원통형 청동 주조 사원에서 행운을 빌기 위해 1,000km를 넘는 승객이 돈을 문지릅니다

Minh Vũ |

꽝닌 - 관광객들이 1,000km가 넘는 거리를 넘어 옌뜨 봉우리에 있는 동 사원으로 가서 새해 행운, 평안, 재물을 기원하며 돈을 쓰다듬습니다.

옌뜨 경승지대 산 정상에 위치한 동 사원은 오랫동안 매년 초봄 북부에서 가장 신성한 목적지로 여겨져 왔습니다.

많은 관광객들이 중부 및 남부 지방에서 이동했으며, 행운과 재물을 기원하기 위해 1,000km가 넘는 거리를 이동했다고 말합니다.

2월 말 노동 신문의 기록에 따르면 동 사원으로 올라가는 사람들의 흐름은 산 정상으로 이어지는 돌계단을 따라 길게 이어집니다. 많은 사람들이 순례 여행을 완전히 경험하기 위해 케이블카와 하이킹을 결합하는 것을 선택합니다.

Du khách xếp hàng lên chùa Đồng cầu may mắn, tài lộc. Ảnh: Minh Vũ
행운과 재물을 기원하며 동 사원에 줄을 서 있는 관광객. 사진: 민부
Dòng người nối đuôi nhau thắp hương, thành tâm cầu bình an và may mắn tại Chùa Đồng trên đỉnh Yên Tử. Ảnh: Minh Vũ
옌뜨산 정상의 동 사원에서 평화와 행운을 진심으로 기원하며 향을 피우기 위해 줄지어 서 있는 사람들. 사진: 민부

동 사원은 후레 왕조 시대에 천죽사라는 이름으로 시작되었습니다. 2006년에 사원은 순수한 청동으로 완전히 주조되어 베트남에서 가장 큰 청동 사원 중 하나가 되었습니다. 사원은 딘자 모양의 건축 양식을 가지고 있으며, 길이 4.6m, 폭 3.6m, 높이 3.35m, 무게 약 70톤입니다.

동 사원에서 쉽게 볼 수 있는 이미지 중 하나는 많은 관광객들이 새해에 "행운을 빌고" 행운을 빌기 위해 잔돈을 들고 사원 지붕과 벽에 부드럽게 문지르는 것입니다.

Hình ảnh người dân thực hiện tục lệ xoa tiền cầu may, xin lộc đầu năm tại Chùa Đồng trên đỉnh Yên Tử. Ảnh: Minh Vũ
옌뜨 봉우리의 동 사원에서 행운을 빌고 새해 복을 빌기 위해 돈을 문지르는 관습을 행하는 사람들의 모습. 사진: 민부

저는 호치민시에서 출발하여 하노이로 비행기를 타고 계속해서 옌뜨로 이동했습니다. 길이 멀고 등산이 꽤 힘들지만 동 사원에 발을 들여놓으면 모든 피로가 사라지는 것 같습니다."라고 26세의 응우옌찌따이 씨는 말했습니다.

지갑 속 지폐부터 손에 낀 금팔찌까지 돈과 관련된 모든 것을 문지릅니다."라고 그는 웃으며 말했습니다.

Anh Tài vui vẻ xoa vòng vàng cùng tiền mặt để cầu may mắn, mong công việc hanh thông tại Chùa Đồng. Ảnh: Minh Vũ
따이 씨는 행운을 빌고 동 사원에서 일이 순조롭게 풀리기를 바라며 금반지와 현금을 즐겁게 문지릅니다. 사진: 민부

민간 신앙에 따르면 신성한 동 사원에 손을 대고 돈을 문지른 다음 지갑에 보관하면 재물이 생기고 직장과 삶에서 순조로워집니다. 아직 단정할 근거는 없지만 많은 사람들에게 그것은 새해 초에 믿음과 소망을 보내는 방법입니다.

Anh Hoàng Văn Thuận thành tâm xoa tiền lên chuông tại Chùa Đồng, mong cầu một năm mới nhiều may mắn và thuận lợi. Ảnh: Minh Vũ
호앙 반 투언 씨는 동 사원의 종에 진심으로 돈을 문질러 새해에 행운과 순조로운 일이 있기를 기원했습니다. 사진: 민 부

호앙 반 투언 씨(35세, 다낭에서 온 관광객)는 "저는 물질적인 것을 중요하게 생각하지 않고, 돈을 문지르는 것은 행운, 가족에게 평안과 행운이 가득한 한 해를 기원하기 때문입니다. 돈을 문지르거나 향을 피우는 것도 마음이 더 편안해지기 위해서입니다."라고 말했습니다.

Xoa nhiều tờ tiền để mang lộc về chia cho gia đình, gửi gắm mong ước một năm mới may mắn và bình an tại Chùa Đồng. Ảnh: Minh Vũ
가족에게 나누어 줄 행운을 가져다주기 위해 많은 지폐를 문지르고, 동 사원에서 행운과 평화로운 새해를 기원합니다. 사진: 민부

그러나 유적지 관리위원회는 또한 관광객들에게 문명화된 의식을 수행하고, 밀치지 말고, 미관과 존엄성에 영향을 미치는 제단이나 사찰 지붕 틈에 돈을 놓지 않도록 정기적으로 상기시킵니다.

Xoa tiền như một cách gửi gắm ước mong mọi việc thuận buồm xuôi gió trong năm mới tại Chùa Đồng. Ảnh: Minh Vũ
동 사원에서 새해에 모든 일이 순조롭게 진행되기를 바라는 마음으로 돈을 문지르는 방법입니다. 사진: 민부

성수기에는 옌뜨로 몰려드는 사람들이 급증하여 활기찬 분위기를 조성하지만 질서와 환경 위생을 유지하려는 의식에 대한 요구 사항도 제기됩니다.

Người dân thắp hương, dâng lễ vật cầu tài lộc, may mắn. Ảnh: Minh Vũ
사람들은 재물과 행운을 기원하며 향을 피우고 제물을 바칩니다. 사진: 민부

행운을 빌기 위해 돈을 문지르는 것 외에도 많은 사람들이 동 사원 지역 근처의 가판대에서 판매되는 나이에 따른 재물과 행운을 기원하는 패키지를 선택합니다.

Du khách mua hàng lưu niệm tại các gian hàng. Ảnh: Minh Vũ
부스에서 기념품을 구매하는 관광객. 사진: 민부

(나이에 따라) 부적 카드는 부적당 30,000동에 판매되며 현금 대신 사찰에 문지릅니다.

예배 후 관광객들은 종종 지갑, 휴대폰 케이스 뒷면 또는 자동차 등 엄숙하고 깨끗한 장소에 물건을 가져와 심장이 항상 평안하고 일이 순조롭게 풀리고 행운이 따르기를 바랍니다.

Lá bùa tại chùa Đồng Yên Tử bao gồm Lá Bồ Đề tâm Phật mạ vàng và Thẻ đỏ hộ thân theo tuổi, mang ý nghĩa cầu chúc sự bảo trợ và may mắn toàn diện. Ảnh: Minh Vũ
동옌뜨 사원의 부적에는 금박을 입힌 부처님 마음의 부처님 잎과 나이에 따른 붉은 보호 카드가 포함되어 있으며, 보살핌과 전인적인 행운을 기원하는 의미를 담고 있습니다. 사진: 민부
Những lá bùa hộ mệnh được du khách mua cầu sự may mắn. Ảnh: Minh Vũ
행운을 빌기 위해 관광객들이 구매하는 부적. 사진: 민부
Minh Vũ
TIN LIÊN QUAN

리엔크엉 공항 폐쇄: 승객에게 항공권 환불, 달랏행은 어떻습니까?

|

2026년 3월 4일 0시부터 8월 25일 23시 59분까지 리엔크엉 공항은 모든 항공편 운항을 일시 중단합니다.

호치민시에서 소금에 절인 계란과 같은 태양의 순간을 포착하기 위해 몰려들다

|

호치민시 - 사진작가들이 황혼녘의 아름다운 신비로운 순간을 포착하기 위해 사이공 다리 기슭으로 몰려들었습니다.

서양인 손님에게 7km 오토바이 택시 요금 100만 동을 "바가지 씌운" 택시 기사 소환

|

미국인 여성 관광객이 오토바이 택시 운전사에게 하노이에서 일정 외로 여러 곳을 태워달라는 요구를 받고 100만 동의 비용을 요구받았다고 주장했습니다.

응옥호앙 사찰, 새해 첫 손님들로 북새통

|

새해 초, 응옥호앙 사원은 호치민시 중심부에서 고요한 공간을 찾기 위해 많은 관광객들이 선택하는 목적지가 되었습니다.

리엔크엉 공항 폐쇄: 승객에게 항공권 환불, 달랏행은 어떻습니까?

Chí Long |

2026년 3월 4일 0시부터 8월 25일 23시 59분까지 리엔크엉 공항은 모든 항공편 운항을 일시 중단합니다.

호치민시에서 소금에 절인 계란과 같은 태양의 순간을 포착하기 위해 몰려들다

Đan Thanh (Ảnh: Nguyễn Khánh Vũ Khoa) |

호치민시 - 사진작가들이 황혼녘의 아름다운 신비로운 순간을 포착하기 위해 사이공 다리 기슭으로 몰려들었습니다.

서양인 손님에게 7km 오토바이 택시 요금 100만 동을 "바가지 씌운" 택시 기사 소환

Chí Long |

미국인 여성 관광객이 오토바이 택시 운전사에게 하노이에서 일정 외로 여러 곳을 태워달라는 요구를 받고 100만 동의 비용을 요구받았다고 주장했습니다.

응옥호앙 사찰, 새해 첫 손님들로 북새통

LÊ BẢO |

새해 초, 응옥호앙 사원은 호치민시 중심부에서 고요한 공간을 찾기 위해 많은 관광객들이 선택하는 목적지가 되었습니다.