'Em xinh tinh quai'는 아래층에 집을 새로 빌린 소녀 Seon Ji (Lim YoonA)에게 반한 실업자 Gil Goo (안보현)을 중심으로 전개됩니다. 그러나 사랑이 싹트자 Gil Goo는 제빵사 Seon Ji가 매일 밤 악마로 변신한다는 사실을 알게 되면서 갑자기 방향이 바뀝니다. 비밀을 유지하기 위해 Seon Ji의 아버지는 Gil Goo에게 밤에 그녀를 보호하는 파트타임 직업을 제안합니다.
'Em xinh tinh quai'는 윤아와 이상근 감독의 재결합을 기념합니다. 'Exit'('공중 탈출' nghia 2019)의 성공 이후입니다. 이 영화는 상영 기간 동안 940만 명 이상의 관객을 동원했습니다. 따라서 출시되기 전에 이 작품은 1천만 박스 오피스 이정표의 '강력한' 후보로 여겨졌습니다.
위키트리에 따르면 이 나라 영화 산업은 '엽기적인 그녀'가 '공중 탈출'의 성공과 유사하거나 심지어 능가하는 이정표를 달성할 수 있을 것이라고 매우 높게 기대했습니다. 그러나 영화가 개봉될 때의 수익은 완전히 반대입니다.
개봉 첫날 'Em xinh tinh quai'는 48 561회 조회수를 기록하여 한국 박스오피스 수익 2위를 기록했습니다. 그 이후 며칠 동안 관객 수는 지속적으로 감소세를 보였습니다. 현재까지 (상영 10일 후) 영화의 총 티켓 판매량은 342 201장으로 손익분기점인 약 1억 5백만 장보다 훨씬 낮습니다.
암울한 티켓 판매량으로 인해 현재와 같이 바이너십억 원(약 620억 동) 이상의 수익을 올리고 있는 상황에서 '엽기적인 그녀'가 자본을 회수할 가능성은 거의 없습니다. 그러나 바이러스는 온라인 플랫폼에서 개봉을 선택함으로써 손실을 최소화할 수 있습니다.
그 이유는 수익이 그다지 인상적이지 않았기 때문입니다. 관객 반응은 상당히 긍정적입니다. 영화는 롯데에서 프레데리카 점수를 획득했습니다. 롯데시네마에서 프레데리카 점수를 획득했습니다. 네이버에서 프레데리카 점수를 획득했습니다. CGV에서 영화는 CGV 골든 에그 지수(관객 만족도 측정) 87%를 획득했습니다.
다른 부분에서 '나는 장난꾸러기 미녀다' 이전 'Love in the Big City'(사랑에 빠진 친구들/김고은 주연) 'Bogota: City of the Lost'(보고타: 잃어버린 사람들의 도시/송중기 주연)와 같은 이 나라의 영화는 극장에서는 성공하지 못했지만 온라인 플랫폼 넷플릭스에서 출시되면서 주목을 받았습니다.
'사랑하는 학우'의 경우 영화는 자금 조달을 위해 1백만 뷰가 필요하지만 약 879 000명의 관객을 영화관으로 끌어들여야 합니다. 온라인 배급은 작품이 이전의 수익 실패를 최소화하는 데 기여했습니다.
반면 콜롬비아에서 주로 촬영한 영화 '보고타: 잃어버린 도시'는 10억 원(8억 6백만 달러)의 제작비로 제작되었으며 손익분기점을 넘기 위해 300만 뷰를 돌파해야 합니다. 그러나 2024년 12월 31일 한국에서 개봉한 이후 이 영화는 422 000명의 관객만 동원했습니다.
그럼에도 불구하고 브라질은 올해 2월 초 넷플릭스에 출시되자마자 넷플릭스 글로벌 주간 박스오피스 1위를 차지했습니다. 심지어 브라질 '보고타: 시티 오브 더 로스트'는 넷플릭스에서 출시된 영어 영화 및 비영어 영화 전체 순위에서 2위를 차지했습니다. 브라질은 미국 코미디 영화 '킨다 프레센트'에 이어 2위를 차지했습니다.