염전민들이 뜨거운 햇볕 아래 소금밭에서 한낮 내내 일하고 있습니다

    QUÁCH DU |

    탄호아 – 뜨거운 햇볕이 내리쬐는 날은 하얀 소금을 만들기에 유리한 시기이므로 염부들은 하얀 소금을 만들기 위해 하얀 날씨를 개의치 않았습니다.

    Theo ghi nhan, nhung ngay nay, thoi tiet tren dia ban tinh Thanh Hoa nang nong kha gay gat. Tai xa Hoa Loc, nguoi lam muoi dang tat bat tren nhung canh dong de tranh thu luc troi nang. Anh: Quach Du
    기록에 따르면 요즘 탄호아성 지역의 날씨는 꽤 덥습니다. 호아록(Hoa Loc) 마을에서는 소금 생산자들이 맑은 날씨를 틈타 밭에서 바쁘게 일하고 있습니다. 사진: Quach Du

    De lam ra hat muoi, nguoi dan phai trai qua nhieu cong doan nhu lam nen ruong, tuoi nuoc, phu cat, loc nuoc muoi, phoi nuoc va thu hoach. Anh: Quach Du
    브라 소금 알갱이를 만들기 위해 사람들은 브라 밭을 만들고 브라 물에 물을 주고 브라 모래로 덮고 브라 소금물을 여과하고 물을 말리고 수확하는 등 여러 단계를 거쳐야 합니다. 사진: Quach Du
    Ong Le Van Loc – nguoi co hon 40 nam gan bo voi nghe muoi o xa Hoa Loc – cho biet: Troi cang nang to thi muoi ket tinh cang nhanh, san luong moi dam bao. Con neu troi mua thi coi nhu hong het. Anh: Quach Du
    Hoa Loc 코뮌에서 40년 이상 염전업에 종사해 온 Le Van Loc 씨는 다음과 같이 말했습니다. 날씨가 밝을수록 소금이 더 빨리 결정화되어 생산량이 보장됩니다. 비가 오면 모든 것이 손상된 것으로 간주됩니다. 사진: Quach Du
    Theo nhieu diem dan, de lay duoc nuoc muoi, truoc tien phai phu mot lop cat len nen, de cat hut nuoc bien. Khi cat kho, se gom lai dua vao he thong loc tho so de lay nuoc muoi. Anh: Quach Du
    주민들이 논 표면에 소금물을 뿌리고 있습니다. 사진: Quach Du
    Nhung ruong muoi sau mot thoi gian phoi, se ket tinh trang xoa. Anh: Quach Du
    소금밭은 일정 시간이 지나면 하얗게 결정화됩니다. 사진: Quach Du
    Sau do, nuoc muoi tiep tuc duoc do len cac mang dan de chay den cac ruong phoi. Anh: Quach Du
    주민들은 건조대에서 소금을 수거하기 위해 삽을 사용합니다. 사진: Quach Du
    Nhung hat muoi trang ngan sau khi thu hoach. Anh: Quach Du
    수확 후 하얀 소금 알갱이. 사진: Quach Du
    Tien hanh van chuyen muoi ve cac kho chua. Anh: Quach Du
    소금을 저장 창고로 운반합니다. 사진: Quach Du
    Muoi sau khi thu hoach se duoc dua vao nha kho (ngay canh ruong muoi) de bao quan va cho xuat ban. Anh: Quach Du
    수확 후 소금은 보관 및 판매를 기다리기 위해 창고(소금밭 바로 옆)에 보관됩니다. 사진: Quach Du

    QUÁCH DU
    관련 뉴스
    Do Van Chien 베트남 조국전선 중앙위원회 위원장이 하야시 요시마사 일본 내각 관방장관을 만났습니다. 사진: Pham Tuan/TTXVN

    베트남-일본 양국 관계는 여러 분야에서 실질적이고 효과적으로 발전하고 있습니다

    |

    7월 27일부터 29일까지의 일본 출장 일정의 틀 내에서 Do Van Chien 씨 - 간부 정치국 위원 간부 중앙당 비서 베트남 조국전선 중앙위원회 위원장이 이끄는 베트남 조국전선 중앙위원회 고위 대표단은 일본 고위 지도자 및 베트남 공동체 대표들과 회담을 가졌습니다.

    1955 경제 자금 조달 채널 확대를 위한 빈다 증권 시장 업그레이드 컨퍼런스가 2025년 7월 30일 노동 신문 본사(하노이 빈다 꺼우저이 빈다 팜반박 6번지)에서 열립니다.

    증권 시장 등급 상승으로 경제 자금 조달 채널 확대

    |

    베트남 증권 시장에 안정적이고 장기적인 대규모 국제 투자 자본 흐름을 유치할 수 있는 능력을 열어주기 위해 노동 신문은 재무부와 협력하여 '증권 시장 등급 향상 경제를 위한 자본 동원 채널 확대'라는 주제로 전문 워크숍을 개최합니다.

    Vụ muối năm 2025 chính thức kết thúc. Ảnh: Nhật Hồ

    Kết thúc vụ muối năm 2025, diêm dân vẫn kêu khó

    NHẬT HỒ |

    Bạc Liêu - Vụ muối năm 2025 chính thức kết thúc. Một mùa muối không "ngọt ngào" như kỳ vọng dẫu rằng nó không còn đắng như những năm trước.

    Áp dụng khoa học công nghệ vào đồng muối, diêm dân rất cần. Ảnh: Nhật Hồ

    Diêm dân kêu khó tiếp cận công nghệ sản xuất

    NHẬT HỒ |

    Bạc Liêu - Sản xuất muối lạc hậu, làm theo kiểu truyền thống, giá thành cao, lãi thấp… Việc ứng dụng công nghệ diêm dân rất cần nhưng khó tiếp cận.

    Thu hoạch muối đầu vụ năm 2025 tại Bạc Liêu. Ảnh: Nhật Hồ

    Diêm dân Bạc Liêu hi vọng sống được bằng nghề muối

    NHẬT HỒ |

    Nghề làm muối tại Bạc Liêu chưa bao giờ được xem là nghề làm giàu. Bởi vậy, khi tỉnh Bạc Liêu tổ chức Festival, diêm dân chỉ dám hi vọng sắp tới sống được bằng nghề.