하이퐁 물소 싸움 축제의 중요한 의식인 물맞이 축제 전경

Mai Dung |

하이퐁 - 9월 28일 아침 도선 전통 물소 싸움 축제 조직위원회는 축제의 중요한 의례 중 하나인 물맞이 축제를 개최했습니다.

도선 소싸움 축제는 아주 오래전부터 전해져 내려오는 전통 민속 축제입니다. 축제는 도선 해변 사람들의 정신적 활동 문화적 정체성 공동체성을 보존합니다.

도선 투우 축제의 기본 특징 중 하나는 삼각주 농업 문화 요소와 해안 주민의 문화 요소 간의 교차점입니다. 찬란은 물의 신 숭배 관습과 농부에게 친숙한 동물인 찬란 투우 희생 의식과 관련이 있습니다.

Le ruoc nuoc dien ra tu sang 28.9. Ảnh: Ngan Anh
물맞이 행렬은 9월 28일 아침부터 진행됩니다. 사진: Ngan Anh

이 축제는 도선 산과 물의 신인 대왕의 성스러운 축복 신을 숭배하는 신앙에서 유래했습니다. 축복은 수세기 동안 형성 및 발전되었으며 대대로 전해져 내려오고 도선 사람들의 정신 생활에서 없어서는 안 될 필요가 되었습니다.

물맞이 축제는 불교 축제의 중요한 의례 중 하나이며 풍조와 순조를 기원하고 국가의 평안과 국민의 안녕 백성의 평안과 행복을 기원합니다.

Cac dai bieu dang huong tai den Nghe. Ảnh: Ngan Anh
Nghe 사원에서 향을 피우는 대표들. 사진: Ngan Anh

의식은 Hung Tran Diem Thuoc Dai Than Vuong - 총도선의 성황과 Luu Uy Tien Cong Milano Bat bo Ton than을 모시는 입에서 영적 상등신으로 숭배받는 Nghe 사원에서 거행됩니다.

입성식에서 Do Son 구 투우 축제 조직위원회는 전체 Do Son 주민들과 함께 입성 향을 피우고 하늘과 땅에 간절히 간청하여 '산기슭' 물을 가져와 은사년 8월 9일 아침에 밀라 마을 사원인 밀라 마을 회관에 모셔가 안전한 밀라 투우 축제를 성공적으로 개최했습니다.

Doan ruoc long dinh, bat bieu, trong chieng, co hoi xin nuoc tu den Nghe. Ảnh: Ngan Anh
응에 사원에서 물을 구하기 위한 궁중 행렬 'Va bat bieu' 'Va trong chieng' 'Va co hoi'. 사진: 응안 안

long dinh tang bat bieu an an bay trong chieng tang co hoi xin nuoc tai nguon nuoc Nghe, dung trong binh gom dat len kieu va duoc trai trang khieng ve lam le tai dinh bac da den lang. Thu tu xin nuoc la: Den Nghe, dinh Ngoc Hai anh dinh Ngoc Xuyen duan Thuong Duc, dinh Duc Hau va dinh Bang La.

음력 8월 7일 밀레니엄 축제 이후 8월 8일에는 10일 밀레니엄 축제와 희생 제사 8월 16일 밀레니엄 축제가 열립니다.

Nghi le xin nuoc tai den Nghe. Ảnh: Ngan Anh
Nghe 사원에서 물을 구하는 의식. 사진: Ngan Anh
Mai Dung
TIN LIÊN QUAN

하이퐁에서 전통 물소 싸움 축제 특별 개막식

|

하이퐁 - 9월 22일 2025년 도선 전통 물소 싸움 축제 조직위원회는 남하이탄브엉 사원 녜빈 사원에서 헌향식과 깃발 게양식을 개최했습니다.

하이퐁에서 활기찬 Duoi 사원 축제

|

하이퐁 - 9월 13일 끼에우사에서 으란 성모를 기리고 감사하는 2025년 즈어이 사원 축제 개막식이 열렸습니다.

하이퐁 섬의 신성한 사원 쩐 왕조 시대의 신비로운 무장 숭배

|

하이퐁 - 오래전부터 남해 신왕 성전은 혼다우 섬의 국가 명승지를 방문하는 관광객들에게 없어서는 안 될 영적 목적지가 되었습니다.

하이퐁의 유명한 꼬다오 음식 시장을 한 바퀴 돌기

|

하이퐁의 꼬다오 시장은 오래전부터 현지 주민과 관광객들에게 유명한 음식 성지가 되었습니다.

하이퐁에서 전통 물소 싸움 축제 특별 개막식

Mai Dung |

하이퐁 - 9월 22일 2025년 도선 전통 물소 싸움 축제 조직위원회는 남하이탄브엉 사원 녜빈 사원에서 헌향식과 깃발 게양식을 개최했습니다.

하이퐁에서 활기찬 Duoi 사원 축제

Mai Hương |

하이퐁 - 9월 13일 끼에우사에서 으란 성모를 기리고 감사하는 2025년 즈어이 사원 축제 개막식이 열렸습니다.

하이퐁 섬의 신성한 사원 쩐 왕조 시대의 신비로운 무장 숭배

Mai Dung |

하이퐁 - 오래전부터 남해 신왕 성전은 혼다우 섬의 국가 명승지를 방문하는 관광객들에게 없어서는 안 될 영적 목적지가 되었습니다.

하이퐁의 유명한 꼬다오 음식 시장을 한 바퀴 돌기

Tường Vy |

하이퐁의 꼬다오 시장은 오래전부터 현지 주민과 관광객들에게 유명한 음식 성지가 되었습니다.