미스 베트남 준우승자 팜킴주옌, 빈응오년 새해를 맞아 왕관을 쓴 화보 공개

    DI PY, ảnh: Nhân vật cung cấp. |

    미스 베트남 준우승자이자 배우인 팜킴주옌은 왕관을 쓴 지 13년 만에 2026년 빈응오 설날을 맞아 새 화보를 촬영했습니다.

    Phạm Kim Duyên cho biết, năm Ất Tỵ vừa qua là một năm đáng nhớ khi cô hoàn thành nhiều mục tiêu quan trọng. Dấu ấn nổi bật nhất chính là bộ phim cô đóng chính “Trà ma nữ” giành giải Phim truyền hình được yêu thích nhất do khán giả bình chọn tại Ngôi Sao Xanh 2025.
    팜킴주옌은 지난 을사년이 그녀가 많은 중요한 목표를 달성한 기억에 남는 해였다고 말했습니다. 가장 눈에 띄는 업적은 그녀가 주연을 맡은 영화 "짜마느"가 2025년 응오이사오산에서 관객 투표로 가장 사랑받는 TV 영화상을 수상한 것입니다.
    Thành công này tiếp thêm động lực để cô tiếp tục theo đuổi con đường diễn xuất song song với các hoạt động MC và kinh doanh lĩnh vực làm đẹp.
    이러한 성공은 그녀가 MC 활동 및 미용 분야 사업과 병행하여 연기자의 길을 계속 추구할 수 있는 동기를 부여합니다.
    Bộ ảnh chào năm mới mang ý nghĩa đặc biệt với người đẹp khi năm 2026 cũng đánh dấu cột mốc 13 năm kể từ ngày đăng quang Á hậu 1 Hoa hậu Việt Nam Toàn cầu 2013. Cô chia sẻ chiếc vương miện cũ đã bị hư hỏng theo thời gian, và gần đây ban tổ chức đã trao tặng lại một chiếc vương miện mới. Vì vậy, cô muốn lưu giữ khoảnh khắc ý nghĩa này qua bộ ảnh như một cách trân trọng chặng đường đã qua.
    새해맞이 사진 세트는 미인에게 특별한 의미를 지니고 있습니다. 2026년은 2013년 미스 베트남 글로벌 1위 준우승을 차지한 지 13주년이 되는 해이기도 합니다. 그녀는 오래된 왕관이 시간이 지나면서 손상되었고 최근 조직위원회에서 새 왕관을 다시 수여했다고 말했습니다. 따라서 그녀는 지나온 길을 소중히 여기는 방법으로 이 의미 있는 순간을 사진 세트를 통해 간직하고 싶어합니다.
    Về kế hoạch đón Tết, Phạm Kim Duyên cho biết cô sẽ trở về Long An sum họp cùng gia đình. Mùng 1 Tết, cô đi nhà thờ cầu nguyện bình an, sau đó đưa cả gia đình đi du xuân tại Nha Trang. Theo quan niệm dân gian, việc tắm biển đầu năm giúp gột rửa muộn phiền, mang lại sự hanh thông và may mắn cho năm mới.
    설날 계획에 대해 팜킴주옌은 가족과 재회하기 위해 롱안으로 돌아갈 것이라고 밝혔습니다. 설날 첫날, 그녀는 교회에 가서 평안을 기원한 다음 온 가족을 데리고 나트랑으로 봄 여행을 떠났습니다. 민간 신앙에 따르면 새해 첫 해수욕은 슬픔을 씻어내고 새해에 순조롭고 행운을 가져다주는 데 도움이 됩니다.
    Người đẹp cũng tiết lộ những thói quen đón giao thừa mang đậm màu sắc truyền thống của gia đình.
    미인은 또한 가족의 전통적인 색채가 짙은 섣달 그날을 맞이하는 습관을 밝혔습니다.
    Cô thường gọt thơm, đặt nến bên trong để tạo hương thơm tự nhiên cho ngôi nhà, tượng trưng cho sự ấm áp và thuận lợi. Ngoài ra, mẹ cô vẫn giữ thói quen nấu lá bưởi với muối để cô tắm đêm giao thừa, với mong muốn xua đi những điều không may và đón năm mới suôn sẻ.
    그녀는 종종 향을 깎고, 집안에 자연스러운 향기를 내기 위해 안쪽에 촛불을 놓아 따뜻함과 순조로움을 상징합니다. 또한 그녀의 어머니는 불운을 쫓아내고 새해를 순조롭게 맞이하기를 바라며 섣달 그날 밤에 그녀가 목욕할 수 있도록 자몽 잎과 소금을 끓이는 습관을 유지합니다.
    Nói về những điều kiêng kị trong dịp Tết, Phạm Kim Duyên cho rằng quan trọng nhất là giữ suy nghĩ tích cực, tránh nói những điều không hay. Bên cạnh đó, cô cũng nhắc vui rằng nên hạn chế ăn quá nhiều đồ nóng ngày Tết để tránh tăng cân và nổi mụn, giữ gìn sức khỏe lẫn ngoại hình.
    뗏 기간 동안 금기 사항에 대해 팜킴주옌은 가장 중요한 것은 긍정적인 생각을 유지하고 좋지 않은 말을 하는 것을 피하는 것이라고 말했습니다. 게다가 그녀는 체중 증가와 여드름을 피하고 건강과 외모를 유지하기 위해 뗏날에 뜨거운 음식을 너무 많이 섭취하는 것을 제한해야 한다고 유머러스하게 상기시켰습니다.
    Bước sang năm Bính Ngọ, người đẹp sinh năm 1993 cho biết sẽ tập trung phát triển các dự án kinh doanh mới, đồng thời vẫn sẵn sàng tham gia phim ảnh và sự kiện khi có vai diễn phù hợp. Nhân dịp đầu xuân, Phạm Kim Duyên gửi lời chúc khán giả một năm mới hạnh phúc, bình an và nhiều may mắn trong công việc lẫn cuộc sống.
    병오년 새해를 맞아 미인은 새로운 사업 프로젝트 개발에 집중하고, 적합한 역할이 있으면 영화와 행사에 기꺼이 참여할 것이라고 밝혔습니다. 새해를 맞아 팜킴주옌은 관객들에게 새해에는 행복하고 평안하며 직장과 삶에서 많은 행운이 있기를 기원했습니다.
    DI PY, ảnh: Nhân vật cung cấp.
    관련 뉴스
    두 아이의 엄마인 준우승자 뚜안의 아름다운 외모. 사진: NVCC

    미스 투안, 모델처럼 완벽한 두 아이 엄마의 몸매 과시

    |

    미스 베트남 준우승자 뚜안은 매혹적인 아름다움과 둘째 출산 후 빠른 몸매로 패션계 인사들을 감탄하게 만들었습니다.

    미스 베트남 준우승자 도하짱, 빛나는 설날 맞이, 동양의 아름다움을 기리다

    |

    2026년 병오년 설날을 맞이하는 활기찬 분위기 속에서 미스 글로브 인터내셔널 준우승자 도하짱이 새로운 봄 사진 세트를 소개합니다.

    미스 투 응언. 사진: VieON.

    미스 인터콘티넨탈 준우승자 투 응언, 미스 인터콘티넨탈에서 비공개 인터뷰 완료

    |

    미스 인터콘티넨탈 2026에서 준우승자 투 응언이 비공개 인터뷰를 마쳤습니다.

    20명의 미인 대회 우승자, 준우승자가 행복의 설날 프로그램에 참가합니다. 사진: 센방.

    20명의 미스, 준미스, 가난한 사람들에게 따뜻한 설날을 가져다줍니다

    |

    '행복의 설날' 시즌 4는 미인 대회 우승자, 미스 준우승자들과 함께 2026년 丙午 설날을 맞아 전국적으로 어려운 환경에 처한 사람들에게 재회의 기쁨을 선사합니다.

    Nhan sắc xinh đẹp của mẹ 2 con - Á hậu Tú Anh. Ảnh: NVCC

    미스 투안, 모델처럼 완벽한 두 아이 엄마의 몸매 과시

    Hồng Anh |

    미스 베트남 준우승자 뚜안은 매혹적인 아름다움과 둘째 출산 후 빠른 몸매로 패션계 인사들을 감탄하게 만들었습니다.

    미스 베트남 준우승자 도하짱, 빛나는 설날 맞이, 동양의 아름다움을 기리다

    DI PY, ảnh: Nhân vật cung cấp. |

    2026년 병오년 설날을 맞이하는 활기찬 분위기 속에서 미스 글로브 인터내셔널 준우승자 도하짱이 새로운 봄 사진 세트를 소개합니다.

    Á hậu Thu Ngân. Ảnh: VieON.

    미스 인터콘티넨탈 준우승자 투 응언, 미스 인터콘티넨탈에서 비공개 인터뷰 완료

    DI PY |

    미스 인터콘티넨탈 2026에서 준우승자 투 응언이 비공개 인터뷰를 마쳤습니다.

    20 hoa hậu, á hậu góp mặt trong chương trình Tết Hạnh Phúc. Ảnh: Sen Vàng.

    20명의 미스, 준미스, 가난한 사람들에게 따뜻한 설날을 가져다줍니다

    DI PY |

    '행복의 설날' 시즌 4는 미인 대회 우승자, 미스 준우승자들과 함께 2026년 丙午 설날을 맞아 전국적으로 어려운 환경에 처한 사람들에게 재회의 기쁨을 선사합니다.