하이퐁 거목 그늘 아래 숨겨진 700년 된 고대 사원

Mai Dung |

하이퐁 - Thanh Mai Vien Thong은 국보를 소유하고 있을 뿐만 아니라 Thanh Mai 사원의 볼탑은 수백 년 된 거대한 오래된 눈 시스템을 소유하고 있습니다.

국가 유적지 Thanh Mai 사원은 하이즈엉성 Chi Linh 시의 Hoang Hoa Tham 코뮌에 속합니다(구 3: 현재 하이퐁시 Nguyen Trai 구역).

사원은 쩐 왕조 시대(14세기)부터 탐반 산이라고도 불리는 틱선 부처님 산에 지어졌으며 쭉럼 선종의 제2조인 존자 Phap Loa와 관련이 있습니다.

비문 'Thung tu Phat Tich Son Thanh Mai tu bi kyQue'에 따르면 Thanh Mai 사찰은 17세기 18세기에 대규모 확장을 위해 건설되었습니다. 2005년 Thanh Mai 사찰은 3개의 삼문 부처님 궁전 부처님 조상 궁전 부처님 모신 궁전 부처님 사찰로 가는 길을 보수하고 복원했습니다.

현재 비아 사원은 5헥타르 비아 면적에 위치하고 있으며 세로축을 따라 5개의 건축 단지로 구성되어 있습니다. 삼문 비아 비석 비아 불전 비아 조상 비아 조상 탑입니다.

사원의 유물 시스템에는 현재 14세기에서 18세기까지 거슬러 올라가는 4개의 비석이 남아 있습니다. 주목할 만한 것은 Truc Lam 선종의 제2조의 삶과 경력에 대해 이야기하는 비석 'Thanh Mai Vien Thong Thau bi san'으로 Dai Tri 5년(1366)에 세워졌습니다.

비문은 또한 건설 기간 주요 건축물 지명 및 당시 많은 인물의 행적을 보여줍니다. 2016년 Thanh Mai Vien thong Thap bi는 총리가 국보로 인정하기로 결정했습니다.

Thanh Mai 사원에는 14~18세기에 지어진 8개의 고대 탑이 있으며 그중 Vien Thong bao thap에는 1718년 Tran 왕조 시대에 지어진 프랑스 제2조의 사리가 포함되어 있으며 2005년에 탑이 수리되었습니다.

탑은 높이가 약 5m이며 회갈색 조약돌로 지어졌습니다. 사원에는 20세기 말의 금박을 입힌 잭프루트 나무 조각상 26개가 있습니다.

국립 보물과 고대 탑 시스템 외에도 탄마이 사원은 수백 년 된 고목 그늘 아래 연중 내내 푸른 공간으로 눈에 니다.

Ảnh: Mai Dung
사원은 쩐 왕조 시대부터 현재까지 거의 700년의 역사를 가진 틱손 불산(땀반 산이라고도 함)에 건설되었습니다. 사진: Mai Dung
Ngoi chua co hien so huu tam bia Thanh Mai Vien Thong thap bi duoc cong nhan bao vat quoc gia nam 2016. Ảnh: Mai Dung
고대 사찰은 현재 2016년에 국가 보물로 인정받은 Thanh Mai 비엔 통 타워 비석을 소유하고 있습니다. 사진: Mai Dung
Nam tren nui Tam Ban, giua bat ngan rung nui, chua Thanh Mai la diem den tam linh hap dan, chon an yen giua long thanh pho. Ảnh: Mai Dung
탐반 산에 위치한 탄마이 사원은 광활한 산림 사이에 있는 매력적인 영적 목적지이자 도시 한가운데 있는 평화로운 장소입니다. 사진: Mai Dung
He thong cay co thu trong khuon vien cua chua cung gop phan ton len ve dep co kinh, linh thieng.
사원 경내의 고목 시스템도 고풍스러운 아름다움과 신성함을 더하는 데 기여합니다.
Phai ke den cay dai phia truoc nha bia Thanh Mai Vien thong thap bi co tuoi doi 700 nam. Cay cao chung 5-7m, tan rong ca tram met. Goc cay xu xi, van ven. Tu goc cay moc ra nhanh than nho huong ve cua chua. Dip cuoi thu, dau dong, hoa dai no ro, mui thom nhe nhang, toa rong khap khong gian chua.
Thanh Mai 비석 앞의 dai 나무 700년 된 비석 탑 소나무를 언급해야 합니다. 나무는 높이가 약 5-7m이고 가지는 수백 미터 넓이입니다. 나무 뿌리는 울퉁불퉁하고 얼룩덜룩합니다. 나무 뿌리에서 나무 뿌리에서 작은 줄기가 자라나 사찰 문을 향하고 있습니다. 늦가을 초겨울에는 dai 꽃이 만발하고 bi의 은은한 향기가 사찰 공간 전체에 퍼져 있습니다.
Phia sau nha to la Vien Thong Bao Thap, noi luu giu xa li cua Thien su Phap Loa, duoc xay dung nam 1334. Toa bong mat quanh nam cho toa bao thap co tuoi doi gan 700 nam tuoi la he thong cay dai co thu.
조상 집 뒤에는 1334년에 지어진 프랑스 선사의 사리를 보관하는 Vien Thong Bao Thap tang이 있습니다. 거의 700년 된 탑에 연중 그늘을 드리우는 것은 고목 시스템입니다.
Cay dai phia trai toa Bao Thap than hinh uon luon, tan la xoe rong.
바오탑 왼쪽에 있는 큰 나무는 몸통이 구불구불하고 가지가 넓게 퍼져 있습니다.
3 cay dai trai qua hon 6 the ki van xanh tot, soi bong mat cho toa Bao Thap va phia sau nha To.
6세기가 넘는 세 그루의 큰 나무는 여전히 푸르고 튼튼하며 바오탑과 조상 하우스 뒤에 그늘을 드리우고 있습니다.
Bao quanh ngoi chua co la rat nhieu cay vai chua, co tuoi doi ngang voi lich su cua ngoi chua. Cay nao cay day xanh tot, sung sung tren nui Tam Ban, gop phan ton len ve dep cua di tich chua Thanh Mai.
고대 사원 주변에는 사원의 역사와 비슷한 수명을 가진 많은 브라운 리치 나무가 있습니다. 고대 리치 나무 그늘 아래에서 브라운 사람들은 브라운 산을 오르고 행운을 빌며 향을 피우는 브라운 사원을 경치 감상한 후 휴식을 취합니다.
Hang chuc cay vai chua 600 nam tuoi doc duong tu tam quan den
삼문에서 불전까지 이어지는 길가에 600년 된 수십 그루의 사워 리치 나무.
Trong khuon vien chua con co cay ngoa nien dai 400 nam.
사원 경내에는 400년 된 응오아 나무도 있습니다.
Cay tuc 200 tuoi xanh mat ngay phia san ngoai cua chua.
200년 된 양귀비는 탄마이 고고학 유적지 옆에 있는 사원 바깥뜰 바로 옆에 시원하게 자라고 있습니다.
He thong cay xanh o chua Thanh Mai vo cung da dang voi hang chuc cay co thu tuoi doi hang tram nam. Vao cac dip le, Tet chua Thanh Mai la diem den hap dan nhan dan, phat tu trong hanh trinh ve thanh dia Phat giao Yen Tu.
Thanh Mai 사원의 녹지 시스템은 수백 년 된 수십 그루의 고목으로 매우 다양하며 Tam Ban 산에 있는 사원의 고풍스럽고 순수한 아름다움을 강조합니다. 축제나 축제 기간에는 Thanh Mai 사원이 Yen Tu 불교 성지로 가는 여정에서 불자들에게 매력적인 곳입니다.
Mai Dung
TIN LIÊN QUAN

하이퐁 쭉럼 삼조의 발자취를 따라 관광 상품 개발

|

하이퐁 - 하이퐁 콘손 - 킵박 브라 관광 개발 연결 옌뜨 - 빈응이엠 - 콘손 브라 킵박 세계 유산 단지 가치 증진.

새로운 통합 단계에서 하이퐁 관광 브랜드 구축

|

9월 30일 저녁 하이퐁시 관광 협회는 '하이퐁 관광 가을 만남'을 개최했습니다.

하이퐁에서 9일간 열리는 축제에서 볼 문화 탐험 특산품 쇼핑

|

하이퐁 - 2025년 꼰선-끼엡박 가을 축제는 다양한 문화 관광 및 특별한 요리 경험을 약속합니다.

하이퐁 쭉럼 삼조의 발자취를 따라 관광 상품 개발

Mai Hương |

하이퐁 - 하이퐁 콘손 - 킵박 브라 관광 개발 연결 옌뜨 - 빈응이엠 - 콘손 브라 킵박 세계 유산 단지 가치 증진.

새로운 통합 단계에서 하이퐁 관광 브랜드 구축

Mai Chi |

9월 30일 저녁 하이퐁시 관광 협회는 '하이퐁 관광 가을 만남'을 개최했습니다.

하이퐁에서 9일간 열리는 축제에서 볼 문화 탐험 특산품 쇼핑

Mai Hương |

하이퐁 - 2025년 꼰선-끼엡박 가을 축제는 다양한 문화 관광 및 특별한 요리 경험을 약속합니다.