재활 후 지역 사회 재통합을 위한 생계 창출

Vũ Tiến |

안장 – 공안은 은행과 협력하여 재활 후 지역 사회에 재통합되는 사람들을 위한 생계를 창출하기 위한 대출을 조직합니다.

6월 12일 아침, 안장성 공안 마약 범죄 수사국은 응옥쭉사 공안 및 지옹리엥 사회 정책 은행 거래소(안장성 지점 사회 정책 은행 소속)와 협력하여 마약 재활 후 경제 발전과 생활 안정을 위한 대출 자격이 있는 사람에게 우대 대출 자금을 지급하는 행사를 개최했습니다.

Cơ quan Công an kết hợp cùng Ngân hàng tổ chức giải ngân, tạo sinh kế cho người sau cai nghiện hòa nhập cộng đồng. Ảnh: Vũ Tiến
공안 기관은 은행과 협력하여 재활 후 지역 사회에 통합되는 사람들을 위한 생계를 창출하기 위해 대출을 조직합니다. 사진: 부 띠엔

이 활동은 마약 재활 후자에 대한 신용에 관한 총리 결정 번호 08/2026/QĐ-TTg(2026년 3월 3일) 및 안장성 공안국 국장의 지시에 따라 시행됩니다.

지난 기간 동안 응옥쭉사 공안은 지역 부서 및 지부와 긴밀히 협력하여 재활 후 지역으로 돌아온 정책 신용 자금에 대한 필요성과 접근 조건이 충분한 사례를 검토하고 선정했습니다. 이를 바탕으로 사 인민위원회는 지옹리엥 사회 정책 은행 거래소에 대출 지원을 검토해 줄 것을 요청했습니다.

Anh N.V.T cùng vợ đến Phòng giao dịch Ngân hàng chính sách xã hội Giồng Riềng làm thủ tục giải ngân và nhận tiền vay. Ảnh: Vũ Tiến
N.V.T 씨는 아내와 함께 지옹리엥 사회 정책 은행 거래소에 가서 대출금 지급 및 수령 절차를 밟았습니다. 사진: 부띠엔

이번에 N.V.T. 씨(1992년생, 응옥쭉사 거주)는 오토바이 수리점을 확장하기 위해 5천만 동을 지원받았습니다. 대출에는 연 6.24%의 우대 금리, 즉 빈곤 가구에 대한 대출 금리와 동일한 금리가 적용됩니다.

안장성 공안에 따르면 우대 신용 자금은 재활 후 사람들이 생계를 발전시키고, 일자리를 창출하고, 소득을 늘리는 데 도움이 될 뿐만 아니라 열등감을 극복하고, 점차 삶을 안정시키고, 재발 위험과 법률 재범을 줄이는 데 도움이 되는 발판이 됩니다.

Lực lượng Công an cơ sở thường xuyên đến động viên anh N.V.T có thêm động lực hòa nhập cộng đồng. Ảnh: Vũ Tiến
지역 공안 병력이 N.V.T 씨에게 지역 사회에 통합될 동기를 부여하기 위해 정기적으로 방문합니다. 사진: 부 띠엔

자본이 효과를 발휘하려면 공안, 지방 정부 및 단체의 동행 외에도 대출자는 노력하고, 자본을 올바른 목적으로 사용하고, 열심히 노동 생산하여 안정적인 삶을 구축하고 지속 가능한 지역 사회 재통합을 해야 합니다.

알려진 바에 따르면, 이는 총리 결정 08/2026/QD-TTg가 발효된 이후 안장성 지역에서 마약 재활 후 사람들을 위한 우대 대출 자금에 접근한 두 번째 사례입니다.

Vũ Tiến
관련 뉴스

라오까이 공안, 과거 잘못을 저지른 사람들의 사회 재통합을 위한 생계 지원

|

라오까이 - 퐁주하사 공안은 마약 중독 치료에 성공한 2명에게 병아리를 기증하고 생계를 지원하고 생활을 안정시키도록 격려했습니다.

응에안의 어려운 가구를 돕는 생계 모델

|

응에안 - 안선면 청년 연맹이 번식용 소 모델을 전달하여 어려운 가구가 경제를 발전시킬 수 있도록 생계를 지원합니다.

동 공안, 주민들에게 생계를 위해 돼지 종자 기증

|

잘라이 - 기증된 돼지 종자 쌍은 주민들이 더욱 풍요롭고 풍족한 삶을 살 수 있도록 돕는 생계 수단이 될 것입니다.

라오까이 공안, 과거 잘못을 저지른 사람들의 사회 재통합을 위한 생계 지원

Thu Hiền |

라오까이 - 퐁주하사 공안은 마약 중독 치료에 성공한 2명에게 병아리를 기증하고 생계를 지원하고 생활을 안정시키도록 격려했습니다.

응에안의 어려운 가구를 돕는 생계 모델

MAI NGÂN |

응에안 - 안선면 청년 연맹이 번식용 소 모델을 전달하여 어려운 가구가 경제를 발전시킬 수 있도록 생계를 지원합니다.

동 공안, 주민들에게 생계를 위해 돼지 종자 기증

THANH TUẤN |

잘라이 - 기증된 돼지 종자 쌍은 주민들이 더욱 풍요롭고 풍족한 삶을 살 수 있도록 돕는 생계 수단이 될 것입니다.