경비병, 특수 부대원 테러 방지 능력 시연 보기

    NGUYỄN LUÂN - NHẬT BÌNH |

    후에 - VIP 차량이 공격을 받으면 경비대는 특수 부대가 출격하기 전에 요인을 보호하기 위해 신속하게 방패 대형을 배치합니다.

    Tại Hội thao Quân sự, võ thuật và thể thao Công an nhân dân năm 2026 - Khu vực II đang diễn ra tại TP Huế, lực lượng Bộ Tư lệnh Cảnh vệ trình diễn tình huống giả định bảo vệ yếu nhân trước nguy cơ khủng bố, thu hút sự theo dõi của hàng vạn người dân và du khách.
    후에시에서 열리고 있는 2026년 인민 경찰 군사, 무술 및 스포츠 대회 - 지역 II에서 경비 사령부 병력이 테러 위협으로부터 요인을 보호하기 위한 가상 시나리오를 시연하여 수만 명의 시민과 관광객의 관심을 끌었습니다.
    Đoàn xe chở yếu nhân tiến vào khu vực sự kiện trong điều kiện an ninh được kiểm soát nghiêm ngặt.
    요인을 태운 차량 행렬이 엄격하게 통제되는 보안 조건 하에 행사장에 진입했습니다.
    Khi xuất hiện tình huống đe dọa bất ngờ, các chiến sĩ cảnh vệ lập tức triển khai đội hình bảo vệ vòng trong, áp sát yếu nhanh.
    예상치 못한 위협 상황이 발생하면 경비병들은 즉시 내부 보호 대형을 배치하고 요인에게 접근합니다.
    Lực lượng cảnh vệ sử dụng lá chắn chống đạn, nhanh chóng tạo thành hành lang an toàn để bảo vệ yếu nhân trước nguy cơ bị tấn công.
    경비대는 방탄막을 사용하여 공격 위험으로부터 요인을 보호하기 위해 신속하게 안전 통로를 만듭니다.
    Đội hình bảo vệ nhiều lớp được thiết lập chỉ trong vài giây, che chắn toàn bộ khu vực xung quanh yếu nhân.
    몇 초 만에 여러 겹의 보호 대형이 구축되어 요인 주변 지역 전체를 가렸습니다.
    Lực lượng cảnh vệ vừa bảo vệ mục tiêu, vừa quan sát, đánh giá hướng tấn công để triển khai phương án xử lý tiếp theo. Yếu nhân được đưa đến khu vực an toàn trong khi các mũi bảo vệ tiếp tục duy trì đội hình chống đạn và kiểm soát hiện trường.
    경비대는 목표물을 보호하면서 다음 처리 계획을 전개하기 위해 공격 방향을 관찰하고 평가했습니다. 요원은 안전 지역으로 옮겨졌고, 경비대는 방탄 대형을 유지하고 현장을 통제했습니다.
    UAV của các đối tượng khủng bộ tiếp tục xuất hiện.
    테러리스트 대상의 UAV가 계속해서 나타나고 있습니다.
    Hoàn thành nhiệm vụ sơ tán yếu nhân, lực lượng cảnh vệ bàn giao hiện trường cho các đơn vị tác chiến chống khủng bố triển khai phương án khống chế đối tượng.
    요인 대피 임무를 완료한 후 경비대는 테러 방지 작전 부대에 현장을 인계하여 대상을 제압하는 계획을 전개했습니다.
    Các chiến sĩ đặc nhiệm đồng loạt áp sát mục tiêu dưới làn khói lửa mô phỏng, hình thành nhiều mũi tiến công nhằm chia cắt và cô lập đối tượng.
    특수 부대원들은 모의 연기와 불길 속에서 동시에 목표물에 접근하여 대상을 분리하고 고립시키기 위해 여러 공격 방향을 형성했습니다.
    Các chiến sĩ thực hiện động tác vượt chướng ngại vật, tiếp cận vị trí khống chế đối tượng từ hướng bất ngờ.
    경찰관들은 장애물을 넘고 예상치 못한 방향에서 대상을 제압하는 위치에 접근하는 동작을 수행했습니다.
    Đội hình đặc nhiệm hiệp đồng tác chiến, sử dụng hỏa lực chế áp và kỹ thuật chiến đấu đặc biệt để vô hiệu hóa các phần tử khủng bố.
    특수 부대는 협력 작전을 수행하고, 억압 화력과 특수 전투 기술을 사용하여 테러 분자를 무력화합니다.
    Màn trình diễn chống khủng bố khép lại với những màn vỗ tay của hàng vạn khán giả.
    대테러 공연은 수만 명의 관객들의 박수갈채로 막을 내렸습니다.

    2026년 인민 경찰 군사, 무술 및 스포츠 대회 - 지역 II는 6월 4일부터 11일까지 16개 군사, 무술 팀, 18개 스포츠 팀과 거의 3,000명의 선수, 심판, 서비스 인력 및 공안부 소속 공연 부대가 참가한 가운데 개최됩니다.

    이 프로그램에는 인민 경찰 아카데미 및 학교에서 공부하는 라오스 유학생들도 참여하여 베트남-라오스 양국 경찰 간의 우호 연대 강화에 기여했습니다.

    NGUYỄN LUÂN - NHẬT BÌNH
    관련 뉴스
    배우 마란도. 사진: 갤럭시 비다 인물 제공

    공중 전투에서 장엄 경비대의 아름다운 외모가 주목을 받습니다

    |

    마란도는 영화 '공중 전투'에서 잘생긴 용감한 경비병 역할을 맡았습니다. 그는 빛나는 외모로 주목을 받았습니다.

    현대 무기로 무장한 특수 부대 경찰관은 훈련 내용에 따라 요인을 보호하면서 범죄자를 제거할 준비가 되어 있습니다.

    하노이 거리에서 요인을 보호하기 위해 무술을 선보이는 경비대

    |

    하노이 - 8월 2일 오후 시민들은 인민 공안의 특별한 기술 및 전문 기술 시연을 목격하게 될 것입니다.

    고속도로 사고 버스 직원, 여전히 위독

    |

    람동 - 판티엣-저우저이 고속도로에서 발생한 버스 사고로 3명이 중상을 입었으며, 그중 버스 회사 직원 1명은 위독한 상태입니다.

    전국적으로 "숙련된 노동, 높은 생산성, 좋은 소득" 운동을 시작합니다

    전국적으로 "숙련된 노동, 높은 생산성, 좋은 소득" 운동을 시작합니다

    |

    우수 노동, 고생산성, 양호한 소득" 운동은 새로운 동력을 창출하고, 이니셔티브를 촉진하고, 노동자들의 삶을 개선할 것으로 기대됩니다.

    하노이시는 레탄남 씨 - 시 농업환경국 국장을 2026-2031년 임기 시 인민위원회 위원으로 추가 선출했습니다. 사진: 꽝타이

    하노이, 꽝닌, 응에안에서 간부 업무에 관한 결정 발표

    |

    하노이, 꽝닌, 응에안 등 성/시는 간부 업무에 관한 결정을 시행하고 발표했습니다.

    Diễn viên Ma Ran Đô. Ảnh: Galaxy, Nhân vật cung cấp

    공중 전투에서 장엄 경비대의 아름다운 외모가 주목을 받습니다

    Quỳnh An |

    마란도는 영화 '공중 전투'에서 잘생긴 용감한 경비병 역할을 맡았습니다. 그는 빛나는 외모로 주목을 받았습니다.

    Chiến sĩ cảnh sát đặc nhiệm với trang bị vũ khí hiện đại, sẵn sàng tiêu diệt tội phạm, bảo vệ yếu nhân theo nội dung tập luyện.

    하노이 거리에서 요인을 보호하기 위해 무술을 선보이는 경비대

    Chiến Thắng |

    하노이 - 8월 2일 오후 시민들은 인민 공안의 특별한 기술 및 전문 기술 시연을 목격하게 될 것입니다.

    Kỳ họp thứ 7 Quốc hội khóa XV. Ảnh: Quốc hội

    Không bổ sung biện pháp cảnh vệ riêng đối với Thường trực Ban Bí thư

    NHÓM PV |

    Các chức vụ, chức danh Thường trực Ban Bí thư, Ủy viên Bộ Chính trị được quy định có cùng chế độ, biện pháp cảnh vệ là phù hợp và đã được thực hiện ổn định nên không bổ sung biện pháp cảnh vệ riêng đối với Thường trực Ban Bí thư.