블록버스터 영화 batBo tu sieu dang Trien 최초로 베트남어로 더빙

NHƯ TUYỀN |

블록버스터 극 4인방: 첫 번째 발걸음 극은 베트남어 더빙 버전으로 처음 출시되면서 역사적인 이정표를 세웠습니다.

이것은 '아바타: 물의 흐름' 영화 이후 브라운관에서 개봉하기 위해 베트남어로 더빙된 라이브 액션 영화(실사 영화) 중 매우 드문 영화 중 하나입니다.

1960년대에서 영감을 받은 복고풍(retro-futuristic) 스타일의 미래 세계를 배경으로 한 영화 '3인방: 4인방 초능력자: 첫 번째 발걸음'은 관객을 마블의 유명한 네 명의 멤버를 다시 만나게 합니다. 그들은 역대 가장 큰 도전 중 하나인 갤럭투스(Ralph Ineson): 행성을 파괴할 수 있는 외계 신과 그의 사자인 은인자(Julia Garner)에 직면하게 됩니다.

지구를 보호하기 위해 싸울 뿐만 아니라 그룹 전체가 우주 규모의 전쟁에서 가족애 믿음 가족애를 보호해야 합니다.

디즈니 영화사의 동남아시아 지역 사업부 CEO 겸 총괄 이사인 레이첼 퐁 여사는 “마블의 첫 번째 가족이 베트남어 더빙 버전으로 공식 출시되어 매우 기쁩니다. 이것은 베트남 팬들에게 더 친근한 경험을 제공하기 위한 노력입니다.”라고 말했습니다.

영화에는 주연 배우진 외에도 나타샤 론 브라더 폴터 하우저 브라더 사라 나일스 마크 가티스가 출연합니다. 맷 샤크먼 감독은 브라더 프로젝트를 이끌고 케빈 파기는 제작자 역할을 계속합니다.

영화는 2D 입체 IMAX 입체 형식으로 개봉되었으며 자막과 입체 더빙 버전이 모두 있어 관객들이 다양한 경험을 선택할 수 있습니다. 마블 스튜디오가 베트남을 베트남어 더빙 버전을 처음으로 소개하는 시장으로 선택한 것은 국내 영화관 시장의 영향력이 점점 커지고 있음을 인정하는 움직임으로 간주됩니다.

NHƯ TUYỀN

Phim bom tấn Bí kíp luyện rồng thu gần 30 tỉ đồng

DI PY |

Chiều 19.6, phim bom tấn Bí kíp luyện rồng đã thu gần 30 tỉ đồng và xếp top 2 phòng vé Việt.

“Hoa và Rác” lần đầu tiên đến Hà Nội

Thanh Hương |

Chương trình nghệ thuật “Hoa và Rác” với thông điệp mạnh mẽ về bảo vệ môi trường sẽ lần đầu tiên đến Hà Nội.

10CM Kwon Jeong Yeol lần đầu tiên kết hợp nghệ sĩ Việt

DI PY |

Xuân Hạ Thu Đông, rồi lại Xuân mùa 3 gây chú ý khi có sự góp mặt của 10CM Kwon Jeong Yeol cùng dàn nghệ sĩ Việt.

Byun Woo Seok “Cõng anh mà chạy” giúp Tving lần đầu tiên đánh bại Netflix

An Nhiên |

Sau kỉ lục là diễn viên đầu tiên đứng đầu 2 hạng mục phim truyền hình và phi chính kịch tại Hàn Quốc, nam chính phim “Cõng anh mà chạy” - Byun Woo Seok tiếp tục giúp nền tảng OTT Tving làm nên lịch sử.