반미에우에서 전통 북 제작 기술을 배우는 외국인 관광객

minh vũ |

많은 외국인 관광객들이 반미에우 - 국자감에서 역사를 배우고, 예술가들의 공연을 보고, 드럼을 직접 체험하는 것에 흥미를 느꼈습니다.

9월 14일, "일종의 북 - 하나의 북소리 - 천년 문헌" 예술 프로그램이 태학 회관, 반미에우 - 국자감 특별 국립 유적지 지역에서 개막했습니다. 이 행사는 2026년 탕롱 - 하노이 축제의 틀 내에서 진행되는 활동 중 하나입니다.

행사 공간은 많은 시민과 관광객의 관심을 끌었습니다. 그중 많은 외국인 관광객들이 북 종류에 대해 배우고, 장인이 수공예 제작 단계를 수행하는 것을 관찰하고, 이 전통 악기로 소리를 만드는 방법을 직접 경험하는 시간을 가졌습니다.

Du khách tìm hiểu về lịch sử và giá trị văn hóa của những chiếc trống Việt. Ảnh: Minh Vũ
관광객들이 베트남 북의 역사와 문화적 가치에 대해 배우고 있습니다. 사진: 민부

전시 구역에서 관광객들은 도이땀, 럼옌, 빈안과 같은 유명한 북 제작 마을과 떠이응우옌 북 문화 공간에 대해 소개받습니다.

유물, 이미지 및 제작 도구는 관람객이 재료 선택, 창조부터 처리 및 북면 팽창까지 북을 만드는 과정을 시각화하는 데 도움이 됩니다.

Du khách quốc tế ghi lại những khoảnh khắc tại Văn Miếu - Quốc tử giám. Ảnh: Minh Vũ
반미에우 - 국자감에서 드럼 공연 순간을 기록하는 외국인 관광객. 사진: 민부

수공예에 대해 배우는 것 외에도 관광객들은 장인들과 교류할 기회도 있습니다. 북의 기원, 기술, 베트남 문화 생활에서 북소리의 역할에 대한 이야기가 행사에서 직접 공유됩니다.

많은 외국인 관광객에게 직접적인 경험은 베트남 사람들의 공동체 생활, 축제, 신앙 및 학교 공간과 관련된 악기에 대한 더 많은 시각을 갖도록 돕습니다.

호주 관광객 아그네스 씨는 행사에서 소개된 드럼과 악기에 감명을 받았다고 말했습니다. 그에 따르면 이 제품들은 외관이 아름답고 정교하게 제작되었으며 많은 문화적 특징을 가지고 있습니다.

Du khách nước ngoài trực tiếp cầm dùi, trải nghiệm tiếng trống truyền thống Việt Nam. Ảnh: Minh Vũ
외국인 관광객들이 직접 곤봉을 들고 베트남 전통 북소리를 체험하고 있습니다. 사진: 민부

러시아 관광객 와일딩 씨는 그녀와 동반자가 프로그램에 참여하면서 흥미로운 경험을 했다고 밝혔습니다.

와일딩은 "북을 경험하게 되어 매우 기쁩니다. 저와 여러분은 북의 형성 역사에 대한 이야기를 들었습니다. 매우 흥미롭습니다."라고 말했습니다.

Chị Wilding trải nghiệm những chiếc trống với kiểu dáng, kích thước khác nhau được giới thiệu tại chương trình. Ảnh: Minh Vũ
와일딩 씨는 프로그램에서 소개된 다양한 스타일과 크기의 드럼을 체험했습니다. 사진: 민부

미국에서 온 관광객 맥스 맥키벤도 베트남 문화 체험에 특별한 관심을 기울였습니다.

맥스 맥키벤은 "오랫동안 이곳을 좋아했기 때문에 베트남에 왔습니다. 오늘 운 좋게 이곳을 지나가서 북소리의 이야기를 듣고 목격하게 되어 매우 놀랍고 직접 북을 치는 경험을 하고 싶습니다."라고 말했습니다.

Anh Max hào hứng trong lần đầu được trực tiếp trải nghiệm trống truyền thống Việt Nam. Ảnh: Minh Vũ
막스 씨는 베트남 전통 드럼을 직접 체험하는 첫 경험에 흥분했습니다. 사진: 민부

조직위원회에 따르면 "일종의 북 - 하나의 북소리 - 천년 문헌"은 주제별 전시, 북 제작 경험 및 교류, 북 예술 공연의 3가지 주요 활동으로 구성됩니다.

프로그램을 통해 대중은 수공예 제작 기술부터 장인들이 여러 세대에 걸쳐 보존하고 전수한 지식에 이르기까지 각 드럼 뒤에 숨겨진 가치에 접근할 기회를 갖습니다.

반미에우 - 국자감 공간에서 개최되는 이 프로그램은 전통 수공예의 가치를 시민과 외국인 관광객을 위한 문화 체험 활동과 연결하는 데 기여합니다.

직접적인 경험을 통해 북소리는 악기처럼 소개될 뿐만 아니라 외국인 관광객이 베트남의 역사, 수공예 및 문화 생활에 접근하는 데 도움이 되는 다리가 되었습니다.

한 번의 북소리 – 한 번의 북소리 – 천년 문헌” 프로그램은 9월 14일부터 20일까지 문묘 – 국자감에서 개최됩니다.

minh vũ
TIN LIÊN QUAN

반미에우 – 국자감에서 북 제작 체험

|

9월 14일부터 20일까지 반미에우 - 국자감에서 "한 북 - 한 북소리 - 천년 문헌" 프로그램이 진행됩니다.

탕롱-하노이 축제 기간 동안 반미에우-뜨지암에서 열리는 일련의 활동

|

탕롱-하노이 축제 틀 내에서 반미에우-뜨지암에서는 아오자이 전시회, 드럼 예술 공연 등 다양한 활동이 개최될 예정입니다.

9월 2일 연휴 기간 동안 반미에우 - 국자감, 호아로 감옥을 방문하는 관광객 수

|

하노이 문화체육관광부에 따르면 국경일 연휴 5일 동안 8월 29일부터 9월 2일까지 하노이는 약 904,120명의 관광객을 맞이했습니다.

반미에우 – 국자감에서 북 제작 체험

KHÁNH AN |

9월 14일부터 20일까지 반미에우 - 국자감에서 "한 북 - 한 북소리 - 천년 문헌" 프로그램이 진행됩니다.

탕롱-하노이 축제 기간 동안 반미에우-뜨지암에서 열리는 일련의 활동

VY VY |

탕롱-하노이 축제 틀 내에서 반미에우-뜨지암에서는 아오자이 전시회, 드럼 예술 공연 등 다양한 활동이 개최될 예정입니다.

9월 2일 연휴 기간 동안 반미에우 - 국자감, 호아로 감옥을 방문하는 관광객 수

KHÁNH AN |

하노이 문화체육관광부에 따르면 국경일 연휴 5일 동안 8월 29일부터 9월 2일까지 하노이는 약 904,120명의 관광객을 맞이했습니다.