타반에서 현지 문화 체험에 매료된 외국인 관광객

Phạm Quỳnh |

라오까이 - 홈스테이, 직물 직조틀 또는 산림 향기가 나는 향은 국제 관광객에게 따반에서 색다른 경험을 선사하고 있습니다.

따반사 반포 마을에 있는 방꼬쩐 할머니 가족의 작은 집에서 부엌 불 옆에서 다양한 소리로 웃음소리가 울려 퍼집니다.

넓게 펼쳐진 린넨 천들 사이에서 덴마크 여성 관광객 시네 랑스코프는 조심스럽게 크레용을 들고 집주인의 안내에 따라 천천히 첫 번째 무늬를 그렸습니다.

Tả Van từng được vinh danh là Top 6 ngôi làng đẹp nhất Châu Á
따반은 아시아에서 가장 아름다운 마을 Top 6로 선정되었습니다. 사진: 팜 퀸

수공예 수업이 아니라 따반의 흐몽족 사람들의 일상 생활 경험입니다.

저는 여러 곳을 다녔지만 밀랍을 직접 그리고, 염색하고, 직물을 짜는 것은 이번이 처음입니다. 모든 것이 매우 사실적입니다. 사람들은 매우 친절하고 저는 이곳 생활의 일부가 되었다고 느낍니다."라고 시네 랑스코프는 말했습니다.

Du khách quốc tế đến thăm lớp học, tặng bút, vở cho các lớp học vùng cao. Ảnh: Phạm Quỳnh
외국인 관광객들이 교실을 방문하여 고지대 교실에 펜과 공책을 선물합니다. 사진: 팜 퀸

몽족, 자오족, 자이족 공동체의 낭만적인 자연 경관과 독특한 문화 공간을 소유한 따반면은 서북 지역 공동체 관광의 밝은 곳 중 하나가 되고 있습니다.

관광객을 사로잡는 것은 계단식 논이나 평화로운 마을뿐만 아니라 여러 세대에 걸쳐 보존된 생생한 문화적 경험입니다.

Không gian thơ mộng tại Tả Van khi về đêm. Ảnh: Hoàng Luyến
밤이 되면 따반의 낭만적인 공간. 사진: 호앙루옌

현지인 홈스테이에서 관광객들은 린넨 천에 밀랍으로 문양을 그리고, 염색하고, 직물을 짜고, 각 전통 모티브의 의미에 대해 들으라는 안내를 받습니다.

따반자이 마을에서는 산티니엠 할머니의 집에서 산과 숲의 향기가 나는 전통 향이 현관 옆에 가지런히 놓여 있습니다. 어머니로부터 전해 내려온 향 제조 기술은 한때 가족 숭배에만 사용되었습니다.

그러나 지역 사회 관광이 발전하면서 그 향은 토착 문화를 국제 친구들에게 더 가까이 가져가는 다리가 되었습니다.

마을에서 지역 사회 관광을 시작한 이후 외국인 관광객들이 정기적으로 와서 향을 만들고 경험합니다. 가족은 제품을 판매하고 조상의 전통 공예를 소개할 수 있었습니다."라고 니엠 여사는 말했습니다.

Những quán cafe ấn tượng đan xen giữa ruộng bậc thang
계단식 논 사이에 얽힌 인상적인 카페. 사진: 호앙 루옌

현지인에 따르면 외국인 관광객이 따반을 좋아하는 이유는 고급 서비스가 아니라 현지 생활에 몰입하는 느낌 때문입니다.

그들은 집주인 가족과 함께 식사를 하고, 수공예 기술을 배우고, 문화 이야기를 듣고, 고지대의 느린 삶의 리듬을 경험합니다.

Tả Van níu chân du khách bởi cảnh quan thiên nhiên trong lành. Ảnh: Hoàng Luyến
따반은 깨끗한 자연 경관으로 관광객의 발길을 붙잡습니다. 사진: 호앙루옌

현재 따반에는 170개 이상의 숙박 서비스 사업체가 있습니다. 많은 가구가 홈스테이를 전통 직업, 토착 요리 및 민속 문화 활동과 결합하여 차별화된 관광 상품을 만들었습니다.

2020-2025년 기간 동안 코뮌은 50만 명 이상의 관광객을 맞이했으며, 그 중 거의 15만 명이 외국인 관광객입니다. 관광 총수입은 약 2조 2,420억 동에 달하며, 외국인 관광객은 약 8,730억 동을 기여했습니다.

Tả Van cách trung tâm phường Sa Pa, khoảng 12km. Mỗi năm, bản làng này đón khoảng 1,5 triệu đến 1,8 triệu lượt khách du lịch.
커피 한 잔을 홀짝이며 구름을 바라보며 관광객에게 평화로운 느낌을 줍니다. 사진: 호앙 루옌

상반기에 따반은 242,001명의 관광객을 맞이했으며, 그중 외국인 관광객은 20,839명입니다. 관광 수입은 7,760억 동 이상으로 추정됩니다.

따반사 인민위원회 부위원장인 쩐쑤언쯔엉 씨에 따르면, 지역 사회 관광은 수입을 가져올 뿐만 아니라 주민들의 인식에 긍정적인 변화를 가져옵니다.

사람들은 자신의 문화로 생계를 유지할 수 있습니다. 정체성이 생계 수단이 되면 보존은 더 이상 책임이 아니라 자가 필요가 됩니다. 그것은 또한 관광 문명을 유지하고 지속 가능한 발전을 이루는 가장 효과적인 방법입니다."라고 쯔엉 씨는 말했습니다.

Phạm Quỳnh
TIN LIÊN QUAN

베트남 방문 시 현지 경험을 찾는 외국인 관광객

|

문화, 음식 및 지역 생활 경험 트렌드는 베트남을 방문할 때 점점 더 많은 외국인 관광객에게 선택되고 있습니다.

벼가 익는 계절에 아시아에서 가장 아름다운 마을 중 하나인 따반에 가세요

|

따반은 매 벼가 익기 전에 관광객을 끌어들입니다.

따반, 연초부터 급증, 관광-서비스 수입 2,210억 동 돌파

|

2026년 1분기에 따반(라오까이)은 많은 긍정적인 신호를 기록했으며, 그중 관광이 성장 동력 역할을 하고 민생 기반 시설이 뚜렷하게 개선되었습니다.

따반, 가우따오 축제를 새롭게 단장하여 지역 사회 관광에 활력을 불어넣다

|

라오까이 - 따반면의 가우따오 축제는 많은 주민과 관광객의 참여를 유도합니다.

베트남 방문 시 현지 경험을 찾는 외국인 관광객

HÂN NGHIÊN |

문화, 음식 및 지역 생활 경험 트렌드는 베트남을 방문할 때 점점 더 많은 외국인 관광객에게 선택되고 있습니다.

벼가 익는 계절에 아시아에서 가장 아름다운 마을 중 하나인 따반에 가세요

Hồng Anh |

따반은 매 벼가 익기 전에 관광객을 끌어들입니다.

따반, 연초부터 급증, 관광-서비스 수입 2,210억 동 돌파

Hải Nguyễn |

2026년 1분기에 따반(라오까이)은 많은 긍정적인 신호를 기록했으며, 그중 관광이 성장 동력 역할을 하고 민생 기반 시설이 뚜렷하게 개선되었습니다.

따반, 가우따오 축제를 새롭게 단장하여 지역 사회 관광에 활력을 불어넣다

Phạm Quỳnh – Dương Quốc Hiếu |

라오까이 - 따반면의 가우따오 축제는 많은 주민과 관광객의 참여를 유도합니다.