인디라 간디 공원 울타리 철거, 지앙보 동 주민들 기뻐

    Thiện Nhân |

    하노이 - 수년간 사용한 인디라 간디 공원은 설날 전에 울타리가 내려져 시민들에게 쾌적하고 편리한 공간을 제공했습니다.

    Truoc them Tet Nguyen dan Binh Ngo 2026, Cong vien Indira Gandhi (con goi la Cong vien Thanh Cong), nam tren dia ban phuong Giang Vo, duoc thao do toan bo he thong rao chan de hinh thanh khong gian mo. Dong thai nay khong chi tao dien mao moi cho khu vuc ma con nhan duoc su dong thuan cao tu nguoi dan sinh song xung quanh.
    2026년 빈응오 설날을 앞두고 지앙보동에 위치한 인디라 간디 공원(탄콩 공원이라고도 함)은 개방 공간을 형성하기 위해 모든 울타리 시스템이 철거되었습니다. 이러한 움직임은 지역에 새로운 면모를 제공할 뿐만 아니라 주변 주민들로부터 높은 동의를 얻었습니다.
    Dong thai nay khong chi tao dien mao moi cho khu vuc ma con nhan duoc su dong thuan cao tu nguoi dan sinh song xung quanh.
    이러한 움직임은 지역에 새로운 면모를 제공할 뿐만 아니라 주변 지역 주민들로부터 높은 공감대를 얻고 있습니다.
    Cong vien Indira Gandhi co dien tich hon 8,6ha, trong do mat nuoc ho chiem khoang 5,9ha, duoc dua vao su dung tu hon 20 nam truoc.
    인디라 간디 공원은 면적이 8.6ha가 넘으며, 그중 호수 수면은 약 5.9ha를 차지하며 20년 이상 전에 사용되었습니다.
    Qua thoi gian, nhieu hang muc nhu duong dao, lan can, ha tang ky thuat da xuong cap, anh huong den my quan va trai nghiem cua nguoi dan.
    시간이 지나면서 보도, 난간, 기술 인프라와 같은 많은 항목이 노후화되어 사람들의 미관과 경험에 영향을 미쳤습니다.
    Viec ha rao lan nay duoc xem la buoc khoi dau quan trong trong qua trinh chinh trang, cai tao cong vien.
    이번 울타리 제거는 공원 정비 및 개조 과정에서 중요한 시작으로 간주됩니다.
    Ba Nguyen Thi Quynh, tru tai phuong Giang Vo, chia se: “Truoc day muon vao cong vien phai di qua cong chinh, kha bat tien. Nay ha rao roi, di bo tap the duc hay dat chau ra choi deu de dang hon rat nhieu”.
    지앙보동에 거주하는 응우옌티뀐 씨는 "예전에는 공원에 들어가려면 정문을 통과해야 해서 꽤 불편했습니다. 이제 울타리가 내려서 걷거나 운동을 하거나 손주를 데리고 놀기가 훨씬 쉬워졌습니다."라고 말했습니다.
    Sau khi thao do rao chan, khong gian cong vien tro nen thong thoang, ket noi truc tiep voi cac tuyen pho lan can, giup nguoi dan de dang tiep can tu nhieu huong khac nhau.
    울타리를 철거한 후 공원 공간은 통풍이 잘 되고 인근 거리와 직접 연결되어 사람들이 다양한 방향에서 쉽게 접근할 수 있게 되었습니다.
    Theo ke hoach cua TP Ha Noi, Cong vien Indira Gandhi thuoc nhom cai tao muc do 2, tap trung sua chua, nang cap cac hang muc ha tang nhung khong lam thay doi cau truc cot loi. Thanh pho dat muc tieu giu nguyen cot nen, toi da hoa dien tich cay xanh, mat nuoc.
    하노이시의 계획에 따르면 인디라 간디 공원은 2단계 개조 그룹에 속하며, 핵심 구조를 변경하지 않고 인프라 항목을 수리 및 업그레이드하는 데 집중합니다. 시는 기초 구조를 그대로 유지하고 녹지 면적과 수면을 극대화하는 것을 목표로 합니다.
    Nguoi dan vui choi, tap the duc tai cong vien.
    공원에서 놀이하고 운동하는 사람들.

    응우옌 응우옌 응우옌

    응우옌 응우옌 응우옌

    Thiện Nhân
    관련 뉴스

    하노이, 면적 약 200ha의 디지털 기술 공원 프로젝트 시행

    |

    하노이 - 1월 16일 아침, 과학 기술에서 새로운 성장 동력을 창출하기 위해 디지털 및 복합 기술 공원 프로젝트가 착공되었습니다.

    하노이 중심부의 공원은 지저분하고 주민들을 위한 쓰레기통이 부족합니다

    하노이 중심부의 공원은 지저분하고 주민들을 위한 쓰레기통이 부족합니다

    |

    하노이 - 마이딕 조절 호수 공원은 현재 노후화되었고, 벽돌이 벗겨지고, 위생 상태가 좋지 않으며, 쓰레기통도 합리적으로 배치되지 않았습니다.

    레탄톤 - 남키커이응이아 - 응우옌쭝 - 레러이 거리의 사각지대가 호치민시에서 임시 공원으로 사용될 예정입니다. 사진: 안뚜

    호치민시, 임시 공원 만들기 위해 공용 토지 전체를 검토

    |

    호치민시는 낭비를 방지하고 도시 녹지 공간을 늘리기 위해 공원, 화단으로 임시 사용되는 공용 토지를 검토합니다.

    딘박은 2026년 AFC U-23 챔피언십 결승전에서 2회 연속 최우수 선수로 선정되었습니다. 사진: VFF

    딘박, U23 베트남 - U23 UAE 경기 최우수 선수 선정

    |

    딘박은 U23 베트남과 U23 UAE 간의 2026 AFC U-23 챔피언십 8강전에서 최우수 선수로 선정되었습니다.

    정부 감사원 유권자들은 응우옌도안 씨 - 당 중앙위원회 위원, 당위원회 상임 부서기, 상임 부총감사관 - 제16대 국회의원 후보를 소개하는 데 높은 찬성표를 던졌습니다. 사진: 정부 감사원

    응우옌도안 상임 부총감사관이 국회의원 후보로 추천되었습니다

    |

    응우옌도안 정부 감사원 상임 부총감사관이 제16대 국회의원 후보로 추천되었습니다.

    많은 가구가 약초를 심기 위해 죽은 복숭아를 뽑아야 한다는 사실에 슬픔에 잠겼습니다

    |

    탄호아 - 폭풍우 후 복숭아나무가 너무 많이 죽어 꽝찐 복숭아 마을의 많은 가구가 생계를 위해 복숭아나무를 뽑아 약초를 심어야 했습니다.

    사진: 판안

    1월 17일 오전 금 시세 업데이트: 하락했지만 걱정할 필요는 없습니다

    |

    1월 17일 오전 금 시세 업데이트: 세계 금 가격은 급등세 이후 하락했습니다. 그러나 분석가들의 평가에 따르면 하락폭은 주로 기술적 조정 때문입니다.

    트럼프 대통령, 그린란드 계획에 대해 미국과 동의하지 않는 당사자들에게 세금 부과 위협. 사진: 신화통신

    트럼프 대통령, 그린란드 계획에 반대하는 국가에 세금 부과 위협

    |

    트럼프 대통령은 그린란드 합병 계획에 "반발"하는 국가에 세금을 부과하겠다고 위협했습니다.

    하노이, 면적 약 200ha의 디지털 기술 공원 프로젝트 시행

    Phương Anh |

    하노이 - 1월 16일 아침, 과학 기술에서 새로운 성장 동력을 창출하기 위해 디지털 및 복합 기술 공원 프로젝트가 착공되었습니다.

    Công viên giữa trung tâm Hà Nội nhếch nhác, thiếu thùng rác cho người dân

    하노이 중심부의 공원은 지저분하고 주민들을 위한 쓰레기통이 부족합니다

    NHÓM PV |

    하노이 - 마이딕 조절 호수 공원은 현재 노후화되었고, 벽돌이 벗겨지고, 위생 상태가 좋지 않으며, 쓰레기통도 합리적으로 배치되지 않았습니다.

    Khu tứ giác đường Lê Thánh Tôn - Nam Kỳ Khởi Nghĩa - Nguyễn Trung Trực - Lê Lợi sẽ được TPHCM làm công viên tạm. Ảnh: Anh Tú

    호치민시, 임시 공원 만들기 위해 공용 토지 전체를 검토

    MINH QUÂN |

    호치민시는 낭비를 방지하고 도시 녹지 공간을 늘리기 위해 공원, 화단으로 임시 사용되는 공용 토지를 검토합니다.