NAPASPAS Mastercard 및 Payoo 암 검진 및 HPV 검사 패키지 증정

Khương Duy |

NAPASPAS Mastercard 및 Payoo는 3년 연속 '나눔을 터치하다 희망을 전하다' 사회 보장 프로그램을 공동으로 시행하고 있습니다.

베트남 국립 결제 공사(NAPAS): 마스터카드와 베트남 커뮤니티 온라인 서비스 합자회사(Payoo)는 사회 보장 프로그램 '나눔을 터치하다 희망을 전하다'를 계속해서 공동으로 시행합니다.

작년에 이 프로그램은 고위험 환자에게 2 000개 이상의 무료 검진 패키지와 200개의 재정 지원 패키지를 수여했습니다.

그 성공을 이어받아 올해 '브레이드' 프로그램은 2025년 10월 20일 베트남 여성의 날 95주년을 기념하여 전국적으로 2 010명의 취약 여성에게 무료 암 검진을 계속 제공하는 것을 목표로 합니다.

Napas, Mastercard, Payoo to chuc chuong trinh an sinh xa hoi “Cham se chia, Trao hy vong” nam thu ba
Napas찬라 마스터카드찬라 페이오는 3년째 사회 보장 프로그램 '나눔을 터치하다 찬라 희망을 전하다'를 조직합니다.

암은 베트남 여성에게 심각한 문제가 되고 있으며 가장 흔한 암은 유방암 자궁경부암 난소암 갑상선암입니다. 우려스러운 점은 환자의 50-80%가 말기에 발견된다는 것입니다. 암은 치료 효과를 감소시킵니다.

그중에서도 HPV와 관련된 자궁경부암은 여성의 약 85%가 일생에 적어도 한 번 이상 이 바이러스에 감염될 위험이 있다는 점에서 특히 주목할 만합니다. 이는 조기 검진이 치료 효과를 높이고 건강을 보호하는 데 중요한 역할을 한다는 것을 보여줍니다.

2023년에 '터치하여 결제하세요 anh gui ngan yeu thuong'이라는 이름으로 시작하여 2024년에 '터치 공유 bat Trao hy vong'으로 이름이 변경된 anh 프로그램은 NAPAS tang Mastercard 및 Payoo가 공동으로 시행하여 여성들에게 많은 실질적인 건강 관리 활동을 제공했습니다.

올해 회사는 3년차에 접어들었습니다. 이 프로그램은 이전처럼 갑상선암 검진 대신 자궁경부암 위험을 조기에 발견하는 데 도움이 되는 방법인 HPV 검사에 중점을 둡니다. 수혜 대상은 하노이와 호치민시에서 30~50세의 지방 노동자 노점상 간병인 간병인 미혼모 등 취약 계층 여성입니다. 이들은 위험은 높지만 건강 관리 조건이 좋지 않은 그룹입니다. 이 프로그램은 그들이 자신의 건강을 적극적으로 모니터링하고 보호하는 데 도움이 됩니다.

Giai chay truc tiep phat dong tai cac truong, moi km se tuong ung voi 20.100 dong ung ho vao chuong trinh.
학교에서 직접 시작되는 달리기 대회에서 각 km는 프로그램에 대한 20 100 VND 지원에 해당합니다.

NAPAS 간부 Mastercard 및 Payoo는 간부 카드에 닿는 모든 행동 작은 발걸음 하나하나를 베트남 여성의 지속 가능한 건강을 확산시키는 동력으로 바꾸는 목표를 계속합니다.

이에 따라 Payoo는 가맹점에서 NAPAS 또는 Mastercard 카드를 터치하는 각 거래에 대해 2 010동을 기부합니다. 온라인 달리기 '건강한 삶의 달리기'에서 완료된 각 km는 2 010동에 해당합니다. 직접 달리기 대회에서 각 km는 20 100동입니다.

모든 자금은 암 검진과 무료 HPV 검사를 지원하여 취약 계층 여성이 건강 관리를 받을 수 있도록 돕는 데 사용됩니다.

Sinh viên DH Ngân Hang tham gia chương trinh _Bước Chay Sống Khoe
은행대학교 학생들이 프로그램에 참여 _Buoc Chay Song Khoe

올해 캠페인은 디지털 플랫폼과 라이브 이벤트에서 지역 사회 활동 시리즈를 구현합니다. 눈에 띄는 것은 의료 전문가 심리학자 및 수혜자를 모아 지식을 확산하고 건강한 생활 방식과 정기적인 건강 검진 습관을 장려하는 온라인 토론회 '조기 암 검진: 건강을 위한 주도적인 여정’입니다. 이와 병행하여 하노이 및 호치민시의 대학에서 온라인 달리기와 달리기 대회를 결합한 '건강하게 살기 달리기' 스포츠 활동이 있습니다.

찬라 프로그램의 의미에 대해 응우옌당훙 찬라 베트남 국립 결제 공사(NAPAS) 부사장은 다음과 같이 말했습니다. '찬라 국가 소매 결제 인프라 제공업체로서 NAPAS는 수년 동안 사회적 책임 찬라를 강조하고 각 행동을 통해 인간적 가치를 확산시켜 왔습니다. 찬라 접촉 거래를 통해 파트너와 함께 찬라 커뮤니티 특히 취약 계층 즉 공유와 희망이 필요한 사람들에게 실질적이고 의미 있는 기여를 하고 싶습니다.

잘함으로써 효과적으로 만들기'는 마스터카드의 철학입니다. 마스터카드는 인간과 지역 사회에 긍정적인 영향을 미치겠다는 약속을 보여줍니다. 샤라드 자인 - 베트남 캄보디아 라오스 마스터카드 국가 이사는 마스터카드가 수천 명의 취약한 여성에게 무료 HPV 검진 및 검사 패키지를 제공하고 카드 소지자에게 사회의 긍정적이고 장기적인 변화에 기여할 기회를 제공하는 암 조기 검진에 대한 인식을 높이는 이니셔티브에서 NAPAS 및 Payoo와 계속 협력하게 된 것을 영광으로

응오 쭝 린 Payoo 총괄 이사는 'Payoo는 인본주의적 가치를 확산하는 것을 개발 전략의 중요한 부분으로 항상 간주합니다. 우리는 NAPAS 및 마스터카드와 함께 디지털 사회를 촉진할 뿐만 아니라 모든 일상적인 거래가 베트남 여성의 건강하고 행복한 삶의 여정을 이어가는 데 기여하는 연결 고리가 된 것을 자랑스럽게 생각합니다.'라고 말했습니다.

Khương Duy
관련 뉴스

NAPAS 2025년 고객 회의에서 결제 중개 기관 표창

|

2025년 9월 19일 베트남 국립 결제 공사(NAPAS)는 다낭시에서 2025년 고객 회의를 성공적으로 개최했습니다.

럼동성 저수지 붕괴 사고로 실종된 소녀의 시신 발견

|

럼동 - 여러 시간의 수색 끝에 기능 부대는 농장 저수조 붕괴 사고로 실종된 소녀의 시신을 발견했습니다.

케고 호수 하류는 여전히 깊이 잠겨 있으며 거의 3 000채의 집이 물바다에 잠긴 코뮌이 있습니다

|

하띤 - 11월 2일 아침 케고 호수 하류 지역의 바지락은 여전히 깊이 잠겨 있고 하늘에서는 계속 비가 내리고 있습니다.

모래가 넘쳐나고 국도 1호선에서 무이네까지 연결되는 도로에서 트랙터 트럭이 수렁에 빠지다

|

Lam Dong - Cat이 DT715 도로 - 국도 1호선에서 Mui Ne,로 연결되는 노선으로 쏟아져 트랙터 바퀴가 빠지고 많은 오토바이가 미끄러져 넘어졌습니다.

4개 군부대가 조국 수호 훈장 수훈

|

지난주(10월 27일~31일) 4개 군부대가 조국 수호 훈장 1급 조국 수호 훈장 2급을 받았습니다.

러시아 가스관이 마침내 유럽에 강력하게 부상

|

터키스트림 파이프라인을 통한 유럽으로의 러시아 가스 수출은 제재에도 불구하고 운영된 이후 최고 기록을 세웠습니다.

Tay Tuu 꽃 마을은 설날 시즌에 맞춰 꽃을 구하기 위해 시간과 경쟁합니다

|

하노이 - Tay Tuu 꽃 마을(Tu Liem 구)의 농부들은 설날에 맞춰 새로운 꽃을 심기 위해 매일 경쟁하고 있습니다.

11월 2일 오전 금 시세 업데이트: 강한 횡보세 간신히 돌파

|

11월 2일 오전 금 시세 업데이트: 세계 금 가격은 4 000 USD/온스 선에서 횡보하고 있습니다. 전문가들은 다음 주 금 가격이 횡보할 수 있다고 예측합니다.

NAPAS 2025년 고객 회의에서 결제 중개 기관 표창

Linh Đan |

2025년 9월 19일 베트남 국립 결제 공사(NAPAS)는 다낭시에서 2025년 고객 회의를 성공적으로 개최했습니다.

Ra mắt Thẻ đồng thương hiệu đầu tiên giữa NAPAS, Mastercard và các ngân hàng tại Việt Nam

Thạch Lam |

Ngày 15.5, NAPAS cùng Mastercard chính thức công bố ra mắt Thẻ đồng thương hiệu đầu tiên giữa NAPAS và Mastercard với 6 ngân hàng thương mại tại Việt Nam.

NAPAS triển khai Apple Pay cho khách hàng tại Việt Nam

Thạch Lam |

Ngày 15.4, Công ty Cổ phần Thanh toán Quốc gia Việt Nam (NAPAS) giới thiệu Apple Pay đến với chủ thẻ nội địa NAPAS tại Việt Nam.