2026년 호치민시 응잉옹 축제 개막

BẢO LINH |

호치민시 - 2026년 호치민시 응잉옹 축제가 껀저에서 개막하여 대기 의식과 많은 민속 활동으로 사람들을 끌어들입니다.

Ngày 24.9, nghi lễ thực hiện nghi thức cho Lễ thượng đại kỳ, Lễ hội Nghinh Ông TPHCM được diễn ra tại công viên Cần Thạnh. Ảnh: Thái Bảo
9월 24일, 호치민시 응잉옹 축제의 대기 숭배 의식이 껀탄 공원에서 진행되었습니다. 사진: 타이 바오

9월 24일, 많은 사람들이 축제 개막 의식을 보기 위해 껀탄 공원 지역에 모였습니다. 북소리와 징 소리 속에서 껀저 해안 지역 주민들의 큰 축제 시즌의 시작을 알리는 큰 깃발이 휘날렸습니다.

의식은 응우옌 응옥 부 껀저사 당위원회 서기 겸 인민의회 의장, 마이 쭝 흥 사 인민위원회 위원장, 쩐 반 융 의례위원회 대표가 수행했습니다.

대기 게양식 후 대표단은 어민들과 함께 랑옹 투이 으로 이동하여 향을 피우고 추모하며 남해 대장군에 대한 존경심을 표하는 의식을 거행했습니다.

Trên các tuyến đường ở Cần Giờ, đoàn Lân - Sư - Rồng cùng đội hình Long - Lân - Quy - Phụng tạo nên không khí rộn ràng. Ảnh: Thái Bảo
껀저의 도로에서 사자춤 - 용춤 - 용춤 팀과 용춤 - 사자춤 - 여우춤 - 여우춤 팀은 활기찬 분위기를 조성합니다. 사진: 태바오

축제 분위기는 콩 줍기, 보물 찾기 또는 기름 기둥 오르기와 같은 민속놀이로 더욱 활기찹니다.

Đông đảo người dân theo dõi các trò chơi dân gian. Ảnh: Thái Bảo
많은 사람들이 민속놀이를 관람하고 있습니다. 사진: 타이 바오

기름 기둥 오르기 게임의 경우 플레이어는 관중의 환호와 응원 속에서 보상을 얻기 위해 미끄러운 기둥을 정복하는 방법을 찾습니다. 이 게임은 건강과 기술뿐만 아니라 해안 지역 주민들의 공동체 생활에서 친숙한 아름다움인 결속력과 상호 지원 정신을 불러일으킵니다.

Người chơi bám chặt cây cột trơn, tìm cách leo lên đỉnh để giành phần thưởng trong tiếng reo hò, cổ vũ của người xem. Ảnh: Thái Bảo
플레이어는 미끄러운 기둥에 매달려 보상을 정복하기 위해 정상으로 올라가는 방법을 찾습니다. 사진: 타이 바오
Sau nhiều lần thất bại, người chơi không bỏ cuộc và cuối cùng chinh phục được cây cột mỡ, giành phần thưởng trong tiếng reo hò của khán giả. Ảnh: Thái Bảo
여러 번의 실패 끝에 플레이어는 포기하지 않고 마침내 기름 기둥을 정복하여 관객의 환호 속에서 상을 받았습니다. 사진: 타이 바오

2026년 호치민시 응잉옹 축제는 문화, 예술, 스포츠 및 관광 활동과 함께 3일 동안 진행됩니다. 대례, 하트보이, 응잉옹 축제와 같은 전통 의식 외에도 축제에는 어민들의 삶과 껀저 해양 문화와 관련된 많은 활동이 있습니다.

축제는 어획 시즌 이후, 어민들이 새로운 어획 시즌에 들어가기 전에 개최되며, 남해신(까옹)에게 감사하고 바다와 하늘이 순조롭고, 삶이 평화롭고, 어획 시즌이 순조롭기를 기원합니다.

Người dân Cần Giờ tham gia các hoạt động tại Lễ hội Nghinh Ông, gìn giữ nét văn hóa tín ngưỡng gắn với đời sống cư dân vùng biển. Ảnh: Thái Bảo
껀저 주민들이 응잉옹 축제 활동에 참여하여 해안 지역 주민들의 삶과 관련된 신앙 문화를 보존하고 있습니다. 사진: 타이바오

2026년은 껀저에서 응잉옹 축제가 형성 및 발전된 지 113주년, 축제가 국가 무형 문화 유산 목록에 포함된 지 13주년이 되는 해입니다. 축제는 신앙적 가치뿐만 아니라 껀저 지역과 해안 지역 주민 문화의 형성 및 발전 과정을 반영합니다.

이를 통해 껀저 해변 지역의 독특한 문화적 가치가 보존되고, 동시에 주민, 관광객 및 젊은 세대에게 소개됩니다.

BẢO LINH
관련 뉴스

판티엣 응잉옹 축제에서 행진하는 삼장법사와 제자들의 모습

|

람동 - 깃발이 휘날리고, 북소리가 울려 퍼지고, 사자춤과 용춤, 당삼장과 제자들의 이미지가 퍼레이드를 벌여 독특한 응잉옹 축제를 만듭니다.

2025년 응잉옹껀저 축제 개막

|

호치민시 - 10월 5일 저녁 껀저 응잉옹 축제 2025 개막 예술 프로그램이 껀저 코뮌에서 '응잉응잉옹의 기개' '번영의 물결을 일으키다'라는 주제로 열렸습니다.

옥상 태양광 발전, 수십억 동 절감, 많은 지역에서 여전히 시행 지연

|

옥상 태양광 발전은 많은 기업들이 매달 수십억 동의 전기 요금을 절약하는 데 도움이 됩니다. 그러나 많은 지역에서 시행이 여전히 느립니다.

9월 24일 15시부터 휘발유 및 석유 가격 인상

|

9월 24일 운영 기간 동안 국내 휘발유 및 석유 가격이 일제히 상승했습니다.

홍로안, 홍프엉, 비를 맞으며 부린의 유산 분쟁 사건 항소심에 출석

|

호치민시 - 9월 24일 오후, 홍로안, 홍프엉과 고 NSƯT 부린의 가족 구성원들이 항소심 재판에 법정에 출석했습니다.

베트남 우슈 선수, 아시안 게임 20 금메달 놓쳐 아쉬워해

|

딘 반 땀은 2026년 아시안 게임 결승전에서 중국 선수를 꺾지 못한 것에 대해 아쉬움을 표했습니다.

노동 신문 보도 후 Makesense International 회사 불시 점검

|

호치민시 보건국은 노동 신문이 Make Sense 제품에 대해 보도한 후 Makesense International (베트남) 유한회사를 검사합니다.

판티엣 응잉옹 축제에서 행진하는 삼장법사와 제자들의 모습

Duy Tuấn |

람동 - 깃발이 휘날리고, 북소리가 울려 퍼지고, 사자춤과 용춤, 당삼장과 제자들의 이미지가 퍼레이드를 벌여 독특한 응잉옹 축제를 만듭니다.

2025년 응잉옹껀저 축제 개막

Chân Tú |

호치민시 - 10월 5일 저녁 껀저 응잉옹 축제 2025 개막 예술 프로그램이 껀저 코뮌에서 '응잉응잉옹의 기개' '번영의 물결을 일으키다'라는 주제로 열렸습니다.

Độc đáo Lễ hội Nghinh Ông Quan Thánh Đế Quân tại TPHCM

TÚ QUỲNH |

TPHCM - Ngày 9.2 (12 tháng Giêng), cả nghìn người tham gia lễ diễu hành Nghinh Ông Quan Thánh Đế Quân tại Chợ Lớn để cầu an, giải hạn, mong một năm an lành.