에피소드 초반에 트엉(퀸쿨)은 짱(응옥투이)이 회사에서 후유증을 극복하도록 돕기 위해 돈을 마련하려고 하지만, 짱은 돈을 돌려주고 불쾌한 태도를 보여 트엉은 이해하기 어렵고 불안해합니다.
한편, (후인안)은 하룻밤 술에 취한 후 자신을 "하룻밤 사랑"이라고 자칭하는 소녀에게 집까지 데려다 달라고 요청받았고, 의 어머니인 융 여사는 놀라움과 분노를 금치 못했습니다. 술에 취한 상태로 낯선 사람을 만나는 아들을 목격한 융 여사(투프엉)는 실망감을 드러냈습니다. "왜 이렇게 된 거야?
술에서 깨어난 후 은 부모님의 비난에 무관심한 태도를 보였습니다. 은 술집에서 낯선 여자와 술을 마실 때 잘못한 것이 없다고 생각했습니다. "저건 트엉이 아니잖아, 왜 부모님이 걱정해야 해." 의 무관심한 말에 융 여사는 화가 나고 걱정했습니다.
회사 내 다른 상황에서 짱은 흥에게 돈을 빌린 후 문제를 해결하기 위해 돈을 가져왔지만 린(짱의 상사)은 짱을 대신하여 그 돈을 지불할 사람이 있다고 알렸습니다. 짱은 기뻐하며 그 사람이 바로 융의 상사라고 생각했습니다.

부모님과 다툰 후 은 쩐람(만쯔엉)에게 가서 속마음을 털어놓았습니다. 트엉이 자신이 다른 사람과 하룻밤을 보냈다는 사실을 알게 되자 은 슬퍼하며 자책했습니다.
놀랍게도 영화의 이 디테일은 쩐 람의 자유분방한 삶을 드러냈고, 솔직하고 정직하기만 하면 빠른 관계를 기꺼이 가질 것입니다.
그 후 은 바에서 트엉을 만나 사건에 대해 설명하려고 했지만 트엉은 무관심한 태도를 보이며 자신에게 관심을 갖고 있다는 사실을 부인했습니다. 동시에 두 사람의 관계를 막은 의 어머니에게도 동정심을 표했습니다.
트엉과 의 대화는 융 여사에게 도청당했습니다. 융 여사는 트엉이 자신을 이해하고 전혀 비난하지 않을 것이라고 생각하지 않았습니다. 하지만 그녀는 여전히 자신을 트엉에게 받아들여지지 않도록 강요했습니다.
집에 돌아온 융 여사는 트엉이 한 말에 대해 생각하고 자신이 자녀에게 강요하고 있는지에 대한 질문을 던졌습니다. "알고 보니 트엉은 저에게 공감하고, 제 마음을 이해합니다.
남편의 동의를 얻을 것이라고 생각했지만, 의 아버지는 트엉과 은 인연이 없다고 생각하고, 에게 유학을 가라고 압박할 것이라고 생각했습니다. 이는 아들이 건강하고 행복하게 살기만을 바란다는 둥 여사의 바람과는 반대되는 것입니다.
다른 세부 사항에서 트엉은 우연히 쩐 람을 만난 후 쩐 람에게 회사에서 짱의 이야기를 알아보도록 부탁했습니다. 그리고 쩐 람은 돕기로 동의했습니다.
에피소드는 많은 새로운 세부 사항으로 막을 내리며 다음 에피소드에서 많은 변화와 놀라움이 있을 것으로 예상됩니다.