설날의 활기찬 분위기 속에서 남성 가수는 고향에 제대로 돌아갈 수 없는 사람들을 향한 차분한 컷을 선택했습니다.
외국어"는 판만뀐의 작품으로, 느린 멜로디, 소박하지만 감성적인 가사로 관객들에게 사랑받았습니다. 이 노래는 고향을 떠나 멀리 돈을 벌기 위해 떠나 삶을 바꿀 희망을 품고 있지만 외로움, 향수, 밤이 되면 어머니에게 급히 전화하는 것에 직면해야 하는 아들의 심정을 이야기합니다.
새로운 버전에서 판딘뚱은 시장 지향적인 방향으로 새롭게 하지 않고, 원본 정신을 유지하면서 피아노, 첼로, 바이올린, 드럼으로 오케스트라의 색깔을 입혀 더욱 엄숙하고 깊은 음악적 공간을 연출했습니다. 그의 파워풀하고 풍부하며 경험이 풍부한 목소리는 노래가 단순한 평범한 슬픔에 그치지 않고 감정의 깊이를 더하는 데 도움이 됩니다.
슬픈 표현 방식을 선택하지 않고 판딘뚱은 노래에서 희망의 요소를 강조합니다. "외국"은 그리움뿐만 아니라 가족을 돌보기 위해 젊음을 희생하는 사람들을 위한 동기 부여이기도 합니다. "언젠가 푸른 햇살이... 빛나는 눈으로 돌아온다"는 이미지는 고향을 떠나 살고 있는 사람들에게 정신적 지주로 여겨집니다.
Mr. To 감독이 제작한 뮤직비디오는 개인적인 이야기에 초점을 맞추지 않고 수백만 명의 해외 베트남 노동자의 일반적인 그림을 반영합니다. 장시간 근무, "괜찮아"라고만 말할 수 있는 전화, 고향 사람들을 안심시키기 위해 숨겨진 상처. 미니멀한 이미지, 색상 조절은 이야기를 실제 생활에 더 가깝게 만듭니다.
축제 분위기를 담은 많은 음악 작품 중에서 판딘뚱의 "외국"은 천천히 진행되는 것을 선택했는데, 이는 설날 만찬에 모두가 참석하는 것은 아니라는 것을 가볍게 상기시켜주는 말과 같습니다. 때로는 가장 소박한 것, 즉 집으로 돌아가는 것이 많은 사람들의 가장 큰 소망입니다.
판딘뚱은 "뚱은 '외국' 뮤직비디오가 노래의 정신, 즉 고향을 떠나 생계를 꾸리는 아들의 이야기를 제대로 반영하기를 바랍니다. 타지에서 캐릭터는 어머니가 많은 피로와 상처를 숨겨야 하더라도 어머니를 안심시키기에 충분한 전화 한 통만을 바랍니다."라고 말했습니다.
