과거를 저장할 뿐만 아니라 유산을 위한 미래를 창조합니다.
히엡은 자신이 문화 관리 석사 과정을 공부할 때 가장 큰 어려움 중 하나는 역사 유적지에 대한 문서와 이미지를 수집하는 것이었다고 말했습니다. "많은 유적지를 식별하기 어렵습니다. 문서가 없기 때문입니다. 면에 내려가면 면에서 현에 대해 묻고, 현에 올라가면 마을과 촌락에 가서 알아보기만 할 수도 있습니다."라고 히엡은 말했습니다. "그때 저는 우리나라에 방대한 유산 자료 창고가 있다는 것을 깨달았습니다. 매우 풍부하지만 데이터는 여전히 많은 곳에 흩어져 있습니다. 기록 보관소, 오래된 책, 각 가족의 사진, 장인의 추억, 연구자의 지식, 그리고 지역 주민들의 이야기까지 있습니다. 우리는 이미지와 정보가 풍부한 검색 시스템이 부족합니다.
2021년 COVID-19 전염병으로 인해 "집에 있어야" 했을 때 히엡은 몇몇 친구들에게 연락하여 베트남 유산 데이터베이스를 완전하고 정확하며 지역 사회가 쉽게 접근할 수 있도록 만드는 것을 목표로 하는 프로젝트를 구축하기로 결심했습니다.
히엡은 처음에는 유적에만 집중했지만 연구 결과 통계, 디지털화 및 소개, 특히 공예 마을 장인, 축제에 대한 정보가 없으면 많은 유형의 유산이 사라질 것이라는 것을 알게 되었다고 말했습니다.
그래서 우리는 검증된 디지털 유산 보고를 갖춘 개방형 데이터 시스템을 구축하여 지역 사회에 무료로 지속 가능하게 서비스를 제공하기로 결심했습니다. 동시에 이 프로젝트는 장인, 전문가를 모으고 지역과 협력하여 문화적 가치를 함께 보존하는 것과 같은 자원을 연결합니다. 주요 목적은 디지털 기술을 통해 베트남 유산을 세계에 더 가까이 가져오는 것입니다."라고 히엡은 말했습니다.
그래서 "tracuudi.vn" 프로젝트가 "유적지 및 명승지", "축제", "공예 마을", "예술가", "고대 유물" 등과 같은 많은 항목으로 탄생했습니다. 저는 히엡에게 "사비로 검색 시스템을 구축했는데, 무엇이 당신을 그렇게 오랫동안 끈기 있게 만들었습니까?"라고 물었습니다. 히엡은 "사실 최근에 많은 사람들이 이 프로젝트에 대해 "언제 돈이 생기나요?", "문화와 유산을 만들면 무엇을 얻을 수 있나요?"와 같은 질문으로 저에게 자주 묻습니다. 매번 저는 웃기만 합니다. 저는 열정 때문에 합니다. 약간... 어리석게 들릴 수도 있겠죠? 하지만 저에게는 충분히 긴 모든 여정은 믿음에서 시작되어야 합니다. 열정이 있어야만 아무도 자신을 이해하지 못할 때 계속 나아갈 수 있을 만큼 인내심이 있습니다. 열정이 있어야만 결과가 눈앞에 나타나지 않더라도 하루하루 일을 하기에 충분히 끈기 있을 수 있습니다.
문화와 유산을 만드는 것은 매우 특별한 일입니다. 그것은 즉시 이익을 볼 수 있는 계산과는 다릅니다. 그것은 또한 눈앞의 몇 가지 숫자로 측정할 수 있는 이야기가 아닙니다. 제 생각에는 오늘 심은 가치가 나중에 싹트는 것도 있습니다. 오늘 공유하는 것들이 내일 공동체의 귀중한 기억이 될 수도 있습니다. 오늘 작아 보이는 일들이 미래를 위해 문화의 일부를 보존하는 데 기여할 수도 있습니다. 저는 문화를 만드는 것은 무엇보다 먼저 주는 것을 아는 것이라고 믿습니다.
기여하는 공동체, 향유하는 공동체
분명히 유적지, 명승지, 축제, 공예 마을, 장인, 유물, 자료, 지역 등에 대한 정보를 수집하고 표준화하고, 여러 곳에 흩어져 있는 데이터를 점진적으로 디지털화하고 연결하는 것은 한 사람 또는 한 그룹이 할 수 없는 일입니다.
따라서 tracuudi.vn을 통해 우리는 모두가 기여할 수 있는 열린 공간을 만듭니다."라고 히엡은 말했습니다. "그것은 온라인 커뮤니티에 지역 유산에 대한 문서, 사진, 비디오 또는 정보를 제공하고, 유적지, 축제, 공예 마을, 장인 또는 시스템에 없는 문화적 특징을 문서, 사진, 비디오로 소개하도록 요청하는 것입니다. 정보를 받은 후 관리팀은 전문가와 협력하여 내용이 정확하고 출처가 명확하며 규정에 부합하는지 확인하고 검토합니다.
기쁜 소식은 프로젝트가 매우 열렬한 지지를 받았다는 것입니다. 현재까지 "tracuudi. vn" 프로젝트는 19,169개의 유산과 3,377개의 자료에 대한 정보를 업데이트했습니다. 그중 개인은 유산에 대한 2,000개 이상의 귀중한 자료를 기증했습니다.
Hiep은 "모든 사진, 이야기, 문서 또는 사람들의 의견은 베트남 문화의 귀중한 가치를 보존하고 확산하는 데 기여할 수 있습니다. Tracuudi.vn은 여전히 완성을 향해 나아가고 있습니다. 각자가 조금씩 기여하면 공동체를 위한 가치 있는 공동 데이터베이스를 함께 만들 수 있을 것입니다."라고 말했습니다.
초기 단계에서 응우옌쩐테히엡은 베트남에서 가장 신뢰할 수 있고 완전한 유산 조회 정보 포털을 구축하려는 야망을 숨기지 않았습니다. 이것은 교육, 연구 및 정책 결정에 대한 신뢰할 수 있는 참고 자료가 될 것이며, 그로부터 유산 관광, 유산 교육 및 창조 경제와 같은 많은 분야로 확장될 것입니다.
우리의 열정은 기여하는 공동체, 즉 향유하는 공동체입니다."라고 히엡은 말했습니다. "앞으로 갈 길이 멀습니다. 그러나 정부의 디지털 문화 인프라에 관한 법령 277/2026/ND-CP가 새로 발표됨에 따라 디지털 공간에서 베트남 문화의 가치를 확산하고 국가의 미래를 건설하는 데 참여할 수 있는 더 많은 자원이 있기를 바랍니다.
