베트남 식사를 위한 바삭하고 풍부한 멸치 마늘 고추 조림 만드는 방법

Thái Anh |

마늘과 고추를 넣은 멸치 조림은 짭짤하고 달콤한 맛이 조화롭고, 바삭하고 향긋하며, 따뜻한 밥과 함께 가족 식사에 적합합니다.

준비 재료

건조 멸치 또는 신선한 멸치 250g

마늘 4쪽

고추 2개

자색 양파 1개

양념: 피쉬 소스, 설탕, 조미료, 후추, 식용유

원한다면 볶은 참깨 1큰술

방법

1단계: 멸치 손질

말린 멸치를 사용하는 경우 물로 빠르게 씻은 다음 물기를 빼어 먼지를 제거하고 염도를 줄입니다.

신선한 멸치를 사용하는 경우 손질한 후 조리하기 전에 물기를 빼줍니다.

Cá cơm được sơ chế sạch và để ráo trước khi rang giòn. Ảnh: Thùy Linh
멸치는 깨끗하게 손질하고 바삭하게 볶기 전에 물기를 빼줍니다. 사진: 투이린

2단계: 생선 튀김 또는 볶음

팬에 식용유를 두르고 멸치를 넣고 튀기거나 중간 불에서 멸치가 노릇하고 바삭해질 때까지 볶습니다.

볶는 동안 생선이 고르게 익고 타지 않도록 손으로 골고루 저어줍니다.

Cá cơm được rang vàng đều trên lửa vừa để giữ độ giòn thơm. Ảnh: Thùy Linh
멸치는 바삭하고 향긋한 맛을 유지하기 위해 중간 불에서 노릇하게 볶습니다. 사진: 투이린

3단계: 졸인 소스 만들기

마늘과 샬롯은 껍질을 벗기고 잘게 다집니다. 고추는 얇게 썰어줍니다.

기름을 약간 두르고 양파와 마늘을 향이 날 때까지 볶은 다음 피쉬 소스, 설탕, 정수를 약간 넣고 잘 섞어 간장 혼합물을 만듭니다.

Phần sốt mắm tỏi ớt được nấu sánh nhẹ trước khi rim cùng cá. Ảnh: Thùy Linh
마늘 고추 피쉬 소스는 생선과 함께 졸이기 전에 살짝 걸쭉하게 끓입니다. 사진: 투이린

4단계: 멸치 볶음

바삭하게 볶은 멸치를 소스 팬에 넣고 소스가 생선 주위에 고르게 묻도록 약불에서 살짝 볶습니다.

소스가 점차 줄어들고 약간 걸쭉해지면 고추를 넣고 빠르게 볶은 다음 불을 끕니다.

Cá cơm rim tỏi ớt hoàn thiện với màu vàng nâu hấp dẫn, thích hợp ăn cùng cơm nóng. Ảnh: Thùy Linh
마늘과 고추로 조리한 멸치는 매력적인 황갈색으로 완성되어 따뜻한 밥과 함께 먹기에 적합합니다. 사진: 투이린

5단계: 요리 완성

원한다면 구운 참깨와 약간의 간 후추를 뿌립니다.

마늘과 고추를 넣은 멸치 조림은 따뜻한 밥이나 흰 죽과 함께 먹는 것이 좋습니다. 이 요리는 바삭하고 향긋하며 풍부한 맛이 있어 베트남 가정 식사에 매우 적합합니다.

Thái Anh
관련 뉴스

주부에게 간 해독을 돕는 멸치 요리법을 알려드립니다

|

간 보호 및 해독을 지원하는 식품 선택이 많은 주부들의 관심을 받고 있습니다.

어부들, 멸치 풍어, 계속해서 항구에 입항하여 소비

|

하띤 - 북중부 지방 어민들의 수십 척의 어선이 멸치로 가득 찬 선창으로 쿠아솟 항구에 입항하여 상당한 수입과 활기찬 노동 분위기를 가져왔습니다.

Son Ngoc Minh, Angela Phuong Trinh 및 영화 "Biet Chet Lien" 출연진, 13년 후

|

손 응옥 민, 안젤라 프엉 찐과 출연진은 영화가 끝난 후 서로 다른 길을 가게 되었습니다.

증권 시장은 여전히 조정 위험에서 벗어나지 못했습니다

|

현재 증권 시장은 명확한 저가 매수세를 기록하고 있지만, 그것이 새로운 주기를 위한 대규모 자금 축적이라고 단정하기에는 충분하지 않습니다.

오늘 5월 21일 휘발유 가격: 일제히 급격히 하락

|

오늘 5월 21일 휘발유 및 석유 가격: 세계 유가가 일제히 급락했습니다. WTI 유가는 배럴당 100달러 아래로 떨어졌습니다. 브렌트유는 배럴당 105달러 선으로 떨어졌습니다.

주부에게 간 해독을 돕는 멸치 요리법을 알려드립니다

Kiều Vũ (Theo ALF) |

간 보호 및 해독을 지원하는 식품 선택이 많은 주부들의 관심을 받고 있습니다.

Bánh tráng cá cơm đậm đà vị biển của người Quảng Ngãi

Đông Giang |

Mỗi mùa cá cơm về, người dân vùng biển Quảng Ngãi lại tất bật làm bánh tráng cá cơm mộc mạc, đậm vị biển.

어부들, 멸치 풍어, 계속해서 항구에 입항하여 소비

TRẦN TUẤN |

하띤 - 북중부 지방 어민들의 수십 척의 어선이 멸치로 가득 찬 선창으로 쿠아솟 항구에 입항하여 상당한 수입과 활기찬 노동 분위기를 가져왔습니다.