껀터 사람들이 키옌 트엉디엔 딘빈투이 축제에 참배하러 왔습니다

HÀN LÂM - LINH PHƯỢNG |

껀터 - 끼옌 트엉디엔 딘빈투이 축제가 공식 개막하여 많은 지역 주민과 순례자들이 참배하기 위해 찾아왔습니다.

옛 습관"을 지키세요

축제 첫날 기록에 따르면 빈투이 사당의 고풍스러운 공간은 그 어느 때보다 화려하고 활기차게 변했습니다. 올해 축제는 여러 세대에 걸쳐 온전하게 보존된 전통 의식을 계속 유지합니다.

이것은 개척과 영토 확장에 공헌한 선조들에게 깊은 감사를 표하고, 순조로운 날씨와 국태민안을 기원하는 의미 있는 기회입니다.

주목할 만한 점은 축제 부분이 서예 예술 공연, 도서 전시회, 달콤한 찹쌀밥 쟁반 콘테스트, 전통 오페라 공연, 민속 놀이, 남부 특유의 음식 공간과 같은 풍부한 활동으로 활기차게 진행되었다는 것입니다.

Rất đông người dân, du khách đến chiêm bái tại Lễ hội Kỳ Yên thượng điền Đình Bình Thủy. Ảnh: Khánh Linh.
많은 시민과 관광객들이 껀터시 빈투이 사당의 키옌 트엉디엔 축제에 참배하러 왔습니다. 사진: 카잉린.

축제 조직 업무에 참여한 즈엉 응옥 쩐 여사는 옛 아름다움은 여러 세대에 걸쳐 전해져 내려왔기 때문에 껀터 시민들은 젊은 세대와 관광객들이 지역 문화적 가치에 대해 더 잘 이해하고 자부심을 가질 수 있도록 항상 보존하고 발전시켜 왔다고 밝혔습니다.

관광객들이 방문하고 참배할 수 있도록 하기 위해 껀터시 지역의 청년 연맹원, 청소년으로 구성된 자원 봉사 봉사 그룹은 관광객 지원, 안내 및 유적지 지역의 미관 보장에 적극적으로 참여했습니다.

Các sản phẩm dự thi Hội thi “Mâm xôi ngọt”. Ảnh: Trung Phạm
달콤한 라즈베리" 대회 출품작. 사진: 쭝팜

다오탄년 학생(껀터 대학교)은 "빈투이 땅의 아들로서 저는 키옌 트엉디엔 축제의 전통적 가치를 보존하는 데 참여하고 기여하게 되어 매우 자랑스럽습니다. 조직 업무를 돕고 축제 활동에 참여함으로써 더 많은 것을 배울 수 있습니다. 이를 통해 국내뿐만 아니라 국제 관광객에게도 지역의 아름다운 전통적 가치와 문화를 전파할 수 있습니다."라고 말했습니다.

백년의 아름다움

향을 피우러 오는 사람들과 함께 응우옌티응아 여사(빈투이동)는 빈투이에 사는 모든 사람들에게 키옌 축제는 심오한 정신적 아름다움과 신앙일 뿐만 아니라 자손들에게 항상 조상의 뿌리를 기억하도록 상기시켜준다고 말했습니다.

축제 분위기에 처음으로 흠뻑 빠진 풍민 씨(껀터시 프억토이동)도 빈투이 사당의 규모와 건축미에 놀라움을 금치 못했습니다.

Học sinh tham gia trả lời các câu hỏi tìm hiểu về Lễ hội Kỳ yên thượng điền Đình Bình Thủy. Ảnh: Khánh Linh
학생들이 빈투이 사당의 키옌 트엉디엔 축제에 대해 알아보기 위한 질문에 답하고 있습니다. 사진: 카잉린

민 씨는 "고대 사당은 고풍스럽고 옛날부터 내려온 전통적 가치를 온전히 보존하고 있습니다. 바로 이러한 전통 축제가 공동체를 연결하는 훌륭한 다리이며, 시간의 흔적이 짙게 남아 있는 유적지와 관련된 역사와 문화의 페이지를 더 깊이 이해할 수 있는 기회입니다."라고 덧붙였습니다.

올해 키옌 트엉디엔 축제는 2026년 5월 28일부터 5월 31일까지(음력 4월 12일부터 15일까지) 4일간 진행됩니다.

빈투이 사당(롱투옌 고묘)은 서남부 개간 시기 베트남 사람들의 전통 건축 예술적 가치가 있는 건축물입니다.

사당은 1844년에 지어졌으며, 뜨득 왕은 냠띠년(1852년) 11월 29일에 마을의 신으로 본까인탄호앙을 봉하는 칙령을 내렸습니다. 여러 차례의 보수 및 수리 끝에 20세기 초에 사람들은 벽돌과 기와로 빈투이 강둑에 있는 현재의 사당을 다시 짓고 1910년에 완공했습니다.

1989년에 사당은 문화체육관광부로부터 국가 건축 예술 유적으로 인정받았습니다.

매년 빈투이 사당에서는 매달 보름과 설날 제사 외에도 2개의 큰 축제가 성대하게 개최됩니다. 키옌 트엉 디엔 축제와 키옌 하 디엔 축제입니다.

HÀN LÂM - LINH PHƯỢNG