외국에서 온 젊은 부부가 하노이에서 인구가 가장 많은 동에서 혼인 신고를 합니다

    Hải Nguyễn |

    하노이 - Vu Van Hoang 씨와 Ngo Thi Ngoc 씨는 2단계 지방 정부 운영 초기에 혼인 신고를 하기 위해 홍하동 본부에 왔습니다.

    “Bon em deu song o nuoc ngoai, tranh thu vai ngay ve Viet Nam de dang ky ket hon. Dam cuoi se to chuc dau nam 2026” - anh Hoang chia se, anh mat triu men nhin sang nguoi ban doi tuong lai.
    저희는 모두 해외에 살고 있습니다. 며칠 안에 베트남에 돌아와 혼인 신고를 할 것입니다. 결혼식은 2026년 초에 열릴 것입니다.'라고 호앙 씨는 말했습니다. 그는 다정한 눈빛으로 미래의 배우자를 바라보았습니다.
    Du la phuong moi sau sap nhap, Hong Ha da nhanh chong on dinh to chuc. Khong khi lam viec chuyen nghiep, phan luong ro rang. Tu ho khau, khai sinh den dang ky ket hon – moi thu tuc deu co huong dan tan tinh.
    통합 후 새로운 구역임에도 불구하고 홍하 구역은 빠르게 조직을 안정시켰습니다. 전문적인 업무 분위기와 명확한 흐름 분산. 호적부에서 출생 신고부터 혼인 신고까지 모든 절차가 친절하게 안내됩니다.
    “Cac em di xa ve thi cu yen tam, giay to co gi thieu chi ho tro luon”, chi Tran Thu Huong – can bo mot cua – vui ve noi khi tiep nhan ho so cua vo chong tre.
    “멀리 갔다 오신 분들은 안심하세요. 서류가 부족한 것이 있으면 제가 항상 지원해 드릴게요.”라고 원스톱 부서 직원인 Tran Thu Huong 씨는 Hoang 씨와 Ngoc 씨의 서류를 접수하면서 기쁘게 말했습니다.
    Tung cong tac 21 nam tai phuong Yen Phu, chi Tran Thu Huong nay tiep tuc nhan nhiem vu tai phuong Hong Ha. “Tuy cong viec tuong tu, nhung khoi luong va linh vuc ho so da dang hon nhieu. Chung toi phai tu hoc, tu cap nhat de phuc vu nguoi dan tot nhat” – chi Huong chia se. “Niem vui lon nhat la duoc thay nguoi dan hai long khi den lam thu tuc. Do la dong luc de chung toi lam tot cong viec trong mo hinh chinh quyen 2 cap hom nay” – chi noi them.
    Yen Phu 구에서 21년 동안 근무한 Tran Thu Huong 씨는 현재 Hong Ha 구에서 계속 임무를 수행하고 있습니다. '업무는 Sanchez와 유사하지만 서류의 양과 분야가 훨씬 다양합니다. 우리는 국민에게 최상의 서비스를 제공하기 위해 Spa를 배우고 업데이트해야 합니다.'라고 Huong 씨는 말했습니다. '가장 큰 기쁨은 국민들이 절차를 밟으러 올 때 만족하는 것을 보는 것입니다. 그것이 우리가 2단계 지방 정부 모델에서 업무를 잘 수행할 수 있는 동기입니다.'라고 그녀는 덧붙였습니다
    Khong chi tiep nhan ho so, can bo phuong con truc tiep huong dan ke khai dien tu, rut ngan dang ke thoi gian cho doi.
    입구 공무원은 서류를 접수할 뿐만 아니라 입구에서 대기 시간을 크게 단축하는 입구 전자 신고를 직접 안내합니다. 입구에서 구역은 시민들이 디지털 플랫폼에서 직접 신고할 수 있도록 네트워크에 연결된 컴퓨터를 배치합니다. 사진에서 홍하 구역 공무원이 시민들에게 온라인 신고를 안내하고 있습니다.
    “Luc ve nuoc, em kha lo vi so thu tuc ruom ra. Nhung thuc su bat ngo vi moi thu o day nhanh va than thien” – chi Ngoc bay to khi ngoi cho nhan giay dang ky ket hon.
    귀국할 때 절차가 번거로울까 봐 꽤 걱정했습니다. 하지만 이곳의 모든 것이 빠르고 친절해서 정말 놀랐습니다.'라고 응옥 씨는 혼인신고서를 기다리면서 말했습니다.

    Hong Ha 구역은 Nhat Tan 다리에서 Vinh Tuy 다리까지 뻗어 있는 5개 브리지의 12개 기존 구역을 합병하여 설립되었으며 면적은 약 15광구 인구는 124 000명 이상입니다. 2025년 7월 1일 이후 하노이시에서 가장 인구가 많은 구역입니다. '브리지 설립 결정이 내려지자마자 우리는 브리지 조직 기구를 신속하게 정비하고 2025년 7월 1일부터 원활한 운영을 보장하기 위해 브리지를 명확하게 할당했습니다. '주도적 - 유연

    Hải Nguyễn
    관련 뉴스
    운영 첫날 새 구역에서 혼인 신고 호적 등... 북적

    호치민시 2단계 정부 운영 첫날 새로운 미소 새로운 기쁨

    |

    호치민시 - 7월 1일 2단계 정부 모델 운영 첫날의 활기찬 분위기 속에서 많은 커플들이 결혼 등록 절차를 밟기 위해 왔습니다.

    하노이에는 하노이 중심부 6개 구역에서 합병된 1 500헥타르가 넘는 슈퍼 구역이 있습니다.

    1955 하노이의 극소 구역은 7월 1일부터 운영됩니다

    |

    하노이 - 새로운 행정 단위 재편 계획에 따라 홍하동은 수도에서 면적과 인구가 가장 큰 동으로 탄생했습니다.

    하노이 공안은 학생 대학생을 대상으로 한 '온라인 납치' 수법에 대해 경고합니다. 사진: Chu Huong

    온라인 납치 - 어린이에게 가상 세계의 위험에 대한 경고

    |

    온라인 납치가 범죄 형태가 되어 많은 부모들이 자녀의 안전을 걱정하고 있습니다.

    Do Van Chien 베트남 조국전선 중앙위원회 위원장이 하야시 요시마사 일본 내각 관방장관을 만났습니다. 사진: Pham Tuan/TTXVN

    베트남-일본 양국 관계는 여러 분야에서 실질적이고 효과적으로 발전하고 있습니다

    |

    7월 27일부터 29일까지의 일본 출장 일정의 틀 내에서 Do Van Chien 씨 - 간부 정치국 위원 간부 중앙당 비서 베트남 조국전선 중앙위원회 위원장이 이끄는 베트남 조국전선 중앙위원회 고위 대표단은 일본 고위 지도자 및 베트남 공동체 대표들과 회담을 가졌습니다.

    1955 경제 자금 조달 채널 확대를 위한 빈다 증권 시장 업그레이드 컨퍼런스가 2025년 7월 30일 노동 신문 본사(하노이 빈다 꺼우저이 빈다 팜반박 6번지)에서 열립니다.

    증권 시장 등급 상승으로 경제 자금 조달 채널 확대

    |

    베트남 증권 시장에 안정적이고 장기적인 대규모 국제 투자 자본 흐름을 유치할 수 있는 능력을 열어주기 위해 노동 신문은 재무부와 협력하여 '증권 시장 등급 향상 경제를 위한 자본 동원 채널 확대'라는 주제로 전문 워크숍을 개최합니다.

    Công an tỉnh Ninh Bình thông báo 39 điểm tiếp nhận hồ sơ cấp căn cước công dân trên toàn địa bàn. Ảnh: Diệu Anh

    39 địa điểm cấp căn cước tại Ninh Bình khi thực hiện chính quyền 2 cấp

    Hà Vi |

    Ninh Bình - Công an tỉnh vừa thông báo 39 điểm tiếp nhận hồ sơ cấp căn cước công dân trên toàn địa bàn sau khi vận hành chính quyền địa phương 2 cấp.

    Đăng ký kết hôn, làm hộ tịch… tấp nập tại phường mới trong ngày đầu vận hành

    호치민시 2단계 정부 운영 첫날 새로운 미소 새로운 기쁨

    NHÓM PV |

    호치민시 - 7월 1일 2단계 정부 모델 운영 첫날의 활기찬 분위기 속에서 많은 커플들이 결혼 등록 절차를 밟기 위해 왔습니다.

    Hà Nội có siêu phường rộng hơn 1.500ha, sáp nhập từ 6 quận trung tâm Hà Nội.

    1955 하노이의 극소 구역은 7월 1일부터 운영됩니다

    Tô Thế - Nguyễn Linh |

    하노이 - 새로운 행정 단위 재편 계획에 따라 홍하동은 수도에서 면적과 인구가 가장 큰 동으로 탄생했습니다.

    Hà Nội vận hành thử mô hình chính quyền 2 cấp, ghi nhận thuận lợi bước đầu

    Anh Tuấn |

    Từ 20 đến 26.6, Hà Nội sẽ vận hành thử mô hình chính quyền 2 cấp tại 126 xã, phường nhằm kiểm tra sự phối hợp, tính thông suốt trước khi triển khai từ 1.7.