몽족 남녀, 라이쩌우 산림에서 반자이 찧기 대회 참가

Hải Nguyễn |

라이쩌우성 쿤하사 라오짜이 1 마을에서 흐몽족 동포들의 반자이 찧기 대회가 열렸습니다.

대회에는 코뮌의 13개 마을에서 온 13개 팀이 참가하며, 대회 최대 시간은 120분입니다. 대회는 2026년 3월 28일에 개최됩니다.

몽족에게 반자이는 친숙한 음식일 뿐만 아니라 특히 설날과 봄이 올 때마다 정신 문화 생활에서 특별히 중요한 위치를 차지합니다.

Cuộc thi giã bánh giầy thu hút đông đảo người dân cùng du khác xem và thưởng thức.
반자이 찧기 대회는 많은 사람들과 관광객들이 구경하고 맛보기 위해 몰려들었습니다. 사진: 퀴쭝
Sau khi xôi chín, cuộc thi thực sự sôi động khi các chàng trai to khỏe bắt đầu giã.
찹쌀밥이 익은 후, 건장한 남자들이 찧기 시작하면서 대회는 정말 뜨거워졌습니다. 사진: 퀴쭝
Các thành viên trong đội mỗi người một việc, ai cũng mong xôi giã nhuyễn để làm bánh cho kịp thời gian do ban tổ chức quy định.
팀원들은 각자 할 일을 하고, 모두 주최측이 정한 시간에 맞춰 떡을 만들기 위해 찹쌀밥을 찧기를 바랍니다. 사진: 퀴쭝
Các thành viên nữ trong đội đảm nhận phần việc nhẹ hơn như cắt lá để đựng bánh giầy sau khi giã xong.
팀의 여성 구성원들은 찧은 후 반지아이를 담기 위해 잎을 자르는 것과 같은 더 가벼운 작업을 담당합니다. 사진: 퀴쭝
Kết thúc phần thi, các thành viên ban giám khảo sẽ tổ chức chấm điểm để phân định đội chiến thắng.
경연이 끝나면 심사위원단은 우승팀을 가리기 위해 점수를 매깁니다. 사진: 퀴쭝
Hải Nguyễn
TIN LIÊN QUAN

소수 민족 및 산악 지역 구분 기준

|

2026년부터 2030년까지 소수 민족 및 산악 지역의 지역을 결정하는 것은 법령 번호 272/2025/ND-CP 제2장의 기준에 따라 수행됩니다.

쑤언호아에서 소수 민족을 위한 문맹 퇴치반 개설

|

라오까이 - 쑤언호아 코뮌의 문맹 퇴치반은 소수 민족 동포들이 글을 읽고, 인식을 높이고, 생계를 개선하는 데 도움을 줍니다.

소수 민족 및 산악 지역 구분 기준

Hải Nguyễn |

2026년부터 2030년까지 소수 민족 및 산악 지역의 지역을 결정하는 것은 법령 번호 272/2025/ND-CP 제2장의 기준에 따라 수행됩니다.

쑤언호아에서 소수 민족을 위한 문맹 퇴치반 개설

Thu Hiền |

라오까이 - 쑤언호아 코뮌의 문맹 퇴치반은 소수 민족 동포들이 글을 읽고, 인식을 높이고, 생계를 개선하는 데 도움을 줍니다.

Điện Biên, Lai Châu tăng cường cán bộ chuyên môn về cấp xã

QUANG ĐẠT - THANH BÌNH |

Điện BiênLai Châu đang triển khai tăng cường biệt phái cán bộ từ tỉnh về xã nhằm nâng cao hiệu quả mô hình chính quyền địa phương 2 cấp.