인도산 물소고기, 베트남산 가격의 절반 가격, 소상공인 "품절" 보고

Anh Tuấn |

인도 냉동 물소고기는 kg당 135,000~173,000동에 판매되고 있으며, 많은 품목이 국내 물소고기 가격의 약 절반에 불과합니다.

인도산 물소고기, 베트남산 가격의 절반 가격

하노이의 일부 수입 육류 판매점에서 노동 신문 기자가 조사한 결과, 현재 많은 인도산 물소고기 가격이 베트남 제품 가격의 약 절반에 불과합니다.

그중 인도산 물소 안심은 kg당 147,000동, 물소 안심은 kg당 143,000동, 물소 옥수수는 kg당 173,000동, Y자형 물소 힘줄은 kg당 135,000동입니다.

인도 물소 꽃 60S는 한 공급업체에서 아름답고 단단하며 훠궈, 구이, 식초에 절인 요리에 적합하다고 광고합니다. 통째로 구매하면 제시된 가격은 170,000 VND입니다. 이 모든 품목은 냉동 제품입니다.

반면, 베트남산 신선한 물소고기는 일반적으로 kg당 240,000~300,000동입니다. 특히 고급 꽃 옥수수와 돼지 껍데기는 kg당 380,000~480,000동까지 올라갈 수 있습니다.

Thịt trâu nhập khẩu có giá rẻ hơn thịt trâu nội địa. Ảnh người bán hàng cung cấp
수입 물소고기는 국내 물소고기보다 저렴합니다. 판매자가 제공한 사진

노동 신문과의 인터뷰에서 하노이 하동구의 수입 물소고기 전문 공급업체는 현재 인도 물소고기 가격이 작년 동기 대비 상승했다고 밝혔습니다.

그러나 국내산 물소고기와 비교했을 때 수입 물소고기 가격은 여전히 상당히 저렴하여 많은 레스토랑과 식당에서 선택합니다.

이 사람에 따르면 거의 한 달 동안 소비 수요가 증가하여 공급이 부족해졌습니다.

판매할 상품이 없고, 품절되고, 상품이 들어오지 않습니다. 현재 매장에서 판매되는 소량의 소매 상품만 남아 있어 도매 상품을 공급하기에 충분하지 않습니다."라고 이 공급업체는 말했습니다.

베트남, 인도에서 물소고기 많이 수입

세관국에 따르면 2026년 상반기에 베트남은 494,000톤 이상의 육류 수입에 거의 15억 달러를 지출하여 가치는 36%, 양은 2025년 동기 대비 거의 10% 증가했습니다. 인도, 미국, 브라질, 호주, 스페인 순으로 5개의 주요 공급원이 있습니다.

인도 공급만으로도 지난 6개월 동안 거의 11만 톤, 거의 4억 6,300만 달러 상당의 수입량이 있었으며, 이 중 대부분은 냉동 물소고기입니다. 2026년 5월 현재 베트남은 약 3억 7,100만 달러 상당의 물소고기 약 86,200톤을 수입했습니다.

물소고기 수입품은 올해 증가했을 뿐만 아니라 수년 동안 높은 수준을 유지해 왔습니다. 이는 이 제품군에 대한 베트남 시장의 소비 수요가 상대적으로 크다는 것을 보여줍니다.

노동 신문과의 인터뷰에서 동나이 축산 협회 회장인 응우옌찌꽁 씨는 베트남이 현재 물소고기 수입 시장 중 하나이며, 그중 인도에서 수입되는 물량이 상당하다고 밝혔습니다.

현재 수입 인도산 물소고기는 주로 소비자에게 직접 판매하는 대신 식당, 음식점 및 식품 가공 시설에 도매로 판매됩니다. 주문은 일반적으로 수십 kg 무게의 포대나 상자에 포장됩니다.

꽁 씨에 따르면 식품 가공에 수입 물소고기를 사용하는 것은 국내 공급이 수요를 충족하기에 충분하지 않은 상황에서 시장의 정상적인 활동입니다. 냉동 물소고기 수입은 합법적이고 식품 안전이 보장되며 제품의 본질에 따라 라벨이 부착되고 공시된다면 문제가 되지 않습니다.

Báo Lao Động từng ghi nhận có nhiều cửa hàng bán thịt trâu Ấn Độ nhưng nhãn mác ghi thịt bò. Ảnh: Anh Tuấn
노동 신문은 인도산 물소고기를 판매하지만 라벨에 소고기가 표시된 상점이 많다고 기록했습니다. 사진: 안 뚜언

그러나 주목할 점은 제품을 시장에 출시하는 과정에서 상업적 사기 위험이 있다는 것입니다.

수입 단계에서 제품의 원산지, 출처가 명확하게 표시됩니다. 그러나 판매 단계에 이르면 수입 물소고기가 국내산 소고기, 물소고기 또는 북서부 물소고기로 소개되는 경우가 있습니다. 이것은 상업적 사기 징후가 있기 때문에 시정해야 할 문제입니다."라고 꽁 씨는 말했습니다.

가장 최근에는 부 호앙 하이(일명 "하이 사파")와 관련된 사건이 인도 물소 고기를 서북부 물소로 "변신"시켜 소비자에게 판매한 전형적인 사례입니다.

수사 기관에 따르면 호앙남 종합 생산 및 무역 주식회사는 인도에서 냉동 물소고기를 수입하여 말린 말린 물소고기 생산 원료로 사용했습니다.

부 호앙 하이는 그 후 아내인 부이 티 킴 뚜옌에게 이 제품을 판매하기 위해 호앙남 회사와 계약을 체결하도록 지시했습니다.

2022년부터 2025년까지 뚜옌 여사는 약 300억 동 상당의 제품을 구매한 후 하이와 함께 "서북부 특산품인 부엌에 말린 물소고기"라는 이름으로 홍보하고 시장에 판매했습니다.

Anh Tuấn
관련 뉴스

딘박 고향, 베트남-태국 결승전 앞두고 활기

|

응에안 - 2026년 아세안컵 결승 2차전을 앞두고 공격수 응우옌딘박의 고향은 베트남 대표팀을 응원하기 위해 떠들썩하게 준비하고 있습니다.

최근 회수된 하노이 중심부의 약 20,000m2 구역 내부

|

하노이 - 하노이 청소년 문화 체육 궁전이 관리하는 1-3 Tang Bat Ho 거리의 약 20,000m2 넓이의 토지가 시 인민위원회에 의해 회수되었습니다.

개학일 전에 1,800만 권의 교과서 추가 발행

|

NXBGDVN은 2억 2,500만 권의 교과서를 발행했으며, 새 학년도를 앞두고 1,800만 권을 추가했습니다.

"저는 '부모의 은혜' 밤에 전쟁 후 남은 어머니들에 대해 이야기하고 싶습니다"

|

그녀의 소원"에서 다오주이안 감독은 전쟁 후 남은 어머니들과 수년 동안 보존된 기억에 대해 이야기하기로 했습니다.

노동 신문은 독자들이 부란절에 부모님께 "마음에서 우러나오는 편지"를 보내는 다리 역할을 합니다

|

우란분절에 마음에서 우러나오는 사랑의 말을 쓰세요. 노동 신문은 생방송으로 부모님께 메시지를 전달하는 데 도움을 줄 것입니다...

Hải Sa Pa khai lý do đổi tên thịt trâu thành đặc sản Tây Bắc

Đinh Đại |

Lào Cai - Hải Sa Pa đã nhập thịt trâu Tê Cay sau đó tự đổi tên sản phẩm thành “thịt trâu gác bếp đặc sản Tây Bắc” trong quá trình quảng bá trên mạng xã hội.

Thủ đoạn hô biến thịt trâu thành khô bò giả ở Đồng Nai, thu về khoảng 21 tỉ đồng

MINH CHÂU |

Đồng Nai - Lê Văn Tình, Giám đốc Công ty TNHH Trần Lê Foods được xác định là chủ mưu "hô biến" 65 tấn thịt khô bò giả, thu về khoảng 21 tỉ đồng.

Thứ lá có tên gọi lạ, thành đặc sản nổi tiếng khi nấu cùng thịt trâu

Ngọc Hà |

Dù nghe tên dễ gây nhầm lẫn, loại lá này là đặc sản của người Mường Tây Bắc. Khi kết hợp với thịt trâu, món ăn dậy vị chua thanh, càng ăn càng lưu luyến.