껀터에서 트럭이 다리를 붕괴시킨 현장

    Tạ Quang |

    껀터 – 2월 28일 아침, 투언흥동과 쭝동을 잇는 30-4 다리에서 쌀을 실은 트럭이 통행 중 갑자기 다리를 붕괴시켰습니다.

    껀터에서 트럭이 다리를 붕괴시킨 현장. 비디오: 따꽝
    Trưa 28.2, ghi nhận của phóng viên Báo Lao Động tại hiện trường Cầu 30-4 (TP Cần Thơ), nhịp chính của cầu đã bị sập xuống kênh Thốt Nốt, kéo theo phần đuôi xe tải chìm xuống nước.
    2월 28일 정오, 노동 신문 기자가 30-4 다리(껀터시) 현장에서 기록한 바에 따르면, 다리의 주 경간이 톳놋 운하로 무너져 트럭 뒷부분이 물에 잠겼습니다.
    Quan sát cho thấy, xe tải mang biển kiểm soát 65C-041.80 lưu thông qua cầu theo hướng từ phường Trung Nhứt sang phường Thuận Hưng thì gặp sự cố. Nhiều bao gạo văng ra khỏi thùng xe. Hiện tại, số lượng gạo ở dưới sông đang được trục vớt.
    관찰 결과, 번호판 65C-041. 80의 트럭이 쭝동에서 투언흥동 방향으로 다리를 통과하던 중 사고가 발생했습니다. 많은 쌀 포대가 트럭 짐칸에서 튕겨져 나왔습니다. 현재 강 아래에 있는 쌀의 양이 인양되고 있습니다.
    Ngay sau khi xảy ra vụ việc, lực lượng chức năng nhanh chóng có mặt phong tỏa khu vực, điều tiết giao thông và đảm bảo an toàn hiện trường.
    사건 발생 직후 기능 부대가 신속하게 현장에 도착하여 해당 지역을 봉쇄하고 교통을 통제하며 현장 안전을 확보했습니다.
    Anh Lê Hữu Tài (39 tuổi) cho biết, thời điểm xảy ra sự cố có tiếng động lớn, dây cáp và dây điện bị đứt. Lúc đó tài xế tự ra khỏi xe, may mắn thời điểm cầu sập không có phương tiện khác lưu thông qua lại.
    Le Huu Tai 씨(39세)는 사고 발생 당시 큰 소리가 났고 케이블과 전선이 끊어졌다고 말했습니다. 당시 운전자는 스스로 차에서 내렸지만 다리가 붕괴될 당시 다른 차량이 통행하지 않아 다행이었습니다.
    Sự cố khiến giao thông đường bộ giữa hai phường bị chia cắt hoàn toàn. Hàng chục người dân phải quay đầu xe, di chuyển theo lộ trình thay thế cách đó khoảng 3–4km.
    사고로 인해 두 구역 간의 도로 교통이 완전히 차단되었습니다. 수십 명의 주민들이 차를 돌려 약 3~4km 떨어진 대체 경로를 따라 이동해야 했습니다.
    Không chỉ đường bộ bị ảnh hưởng, tuyến kênh Thốt Nốt – tuyến vận tải thủy quan trọng chuyên chở lúa gạo và vật tư nông nghiệp của khu vực – cũng tạm thời tê liệt do nhịp cầu chắn ngang dòng chảy. Lực lượng CSGT ở dưới kênh điều tiết giao thông.
    도로뿐만 아니라 지역의 쌀과 농자재를 운송하는 중요한 수로인 톳놋 운하도 다리 경간이 흐름을 가로막아 일시적으로 마비되었습니다. 운하 아래 교통 경찰이 교통을 통제하고 있습니다.
    Ông Lê Hoàng Giang – Phó Chủ tịch phụ trách UBND phường Trung Nhứt thông tin, chính quyền hai địa phương đã phối hợp với các lực lượng chức năng phong tỏa hoàn toàn cầu 30-4, bao gồm cả hai làn xe máy hai bên, đồng thời hướng dẫn người dân lưu thông theo lộ trình thay thế để đảm bảo an toàn.
    쭝동 인민위원회 부위원장인 레 호앙 지앙 씨는 양 지역 정부가 기능 부대와 협력하여 양쪽 오토바이 차선을 포함하여 30-4 다리를 완전히 봉쇄하고 안전을 확보하기 위해 대체 경로에 따라 주민들의 통행을 안내했다고 밝혔습니다.

    Tạ Quang
    관련 뉴스

    쌀을 실은 트럭이 다리를 붕괴시켜 껀터 강으로 추락

    |

    껀터 - 2월 28일, 쌀을 실은 트럭이 껀터시 쭝동에 속한 30-4 다리를 통과하던 중 다리 중간 경간이 붕괴되어 톳놋 강으로 추락했습니다.

    껀터의 917, 918번 도로 프로젝트는 부지 부족으로 인해 공사가 지연되고 있습니다

    껀터의 917, 918번 도로 프로젝트는 부지 부족으로 인해 공사가 지연되고 있습니다

    |

    껀터 - 껀터의 많은 교통 프로젝트가 부지 정리 문제, 재정착 기반 부족 및 부지 인도가 동기화되지 않아 지연되고 있습니다.

    부지 정리되지 않아 껀터 교통 프로젝트 잇따라 지연

    |

    껀터 - 껀터의 많은 교통 프로젝트가 부지 정리 문제, 재정착 기반 배치 지연으로 인해 시공이 중단되어 진행 속도와 투자 효율성에 영향을 미치고 있습니다.

    이란의 공격 후 대규모 폭발이 발생한 미국 군사 기지. 사진: AFP

    이란 미사일이 미국 군사 기지를 공격하는 순간

    |

    이란 이슬람 혁명 수비대는 2월 28일 미국 시설 여러 곳을 표적으로 삼았다고 확인했습니다.

    하노이 공안, V리그 14라운드에서 호앙아인 잘라이와 경기. 사진: VPF

    V.리그 14라운드 하노이 공안 대 호앙아인 잘라이 축구 생중계

    |

    오늘(2월 28일) 19시 15분에 열리는 2025-2026 V.리그 14라운드 하노이 경찰과 호앙아인 잘라이의 경기 생중계.

    보데동 화재 현장. 사진: 주민 제공

    보데동에서 화재 발생, 수십 미터 높이로 연기 기둥

    |

    하노이 - 보데동 박꺼우 거리 405번 골목 지역에서 갑자기 화재가 발생했습니다.

    땀쭉 사원 2026년 병오년 봄 축제 공식 개막, 주제는 "불교의 새벽 - 땀쭉 개춘"입니다. 사진: 르엉하

    2026년 탐쭉 사원 봄 축제 공식 개막

    |

    닌빈 - 2월 28일, "불국의 새벽 - 탐쭉 개춘"이라는 주제로 2026년 병오년 탐쭉 사원 축제가 공식적으로 개막합니다.

    마수드 페제시키안 이란 대통령이 2026년 2월 11일 이란 테헤란에서 열린 1979년 이슬람 혁명 47주년 기념식에서 연설하고 있습니다. 사진: 신화통신

    이란, 미국 공습 후 페제시키안 대통령 상황 발표

    |

    이란은 마수드 페제시키안 대통령이 미국과 이스라엘이 수행한 일련의 공습 후에도 여전히 안전하다고 확인했습니다.

    쌀을 실은 트럭이 다리를 붕괴시켜 껀터 강으로 추락

    Tạ Quang |

    껀터 - 2월 28일, 쌀을 실은 트럭이 껀터시 쭝동에 속한 30-4 다리를 통과하던 중 다리 중간 경간이 붕괴되어 톳놋 강으로 추락했습니다.

    Dự án đường 917, 918 ở Cần Thơ thi công cầm chừng vì thiếu mặt bằng

    껀터의 917, 918번 도로 프로젝트는 부지 부족으로 인해 공사가 지연되고 있습니다

    Tạ Quang |

    껀터 - 껀터의 많은 교통 프로젝트가 부지 정리 문제, 재정착 기반 부족 및 부지 인도가 동기화되지 않아 지연되고 있습니다.

    부지 정리되지 않아 껀터 교통 프로젝트 잇따라 지연

    Tạ Quang |

    껀터 - 껀터의 많은 교통 프로젝트가 부지 정리 문제, 재정착 기반 배치 지연으로 인해 시공이 중단되어 진행 속도와 투자 효율성에 영향을 미치고 있습니다.