호티엔 사원과 쩐 왕조 시대 불교의 흔적

NGỌC MAI |

옌뜨 대산림 한가운데 위치한 호티엔 사원은 쭉럼 선종의 유명한 고대 사찰로, 쩐 왕조 시대의 많은 건축적 흔적과 보석 비석을 보존하고 있습니다.

옌뜨 산맥의 팟선 산비탈에 위치한 호티엔 사원은 오랫동안 쭉럼 선종의 중요한 불교 중심지 중 하나로 여겨져 왔습니다.

사원의 문자 이름은 쭈퐁 사원이며, 오늘날 꽝닌성 빈케동에 속합니다. 해발 500m가 넘는 이곳은 "산을 향해 물을 향하는" 지형을 소유하고 있으며, 세 면은 산과 숲으로 둘러싸여 있고, 앞쪽은 낭만적인 벤쩌우 호수를 향하고 있습니다.

옌뜨 유적지 시스템에서 호티엔 사원은 응오아반 유적지와 옌뜨를 연결하는 중요한 지점으로 여겨집니다. 쩐 왕조 시대부터 이곳은 베트남의 많은 고문서에 기록된 유명한 명소로 유명했습니다.

역사 기록에 따르면 디에우 응으 지악 호앙 쩐 년 똥은 출가 후 호티엔 사원에서 여러 번 머물면서 설법을 했습니다. 14세기 초에 팟로아 선사는 이곳을 계속 확장하고 승려와 수녀의 수행을 위한 대규모 불교 단지로 건설했습니다.

대남일통지"에는 "동찌에우현 푸닌사에 있는 호티엔 사원은 쩐 왕조 시대에 지어졌다"고 기록되어 있습니다. "삼조실록"에서 팟로아 선사는 쩐민똥 왕조 시대인 1327년에 호티엔 암자를 여는 것으로도 언급됩니다.

Toàn cảnh chùa Hồ Thiên nhìn từ đỉnh núi Phật Sơn. Ảnh: Tâm Phúc
불산 정상에서 바라본 호티엔 사원 전경. 사진: 땀푹

많은 역사적 변화를 거쳐 사원은 레 왕조 초기, 레 중흥 왕조부터 응우옌 왕조까지 노후화되고 복원되었습니다. 그러나 이곳에는 여전히 가치 있는 고대 건축 유적이 많이 남아 있습니다.

고고학자들은 사원의 중심 지역이 약 3,000m2 넓이이며 푸른 돌, 벽돌, 고대 기와로 만든 많은 큰 건축 기초가 있다고 확인했습니다. 남아 있는 흔적은 사원이 전당, 향로, 상전, 조상당, 승려당, 정실 및 대규모 탑 정원을 포함한 거대한 건축 시스템을 소유했음을 보여줍니다.

주요 건축물 뒤편에는 여전히 부처님 탑과 조상 탑을 포함한 고대 탑 단지가 있습니다. 특히 7층 높이의 돌 부처님 탑은 쩐 왕조 시대의 5층 탑 기단에서 개발된 것으로 추정됩니다. 또한 사찰에는 레쭝흥 시대의 벽돌로 지어진 조상 탑이 여전히 보존되어 있습니다.

사원 중심에서 동쪽으로 약 200m 떨어진 또 다른 지역에는 고대 비석의 흔적이 남아 있습니다. 이곳에는 레 이 똥 왕 시대인 1736년에 세워진 높이 2.7m가 넘는 유명한 비석 "쭈퐁뜨비키"가 놓여 있습니다. 비석 내용은 찐 군주의 사원 복원 공덕을 기록하고 호티엔의 아름다움과 신성함을 찬양합니다.

역사적 가치뿐만 아니라 호티엔 사원은 수십 개의 돌기둥, 건축 구조물 및 시대별 특징적인 조각 문양을 보존하고 있습니다. 이것은 쩐 왕조 시대와 그 이후 단계의 쭉럼 불교 건축을 연구하는 데 도움이 되는 귀중한 자료로 간주됩니다.

오늘날 호티엔 사원은 삼보, 조상 주택, 게스트 하우스 시스템과 승려, 불교 신자 및 각지에서 온 관광객을 위한 많은 보조 시설로 웅장하게 복원되었습니다.

역사, 문화 및 건축에 대한 특별한 가치로 인해 2006년 호티엔 사원은 국가 문화 역사 유적으로 인정받아 동찌에우의 쩐 왕조 유적 단지와 옌뜨 유산 시스템에서 중요한 하이라이트가 되었습니다.

NGỌC MAI
TIN LIÊN QUAN

응옥탄 사원, 사당과 쩐 왕조의 흔적

|

담투이 산에 위치한 응옥탄 사원 및 사당 단지는 여전히 쩐 왕조 시대의 독특한 역사, 문화 및 정신적 흔적을 많이 보존하고 있습니다.

하노이에 있는 600년 이상 된 덕탄보이 사원

|

보이케 사원은 쩐 왕조 시대의 건축적 흔적을 보존하고 있으며, 덕탄보이를 모시고 있으며, 한때 중요한 혁명 기지였습니다.

꽝닌성 박당강 옆 쩐흥다오 사원 감상

|

꽝닌 - 쩐흥다오 사원은 민족 영웅이자 군사 천재인 흥다오 대왕 쩐뚜언의 기념 유적지입니다.

응옥탄 사원, 사당과 쩐 왕조의 흔적

THANH HƯƠNG |

담투이 산에 위치한 응옥탄 사원 및 사당 단지는 여전히 쩐 왕조 시대의 독특한 역사, 문화 및 정신적 흔적을 많이 보존하고 있습니다.

하노이에 있는 600년 이상 된 덕탄보이 사원

NGỌC MAI |

보이케 사원은 쩐 왕조 시대의 건축적 흔적을 보존하고 있으며, 덕탄보이를 모시고 있으며, 한때 중요한 혁명 기지였습니다.

꽝닌성 박당강 옆 쩐흥다오 사원 감상

Nguyễn Huệ |

꽝닌 - 쩐흥다오 사원은 민족 영웅이자 군사 천재인 흥다오 대왕 쩐뚜언의 기념 유적지입니다.