응우옌 왕조 국자감 유적 대대 보수 전 근접 촬영

    PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

    후에 - 국자감 유적 보존 및 복원 프로젝트는 필요한 모든 절차를 완료한 후 오는 11월에 착공될 예정입니다.

    Day la du an do Trung tam Bao ton Di tich Co do Hue lam chu dau tu, voi tong kinh phi hon 108 ti dong, duoc UBND TP Hue phe duyet.
    이것은 후에 고도 유적 보존 센터가 투자자로 참여하는 프로젝트로 총 투자액은 1 080억 동 이상이며 후에시 인민위원회의 승인을 받았습니다.
    Di tich Quoc Tu Giam – noi tung la tru so cua Bao tang Lich su Hue, nay da duoc ban giao day du cho Trung tam Bao ton Di tich Co do Hue vao dau nam 2025, sau khi Bao tang di doi ve dia chi moi tai so 268 Dien Bien Phu.
    한때 후에 왕궁 역사 박물관의 본부였던 국자감 유적지는 박물관이 새로운 주소인 268 Dien Bien Phu로 이전한 후 2025년 초에 후에 고도 유적 보존 센터에 완전히 인도되었습니다.
    Theo ket qua kiem dinh tu So Xay dung TP Hue, Di Luan Duong – toa nha trung tam cua di tich – duoc xep vao dien cong trinh nguy hiem cap C. Nhieu bo phan cau kien cua toa nha da xuong cap nghiem trong, mat an toan trong su dung thong thuong. So Xay dung kien nghi can ha giai de co the phuc hoi, gia co ket cau va nang cap nham dam bao kha nang chiu luc.
    후에시 건설부의 검사 결과에 따르면 유적지의 중심 건물인 Di Luan Duong은 C등급 위험 건축물로 분류되었습니다. 건물의 많은 부품과 구성 요소가 심각하게 노후화되었으며 일반적인 사용에 안전하지 않습니다. 건설부는 건물을 복원하고 구조를 보강하고 내하중을 확보하기 위해 해체해야 한다고 제안했습니다(국자감 내부 사진).
    Khong chi Di Luan Duong, cac hang muc khac nhu Hoc ta – Hoc huu, Giam Sinh ta – Giam Sinh huu va Nha Tru cung se duoc ha giai va phuc hoi dong bo. Khu vuc san nen, duong di dao xung quanh se duoc tu sua; dong thoi he thong cay xanh se duoc chinh trang, giu lai nhung cay con sinh truong tot.
    왕궁 경로뿐만 아니라 왼손 왼손 아카데미 왼손 감시 왼손 감시 원장 백악관과 같은 다른 항목도 해체되어 동기적으로 복원될 것입니다. 벤치 영역 주변 산책로가 개조될 것입니다. 동시에 녹지 시스템이 정비되어 아직 잘 자라는 나무를 유지합니다.
    Ha tang ky thuat di kem cung duoc dau tu voi he thong cap thoat nuoc, chieu sang, camera an ninh, phong chay chua chay, bai do xe… de dam bao cac dieu kien can thiet cho bao ton lau dai va phat huy gia tri di tich.
    함께 제공되는 기술 인프라도 급수 및 배수 시스템 간선 조명 간선 보안 카메라 간선 소방서 주차장 등으로 투자되어 장기적인 보존과 유적 가치 증진에 필요한 조건을 보장합니다(사진은 사원의 한 구석입니다).
    Trung tam Bao ton Di tich Co do Hue cho biet, trong qua trinh lap ho so bao cao nghien cuu kha thi, don vi da to chuc khao sat thuc dia, kiem dinh hien trang cong trinh, dong thoi tien hanh suu tam tai lieu lich su - van hoa lien quan. Viec lap phuong an trung tu cung duoc tham van y kien chuyen gia, nha nghien cuu.
    후에 고도 유적 보존 센터는 찬라 타당성 조사 보고서 서류 작성 과정에서 찬라 건축물의 현황을 검증하고 관련 역사-문화 자료를 수집하기 위해 찬라 현장 조사를 조직했다고 밝혔습니다. 보수 계획 수립도 전문가 찬라 연구원(미루언 나무 기둥 노후화된 도로)의 의견을 수렴했습니다.
    Day nha hoc ben trai Di Luan Duong noi cac giam sinh trieu Nguyen hoc ngay xua, nay da xuong cap, hu hong nang do su co hoa hoan xay ra nam 2022.
    응우옌 왕조의 학자들이 옛날에 공부했던 Di Luan Duong 왼쪽의 학교 건물은 2022년에 발생한 화재 사고로 인해 현재 노후화되어 심하게 손상되었습니다.
    Truoc thoi diem trung tu, cac cong trinh chua duoc ha giai tiem an nhieu nguy co do sap mot so bo phan, khong nen den gan.
    보수 공사를 시작하기 전에 아직 해체되지 않은 건물은 붕괴 위험이 높으므로 일부 건물은 가까이 가지 않는 것이 좋습니다.
    Mot so hoa tiet, trang tri doc dao tai Di Luan duong.
    Di Luan 도로에서 독특하게 장식된 몇 가지 눈꽃 무늬.
    Sau khi hoan thanh viec trung tu, Quoc Tu Giam trieu Nguyen se duoc chuyen doi thanh Bao tang Giao duc Khoa cu - mot khong gian mang y nghia giao duc va lich su, gop phan lan toa nhung gia tri truyen thong den cac the he tuong lai.
    보수 공사가 완료되면 응우옌 왕조의 국자감은 교육 및 역사적 의미를 지닌 공간인 과거 교육 박물관으로 전환되어 전통적 가치를 미래 세대에 확산하는 데 기여할 것입니다.

    나라가 통일된 후 Gia Long 왕은 후에를 나라 전체의 수도로 선택했습니다. 그것은 또한 나라의 두 번째 국자감을 탄생시킨 원인이기도 합니다. 처음에는 국자감 학교가 Van Thanh 거리(김롱동)에 있었고 현재는 Van Vo Mieu입니다. 학교가 왕궁에서 약간 멀리 떨어져 있었기 때문에 1908년에 왕실은 현재와 같이 왕궁 왼쪽으로 옮겼습니다.

    국자감 학교에서 공부할 수 있는 대상은 다음과 같습니다. 손생(왕족의 자녀): Am sinh(궁정의 대신의 자녀): 학생(전국의 똑똑하고 잘생긴 젊은이): 성에서 향기 시험에 합격한 학사.

    PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN
    관련 뉴스

    호치민시 도로에 30분 이상 '보류'된 빨간불 극심한 정체

    |

    호치민시 - 9월 17일 저녁 No Trang Long - Phan Chu Trinh 교차로의 신호등이 30분 이상 갑자기 멈춰 서서 차량 흐름이 정체되었습니다.

    호치민시 인민위원회 위원장 Nguyen Van Duoc. 사진: Minh Quan

    호치민시 인민위원회 위원장 Nguyen Van Duoc 새로운 중요한 임무 추가

    |

    호치민시 - 호치민시 인민위원회 위원장 Nguyen Van Duoc은 최근 도시 주요 공공 투자 프로젝트 및 프로젝트 운영 위원회 위원장 임무를 맡았습니다.

    Nô nức đi xin chữ đầu năm tại Văn Miếu Quốc Tử Giám

    THÙY DƯƠNG |

    Văn Miếu Quốc Tử giám - trường đại học đầu tiên ở Việt Nam được nhiều người dân Thủ đô chọn làm điểm đến đầu tiên trong dịp năm mới với nhiều mong cầu.

    Quốc Tử Giám Huế sẽ ra sao sau khi di dời loạt bảo vật?

    PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

    HUẾ - Sau khi các hiện vật được di chuyển về Bảo tàng lịch sử Thừa Thiên Huế, dự kiến, Quốc Tử Giám sẽ được tiến hành tu bổ, tôn tạo.

    Hộ tống các Bảo vật Quốc gia ra khỏi Quốc Tử Giám

    PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

    HUẾ - Nhiều hiện vật, Bảo vật Quốc gia ở Quốc Tử Giám Huế được di chuyển về Bảo tàng Lịch sử tỉnh Thừa Thiên Huế dưới sự bảo vệ của lực lượng CSGT.