방송 전에 많은 관심을 받은 중국 영화 중 하나인 쩐도린의 "교초"는 유명한 원작과 대대적인 홍보 캠페인 덕분에 시청자들을 사로잡았습니다. 하지만 첫 방송부터 영화는 많은 논란을 불러일으켰습니다.
많은 의견에서 "끼에우서"는 "언론은 뜨겁지만 내용은 부족하다"는 전형적인 사례라고 말합니다. 그중에서도 가장 많이 언급된 3가지 큰 단점이 있습니다.
각색 시나리오는 원작의 매력을 잃게 만듭니다.
Kieu So"에서 So Trieu(Tran Do Linh 역)는 장군의 딸입니다. So Tieu Tuan 왕세자의 권력 다툼에서 체스 선수가 되는 운명을 벗어나기 위해 그녀는 운명을 주도적으로 바꿨습니다.
그 여정에서 초소소는 사씨 가문 출신인 사연래(주익년 분)를 만납니다. 두 사람은 조정의 격변 속에서 함께 성장하여 소순의 음모를 단계적으로 분쇄하고 강산대소를 보호하며 전쟁의 혼란에서 백성을 구합니다.
권력, 전쟁, 여주인공의 성장 과정을 중심으로 한 영화는 유명 원작의 매력을 완전히 재현할 것으로 기대되었지만, 많은 사람들은 각색 후 시나리오가 이야기의 깊이를 크게 줄였다고 평가했습니다.
원작에서 여주인공은 날카롭고 감정적 깊이가 풍부하며, 조정 투쟁 사이에서 상황을 점진적으로 바꾸고, 지혜와 용기를 사용하여 모든 음모를 해결합니다.
하지만 스크린에 등장하면서 권력과 계략이 크게 줄어들어 감정적인 라인에 자리를 내주면서 영화는 깊이가 부족해졌습니다.
논란의 여지가 있는 연기
천두링은 "교초"에서 뛰어난 외모와 세심하게 투자된 고대 의상으로 계속해서 점수를 얻고 있습니다. 우아한 아름다움과 귀족 아가씨의 기품은 초초의 이미지에 꽤 잘 어울리는 것으로 여겨집니다.
하지만 그녀의 연기는 많은 반대 의견을 불러일으켰습니다. 초소소는 변화무쌍한 성장 과정을 거친 캐릭터로 복잡한 내면 연기를 요구하지만 많은 관객들은 천두링이 돌파구를 마련하지 못했다고 평가합니다.
많은 감정적인 장면에서 그녀의 표정은 다소 단조롭고 하이라이트가 부족합니다. 다른 사람들은 그녀의 표현 방식이 이전 역할과 크게 다르지 않아 캐릭터가 뚜렷한 인상을 남기지 못한다고 평했습니다.
한편, 남자 주인공은 연기력과 상대 배우와의 화학 반응 모두에서 충분히 매력적이지 못하다는 평가를 받아 영화 속 감정선의 매력을 떨어뜨렸습니다.
과도한 이미지 처리
방송 전 "끼에우서"는 영화적인 홍보 이미지와 세심하게 투자된 의상 덕분에 인상을 남겼습니다. 하지만 방송되자 많은 시청자들은 실제 품질이 소개된 내용에 미치지 못한다고 생각했습니다.
가장 큰 논란은 후반 작업 단계에 있었는데, 제작진이 미용 필터를 남용했다는 비난을 받았습니다. 주연부터 조연까지 배우들의 얼굴은 너무 매끄럽게 만들어지고, 축소되고, 가늘고 길게 조정되어 많은 캐릭터의 외모가 비슷해졌습니다.
남자 역할은 얼굴부터 표정까지 똑같아서 어떤 사람들은 남자 주인공을 "분신"에 비유하여 많은 사람들이 영화가 "얼굴을 구별하기 어려운 시각 장애인"을 위한 것이 아니라고 농담합니다.
과도한 이미지 처리는 또한 많은 클로즈업 장면을 부자연스럽게 만들고 배우의 감정 전달 능력을 감소시킵니다. 일부 전투 장면, 특수 효과, 소품 및 배경도 영화가 홍보했던 규모에 비해 충분히 웅장하지 않다는 평가를 받았습니다.
아직 방송되지 않은 에피소드가 많지만 초기 피드백에 따르면 "교초"는 적지 않은 어려움에 직면해 있습니다.
