀐호아 씨는 높은 제사상을 차리는 대신 사원 외부 지역에서 향과 꽃을 조금 더 사는 것뿐이라고 말했습니다. "최근 몇 년 동안 사람들이 더 간소화되는 것을 보았습니다. 큰 제사상은 필요 없고, 충분한 제물이 있고, 존경심을 표현하는 것만으로 충분합니다."라고 그녀는 말했습니다.

찐 사원에서 오랫동안 공덕을 쌓아온 불교 신자인 응우옌티아이 여사는 신령, 성인, 모신 등에게 바치는 제사상은 보통 향, 생화, 익은 과일, 빈랑 열매, 찹쌀밥, 차, 술, 물, 이름표 등 기본적인 제물로 구성된다고 말했습니다.

꽃은 장미, 국화, 연꽃일 수 있습니다. 과일은 신선한 오과일 쟁반입니다. 향, 촛불 또는 램프를 곁들여야 합니다. 빈랑 열매의 경우 빈랑 열매 한 접시와 빈랑 열매 한 접시만 있으면 충분합니다.

제물은 조건과 소원에 따라 채식 제사 또는 육식 제사일 수 있습니다. 채식 제사에는 오안 phẩm, 쏘이 쩨가 포함됩니다. 육식 제사에는 삶은 닭고기, 짜조, 백주가 포함될 수 있습니다. 그러나 육식 제사는 공동체 회관에만 놓고, 부처님 제단이나 정숙한 예배 장소에는 놓지 않습니다.

아무도 화려하게 준비할 필요는 없고, 풍성한 제사 음식이나 채식 제사 음식이 필요하지 않습니다. 중요한 것은 여전히 진심입니다. 많은 사람들과 불교 신자들은 돈을 절약하기 위해 집에서 가져오는 제사 음식을 준비하거나 공덕 기름을 보낼 수도 있습니다."라고 아이 여사는 말했습니다.

Nhiều gia đình mang mâm lễ từ nhà hoặc mua ở các hàng quán bên trong khuôn viên quần thể di tích. Ảnh: Hải Nguyễn
많은 가족들이 집에서 제물을 가져오거나 유적 단지 구내의 상점에서 삽니다. 사진: 하이 응우옌

찐 사원 밖에는 여전히 향, 꽃, 지전, 소원을 수만 동에서 수십만 동까지 다양한 가격으로 판매하는 많은 상점이 있으며, 심지어 수백만 동에 달하는 가격으로 소개되는 제사상도 있습니다. 일부 소상공인들은 정가 판매, 호객 행위 또는 "가격 부풀리기"를 너무 높이지 않도록 주의를 받았다고 말했습니다.

브엉쫑다오 흐엉선사 인민위원회 부위원장은 축제 조직위원회가 경관, 유적지 공간을 정비하고 서비스 활동, 상점, 사업 공간을 엄격하게 관리하는 것을 목표로 한다고 강조했습니다.

다오 씨는 "지방 정부는 철거 후 재점유를 절대 허용하지 않을 것이며, 동시에 사업 가구에 가격을 게시하고 공개된 가격으로 판매하도록 요구하여 점진적으로 문명화된 축제 이미지를 구축하고 불쾌한 상황을 제한하며 영적 공간의 상업화를 줄일 것입니다."라고 말했습니다.

f
제물을 준비하고 공덕금을 규정된 장소에 정확히 기부하는 방식의 변화는 일부 국민과 불교 신자들이 문명화되고 절제적인 방향으로 참배에 접근하고 있음을 보여줍니다. 사진: 하이 응우옌

현실은 잔돈 뿌리기를 제한하는 것과 함께 간소화된 제사 준비 추세가 점차 보편화되고 있음을 보여줍니다. 많은 가정이 비용을 절약하고 현장 서비스에 의존하지 않기 위해 집에서 제사를 준비합니다. 일부 젊은이들은 또한 너무 많은 금박을 태우지 않고 낭비를 줄이며 환경에 미치는 영향을 줄이는 관점을 표명했습니다.

잔돈 비"가 더 이상 없는 상황은 유적지의 미관을 유지하는 데 도움이 될 뿐만 아니라 위생 및 공덕 돈 수집 작업에 대한 압력을 줄입니다.

조직위원회 대표는 관광객들에게 예배 장소에서 문명화된 생활 방식을 실천하도록 홍보하고 상기시키는 것을 계속 강화하고, 동시에 사업 활동 점검을 유지하여 소비자 권익을 보장할 것이라고 밝혔습니다.

Chí Long
TIN LIÊN QUAN

축제 개막일 전에 수만 명의 관광객이 흐엉 사원으로 몰려들다

|

설날 5일 동안만 하노이시 흐엉선사에서 열린 2026년 흐엉 사원 관광 축제에는 51,000명 이상의 관광객이 방문하여 참배했습니다.

2026년 흐엉 사원 축제에서 AI 응용, 관광객 경험 향상

|

하노이 - 2026년 흐엉 사원 축제는 티켓 판매, 보안 감시에 AI를 적용하여 순례객의 안전과 경험을 향상시킵니다.

2026 흐엉 사원 관광 축제: 설날 6일까지 무료 입장

|

2월 20-22일(음력 1월 4~6일)부터 2026년 흐엉 사원 관광 축제 조직위원회는 관광 티켓을 무료로 시행합니다.

축제 개막일 전에 수만 명의 관광객이 흐엉 사원으로 몰려들다

Chí Long - Hải Nguyễn |

설날 5일 동안만 하노이시 흐엉선사에서 열린 2026년 흐엉 사원 관광 축제에는 51,000명 이상의 관광객이 방문하여 참배했습니다.

2026년 흐엉 사원 축제에서 AI 응용, 관광객 경험 향상

Minh Hạnh |

하노이 - 2026년 흐엉 사원 축제는 티켓 판매, 보안 감시에 AI를 적용하여 순례객의 안전과 경험을 향상시킵니다.

2026 흐엉 사원 관광 축제: 설날 6일까지 무료 입장

Chí Long |

2월 20-22일(음력 1월 4~6일)부터 2026년 흐엉 사원 관광 축제 조직위원회는 관광 티켓을 무료로 시행합니다.