라오까이에서 해방을 기다리는 "폭풍 후 마을을 점령한" 모래사장 근접 촬영

    Bài và ảnh: Lộc An |

    라오까이 - 우기가 다가오면서 반반사 정부는 2025년부터 유입되는 황금 모래량을 조속히 해결하기를 간절히 바라고 있습니다.

    Báo Lao Động đã có nhiều bài phản ánh liên quan đến câu chuyện bãi cát vàng đã theo dòng lũ tràn vào nhiều thôn, bản trong xã Văn Bàn, tỉnh Lào Cai.
    노동 신문은 황금빛 모래사장이 홍수를 따라 라오까이성 반반면의 여러 마을로 범람한 이야기와 관련된 많은 기사를 보도했습니다.
    Theo đó, vào tháng 10.2025, bão số 10 gây lũ lớn tại thôn Làng Chút (xã Văn Bàn), vùi lấp 30 ngôi nhà và để lại khoảng 95.000m³ cát, bùn đất bồi lấp suối, làm gia tăng nguy cơ lũ quét, ngập úng.
    이에 따라 2025년 10월 태풍 10호는 반반사 랑 마을에 큰 홍수를 일으켜 30채의 가옥을 매몰시키고 약 95,000m3의 모래와 진흙을 남겨 개울을 매립시켜 급류와 침수 위험을 증가시켰습니다.
    Khu vực xã Văn Bàn bị cát vàng chảy tràn vào thôn, làng.
    반반사 지역은 황금 모래가 마을로 넘쳐 들어왔습니다.

    Để khắc phục hậu quả, UBND xã Văn Bàn triển khai công trình thu gom, quản lý cát với kinh phí hơn 11 tỉ đồng từ ngân sách xã. Đến đầu tháng 7.2026, đơn vị thi công đã thu gom khoảng 30.000m³ cát, đạt gần 32% kế hoạch. Tuy nhiên, từ đây vướng mắc phát sinh khi 5 bãi tập kết đã gần đầy, khiến khoảng 65.000m³ cát còn lại chưa thể tiếp tục thu gom.
    결과를 극복하기 위해 반반사 인민위원회는 사 예산에서 110억 동 이상의 비용으로 모래 수거 및 관리 프로젝트를 시행했습니다. 2026년 7월 초까지 시공업체는 약 30,000m3의 모래를 수거하여 계획의 거의 32%를 달성했습니다. 그러나 여기서부터 5개의 집하장이 거의 가득 차서 나머지 약 65,000m3의 모래를 계속 수거할 수 없게 되면서 문제가 발생했습니다.
    UBND xã Văn Bàn đang đề nghị UBND tỉnh Lào Cai cho phép xác định giá trị và đấu giá công khai 30.000m³ cát đã thu gom để giải phóng bãi tập kết, tạo điều kiện tiếp tục thu gom số cát còn lại trước mùa mưa.
    반반사 인민위원회는 라오까이성 인민위원회에 수집된 30,000m3의 모래의 가치를 확인하고 공개 경매에 부쳐 집결지를 정리하여 우기 전에 남은 모래를 계속 수집할 수 있도록 허용해 줄 것을 요청하고 있습니다.
    Việc nạo vét khối lượng cát sau lũ cần được đẩy nhanh.
    홍수 후 모래량 준설을 가속화해야 합니다. 최근 라오까이성 인민위원회는 라오까이성 농업환경부에 수력 발전소 저수지의 토사 폐기물과 모래, 자갈 퇴적물, 폭풍, 홍수 후 퇴적물을 활용하여 건축 자재 공급원을 보충하고 자원 부족을 줄이고 낭비를 방지하는 방안을 연구하도록 지시한 것으로 알려졌습니다.
    Bà Hà Thị Dung (người dân thông Làng Chút) - chia sẻ: “Suốt 1 năm qua vườn tược của gia đình bị cát vùi lấp không làm ăn được gì, chúng tôi rất mong sớm được dọn hết cát đi, cả nhà ổn định sinh sống“.
    랑 마을 주민인 하 티 융 씨는 “지난 1년 동안 우리 가족의 정원이 모래에 묻혀 아무것도 경작할 수 없게 되었고, 우리는 모래가 빨리 치워져서 온 가족이 안정적으로 살 수 있기를 간절히 바랍니다.”라고 말했습니다.
    Ông Hoàng Thành Triệu, Trưởng thôn Làng Chút, cho biết sau trận lũ, lượng lớn cát, sỏi bồi lấp nhiều diện tích đất sản xuất và khuôn viên nhà ở, ảnh hưởng nghiêm trọng đến đời sống người dân. Vì vậy, việc chính quyền triển khai thu dọn cát, sỏi để cải tạo đất, khôi phục sản xuất thời điểm này nhận được sự đồng tình, ủng hộ của bà con trong thôn.
    랑 마을 촌장 호앙탄찌에우 씨는 홍수 후 많은 양의 모래와 자갈이 많은 면적의 생산 토지와 주택 구역을 매립하여 주민들의 삶에 심각한 영향을 미쳤다고 말했습니다. 따라서 당국이 이 시기에 토지 개량 및 생산 복구를 위해 모래와 자갈을 수거하는 것은 마을 주민들의 동의와 지지를 받고 있습니다.
    Bài và ảnh: Lộc An
    관련 뉴스
    제10호 태풍이 영향을 미친 후의 샘. 사진: 반득

    홍수 후 "마을을 점령한" 모래사장 해방

    |

    작년 10월 라오까이성 반반사에 홍수에 휩쓸려 쏟아진 약 95,000m3의 황금 모래는 현재까지 최종 처리 방법이 없습니다.

    라오까이는 건축 자재 공급원을 보충하기 위해 퇴적된 모래를 활용하는 방안을 고려하고 있습니다. 사진: 안비

    라오까이, 수력 발전소 저수지 퇴적 모래를 건축 자재로 활용하는 연구

    |

    라오까이 - 프로젝트 건설 자재 공급의 어려움을 해소하기 위해 성은 수력 발전소 저수지에서 퇴적된 모래와 자갈을 활용하는 방안을 연구하고 있습니다.

    태국 친선 토너먼트에서 베트남 풋살 대표팀 대 러시아 축구 생중계. 사진: PASO Futsal

    태국 친선 경기에서 베트남 풋살 대표팀 대 러시아 축구 생중계

    |

    오늘(18일) 18시 00분에 2026 태국 대륙 친선 챔피언십에서 베트남 풋살 대표팀과 러시아의 경기를 생중계합니다.

    국가 주문 영화, 돌파구를 마련하고 관객을 사로잡을 기회에 직면

    국가 주문 영화, 돌파구를 마련하고 관객을 사로잡을 기회에 직면

    |

    새로운 배급 메커니즘은 국영 영화가 관객에게 접근할 수 있는 기회를 더 많이 열어주지만, 작품의 질은 여전히 성공을 결정하는 요소입니다.

    꽝닌성 담하사 푹띠엔 어항 화재 현장. 사진: 디에우 호앙

    꽝닌 어항에서 새벽 화재 발생, 19척의 선박 피해

    |

    꽝닌 - 새벽에 담하사 푹띠엔 어항 지역에서 발생한 화재로 인해 많은 개인 및 단체의 보트와 엔진 19대가 손상되었습니다.

    탕롱 고속 페리는 8월 1일 아침 사고로 인해 붕따우로 되돌아가고 있습니다. 사진: 탄 안

    기술적 문제로 붕따우 - 꼰다오 노선 고속철도 운행 일시 중단

    |

    호치민시 - 운행 중 기술적 문제로 인해 붕따우 - 꼰다오 노선을 운행하는 탕롱 고속 페리가 8월 1일부터 운행을 일시 중단해야 했습니다.

    Suối Chút sau thời điểm bão số 10 gây ảnh hưởng. Ảnh: Văn Đức

    홍수 후 "마을을 점령한" 모래사장 해방

    Lộc An |

    작년 10월 라오까이성 반반사에 홍수에 휩쓸려 쏟아진 약 95,000m3의 황금 모래는 현재까지 최종 처리 방법이 없습니다.

    Lào Cai tính phương án tận dụng cát bồi lắng để bổ sung nguồn vật liệu xây dựng. Ảnh: An Vi

    라오까이, 수력 발전소 저수지 퇴적 모래를 건축 자재로 활용하는 연구

    Bảo Nguyên |

    라오까이 - 프로젝트 건설 자재 공급의 어려움을 해소하기 위해 성은 수력 발전소 저수지에서 퇴적된 모래와 자갈을 활용하는 방안을 연구하고 있습니다.

    Công an vào cuộc điều tra vụ tài xế taxi bị đồng nghiệp hành hung khi đón khách tại sân bay Phù Cát (Gia Lai). Ảnh: Lado Taxi khu vực An Nhơn cung cấp

    Công an triệu tập các đối tượng vụ hành hung tài xế taxi ở sân bay Phù Cát

    Hoài Phương |

    Gia Lai - Một tài xế taxi bị đánh tại khu vực Cảng hàng không Phù Cát, phải nhập viện điều trị. Công an đã triệu tập các đối tượng liên quan để điều tra, xử lý.