국립 역사 박물관을 방문하는 방문객은 야외 전시열 끝에 있는 보칸 비석을 감상할 수 있습니다. 이 고대 비석은 높이 2.7m, 폭 1.1m, 두께 0.8m의 원통형 돌덩이로, 동남아시아에서 가장 오래된 비석 중 하나로, 특히 옛 참파 왕국과 동남아시아 지역 전체에 대한 펀어 습득과 불교(인도) 사상적 영향력을 보여줍니다.
보칸 비석은 1910년 칸호아성 떠이냐짱동에 속한 옛 나트랑시 빈쭝사 보칸 마을의 벽돌탑 폐허 근처에서 발견되었습니다. 고대 돌 비석은 프랑스 극동 박고 연구소 학자들의 관심을 빠르게 끌었습니다. 비석은 이후 루이 피노 박물관(현재 하노이 국립 역사 박물관)에 보관되었습니다.
보칸 석비는 고대 판자로 조각되었으며, 전면에 15줄, 후면에 7줄로 되어 있으며, 일부 줄은 시간이 지남에 따라 흐릿해졌습니다. 그중 2절은 바산타틸라카 시체로 쓰여 있고, 나머지는 산문입니다. 비석의 글자 스타일은 3~4세기 아마라바티(인도) 비석의 글자와 유사합니다. 이것은 판자를 참파 왕국으로 유입한 가장 오래된 증거입니다.
국립 역사 박물관에 따르면 명문 내용은 참파 왕조를 창건한 스리 마라 가문의 왕을 언급합니다.
비석에는 "lokasyasya gatagati"(생사 순환) 또는 인간에 대한 관용, 자비, 연민 "prajanan karuna"와 같은 문구가 있습니다. 내용은 기원전 초기부터 캄파 주민들, 특히 승려 계층에 대한 인도 불교의 깊은 영향을 보여줍니다.
문화유산국 자료의 유산 기록에 따르면, 루이 피노의 조각에 대한 기록, 1995년 클로드 자크 작가의 "Etude epigraphique sur le pays chams in Paris" 4장에는 다음과 같은 구절이 있습니다. "이 세상에서 안정에 대한 아이디어, 왔다가 떠나는 것, 인간에 대한 관용. 타인의 이익을 위한 희생, 이 모든 특징은 크리마라의 관대함을 강조하며, 이 지도자가 관용과 관량에 대한 교리를 선전한다는 생각에서 사람들을 벗어나게 하는 명확한 불교적 감각에서 비롯됩니다.
보칸 비석은 고대 유물일 뿐만 아니라 동남아시아의 문화 및 사상 발전 역사에서 중요한 시작 부분을 이야기하는 돌에 새겨진 천년의 메시지이기도 합니다. 보칸 비석은 역사적, 문화적 측면에서 큰 가치를 지닌 보물이며 참파 언어의 아름다움을 담고 있습니다.
귀중한 가치를 지닌 보칸 비석은 총리 결정 2599/QD-TTg(2013년 12월 30일)에 따라 국보로 인정받았습니다.
