하이퐁에서 100년 된 고대 사찰을 참배하는 하루

Linh Boo |

하이퐁 - 항구 도시 한가운데서 평화로운 곳을 찾고 싶다면 유명한 사찰을 탐험하는 하루 여행이 완벽한 선택입니다.

하이퐁은 아름다운 자연 경관뿐만 아니라 독특한 정신 문화적 깊이를 숨기고 있어 관광객을 매료시킵니다. 항구 도시의 유명한 사원과 사당을 탐험하는 하루 여행은 의미 있는 경험이 될 것이며, 고요한 곳으로 돌아가 고풍스러운 건축 양식을 감상할 수 있습니다.

프엉린(1990년생, 하노이)은 친구들과 함께 주말을 선택하여 자가 운전 자동차로 항구 도시 순례 여행을 떠났습니다. 하노이 시내 중심에서 출발하여 순환 도로 3번을 따라 홍강을 가로지르는 빈투이 다리를 건너갔습니다. 그 후 일행은 하이퐁 방향으로 국도 5호선을 따라 곧장 출발하여 첫 번째 기착지인 까오린 사원에 도착했습니다.

Cổng Ngũ Quan đồ sộ, dát vàng lấp lánh là điểm nhấn đầu tiên khi bước vào chùa Cao Linh.
거대하고 반짝이는 금박을 입힌 응우 문은 까오린 사원에 들어서는 첫 번째 하이라이트입니다.
Chùa Cao Linh ban đầu có quy mô nhỏ, nhưng sau nhiều lần trùng tu, chùa đã có diện mạo khang trang và lộng lẫy như ngày nay.
까오린 사원은 원래 규모가 작았지만 여러 차례 보수 후 오늘날처럼 웅장하고 화려한 모습을 갖게 되었습니다.

항구 도시 서쪽 관문에 위치한 까오린 사원(백당강 사원이라고도 함)은 민족 전통 건축과 서양 불교의 숨결이 독특한 교차점입니다. 이 고대 사원은 후레 왕조 시대부터 300년 이상의 역사를 가지고 있으며 프랑스에 대한 저항 전쟁의 불길 속에서 심하게 파괴되었습니다. 2011년 대대적인 재건축이 되어서야 사원은 현재의 웅장하고 위엄 있으며 웅장한 모습을 되찾았습니다.

사원 경내는 넓고 평화로우며, 푸른 호수와 엄숙한 설법 장면을 재현한 불상 정원이 하이라이트입니다. Phuong Linh은 경치를 감상하거나 경건하게 예배를 드리기 위해 멈춰 섰을 뿐만 아니라 이 사원의 자랑스러운 역사적 여정에 대해 배우면서 특히 깊은 인상을 받았습니다.

Chùa Đỏ là một ngôi chùa nổi tiếng và cổ kính của Hải Phòng.
쭈어도 사원은 하이퐁의 유명하고 고풍스러운 사원입니다.

사원 구역은 넓고 평화로우며 푸른 호수와 엄숙한 설법 장면을 재현한 불상 정원이 있습니다. Phuong Linh은 경치를 감상하고 예배를 드릴 뿐만 아니라 이 사원의 형성 역사와 복원 과정에 대해 배우면서 깊은 인상을 받았습니다.

까오린 사원을 떠나 여정은 계속해서 친구들을 붉은 사원, 즉 린도 고사로 데려갔습니다. 이 고대 사원은 하이퐁시 레라이 거리의 작은 골목길에 위치해 있습니다.

북부 사원의 독특한 전통 건축과 오랜 역사를 가진 붉은 사원은 이곳을 방문하는 많은 관광객들에게 깊은 인상을 줍니다. 이곳은 또한 지역 주민들이 신성함에 대해 전하고 있어 많은 사람들이 참배하고 평안을 기원하기 위해 찾아옵니다.

푸옹린은 "붉은 사원은 북부 지역의 전통 건축 양식을 가진 고대 사원입니다. 이곳은 지역 주민들의 중요한 신앙 활동 장소이며 신성함 때문에 많은 사람들이 언급합니다."라고 말했습니다.

붉은 사원을 방문한 후, 친구들은 도시 중심부 근처의 채식 식당에 들러 점심을 먹고 오후 여행을 계속하기 전에 휴식을 취했습니다.

Chùa Vẽ gắn liền với những sự kiện lịch sử quan trọng của dân tộc, đặc biệt là chiến thắng Bạch Đằng năm 938 của Ngô Quyền và chiến thắng Bạch Đằng năm 1287-1288 thời Trần.
베 사원은 민족의 중요한 역사적 사건과 관련이 있습니다.
Chùa Vẽ là một công trình kiến trúc nghệ thuật cổ còn khá nguyên vẹn và nguy nga.
베 사원은 비교적 온전하고 웅장한 고대 건축 예술 작품입니다.

여정의 다음 목적지는 딘부 항구 근처 동하이 구역에 위치한 베 사원 또는 호아린 사원이라고도 불리는 사원입니다. 이 사원은 해안 지역의 많은 역사적 흔적, 특히 938년 응오꾸옌의 박당 승리와 1288년 쩐 왕조 시대의 승리와 관련이 있습니다.

사찰 건축은 우아한 구부러진 기와 지붕과 정교한 조각 모티프와 함께 북부 지역의 전통적인 특징을 담고 있습니다. 사찰은 또한 많은 귀중한 고대 유물을 보존하고 있으며, 특히 탑 시스템, 성신상, 후불상, 스승상이 있습니다. 1994년에 사찰은 국가 역사 유적으로 인정받았습니다.

매년 베 사원은 자립심을 함양하고 자비심과 효심을 키우기 위해 젊은이들을 위한 보리심 여름 수련회를 많이 개최합니다. 이 활동에는 많은 청소년들이 참여했습니다.

Chùa Hang tựa lưng vào núi vững chãi và hướng mặt ra biển Đồ Sơn bao la.
항 사원은 굳건한 산을 등지고 광활한 도선 바다를 향하고 있습니다.
Chùa Hang được kiến tạo trong lòng hang đá tự nhiên, ẩn mình ven sườn núi cao.
항 사원은 자연 동굴 내부에 지어졌으며 높은 산비탈에 숨겨져 있습니다.

친구들의 하루 순례 여정의 마지막 기착지는 하이퐁시 도선동에 속한 항 사원, 또는 꼭뜨라고도 불리는 사원입니다. 이 독특한 사원은 영적인 목적지일 뿐만 아니라 도선 해안 지역의 자연 건축 경이로움이기도 합니다. 독특한 계단식 구조로 항 사원은 산속 약 25m 깊이에 숨겨져 있어 신비롭고 고요한 예배 공간을 선사합니다.

하이퐁의 고풍스럽고 신성한 사찰을 탐험하는 하루를 마치고 프엉린과 친구들은 잊지 못할 경험을 했습니다. 자동차 대여료와 식비를 포함한 여행 총 비용은 1인당 50만 동이 채 되지 않았습니다.

프엉린은 다음과 같이 말했습니다. "하이퐁의 사찰을 하루 종일 둘러본 후, 제 마음은 평화와 고요함으로 가득 찼습니다. 제가 방문한 장소 외에도 하이퐁 항구에는 시간이 허락하지 않아 아직 방문하지 못한 다른 유명한 사찰이 많이 있습니다. 포찌에우, 안비엔, 동티엔, 탕푹... 각 사찰은 고풍스러운 건축 양식부터 고요한 공간까지 독특한 아름다움을 지니고 있습니다.

Linh Boo
TIN LIÊN QUAN

하이퐁, 백당 전투에서 명장에게 경의를 표하는 전통 축제 개막

|

하이퐁 - 2월 22일, 박당동에서 짱-박당 전통 축제가 개막하여 쩐바오 황손 장군 서거 738주년을 기념했습니다.

하이퐁에서 2천 년 된 고대 무덤 옆에 있는 유산 나무 덤불 감상

|

하이퐁 - 지난 2세기 동안 흐엉선 사원 경내의 4그루의 유산 나무는 홍안동 짜이켄 주민들의 문화적 상징이자 자부심이었습니다.

루옥 강변에 400년 이상의 역사를 가진 사당을 방문하기 위해 하이퐁으로

|

하이퐁 - 동 사당은 막팜비엣킨 시대의 명신을 숭배하는 오랜 역사를 가지고 있습니다.

하이퐁, 백당 전투에서 명장에게 경의를 표하는 전통 축제 개막

Hoàng Khôi |

하이퐁 - 2월 22일, 박당동에서 짱-박당 전통 축제가 개막하여 쩐바오 황손 장군 서거 738주년을 기념했습니다.

하이퐁에서 2천 년 된 고대 무덤 옆에 있는 유산 나무 덤불 감상

Mai Dung |

하이퐁 - 지난 2세기 동안 흐엉선 사원 경내의 4그루의 유산 나무는 홍안동 짜이켄 주민들의 문화적 상징이자 자부심이었습니다.

루옥 강변에 400년 이상의 역사를 가진 사당을 방문하기 위해 하이퐁으로

Mai Dung |

하이퐁 - 동 사당은 막팜비엣킨 시대의 명신을 숭배하는 오랜 역사를 가지고 있습니다.