후에 구시가지, 정원 주택, 도시화 압력에 직면, 중점 보존 솔루션 필요

PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

후에 - 후에 고대 도시, 르엉 가옥, 정원 가옥은 유산 가치를 보존하고 있지만 도시화, 자연 재해 및 보존 자원 부족의 압력을 받고 있습니다.

유산이 "숨을 헐떡이고" 있습니다.

후에 도시의 형성 및 발전 과정에서 중요한 역할을 했던 지아호이 고대 도시와 바오빈은 현재 르엉 하우스, 마을 회관, 회관, 저택 등 가치 있는 건축물이 많이 남아 있습니다. 그러나 이러한 공간은 도시화 과정의 뚜렷한 영향을 받고 있습니다.

호아쩌우동 바오빈 구시가지에는 새로운 건축물 사이에 오래된 집들이 흩어져 있습니다. 많은 집들이 생활 요구를 충족시키기 위해 수리 및 보강해야 했고, 이는 원래 건축 양식을 다소 변화시켰습니다.

Nhà nghiên cứu Nguyễn Xuân Hoa cho rằng cần có giải pháp bảo tồn tổng thể đối với hệ thống nhà rường, nhà vườn và phố cổ Huế. Ảnh: Nguyễn Luân
응우옌쑤언호아 연구원은 후에 르엉 하우스, 정원 하우스 및 고대 거리 시스템에 대한 전반적인 보존 솔루션이 필요하다고 생각합니다. 사진: 응우옌루언

응우옌쑤언호아 연구원, 전 트어티엔후에성 문화체육국 국장(현재 후에시)은 르엉 하우스, 정원 하우스는 단순한 주택 유형이 아니라고 말했습니다. 그 안에는 건축, 경관, 생활 방식, 후에 사람들의 문화적 가치가 결합되어 있습니다.

Những căn nhà cổ còn lại ở khu vực Gia Hội là dấu tích của một không gian đô thị Huế xưa. Ảnh: Phúc Đạt
지아호이 지역에 남아 있는 고대 가옥은 옛 후에 도시 공간의 흔적입니다. 사진: 푹닷

시간이 지남에 따라 지아호이 고대 도시의 고대 건축물 수도 점점 줄어들고 있습니다. 남아 있는 건축물도 주택 개조, 신축, 도시 공간 변화의 압력을 받고 있습니다.

구시가지뿐만 아니라 지역 사회에 흩어져 있는 르엉 하우스, 정원 하우스 시스템도 유사한 위험에 직면해 있습니다. 이것은 후에 도시의 독특한 모습을 만들었던 유산 유형이지만, 고대 가옥을 유지하려면 많은 비용이 필요하지만 소유주에게 직접적인 경제적 가치는 항상 상응하는 것은 아닙니다.

Nhiều cột gỗ trong một căn nhà cổ ở phố cổ Bao Vinh bị cong vênh, xuất hiện các vết nứt kéo dài sau thời gian sử dụng. Ảnh: Phúc Đạt
바오빈 구시가지의 한 고택의 많은 나무 기둥이 휘어지고 오랫동안 사용한 후 긴 균열이 나타났습니다. 사진: 푹닷

지난 몇 년 동안 시행된 후에 특유의 정원 가옥 보존 지원 정책은 르엉 가옥, 푸몽 정원 가옥 지역 정비, 푸옥틱 고대 마을 보존, 가치 있는 일부 르엉 가옥 복원 지원 등 일부 결과를 창출했습니다.

그러나 응우옌쑤언호아 연구원에 따르면 이러한 정책은 인구에 분산되어 있는 유산 유형을 포괄적으로 보호하기에 여전히 부족합니다.

중점 보존, 유산과 관광 연계

연구원의 관점에서 응우옌쑤언호아 씨는 보존이 자원 집중을 위해 눈에 띄는 가치가 있는 지역, 유형 및 구조물을 선택하는 광범위한 방식에서 전환되어야 한다고 말했습니다.

호아 씨는 "제 생각에 최우선 순위는 후에 왕과 여왕의 왕실 시스템의 가치를 보존, 보존 및 증진하기 위한 계획이 있어야 한다는 것입니다."라고 제안했습니다.

그에 따르면 부제는 건축적 가치뿐만 아니라 현판, 대련, 한문 자료 및 기타 많은 문화적 가치도 보존하고 있습니다. 이곳은 또한 궁중 문화와 후에 민속 문화를 연결하는 공간입니다.

Phố cổ Bao Vinh hiện còn ít công trình cổ nguyên vẹn, nhiều ngôi nhà hiện đại xuất hiện xen kẽ trong không gian di sản. Ảnh: Nguyễn Luân
바오빈 고대 거리는 현재 온전한 고대 건축물이 거의 없고, 많은 현대적인 집들이 유산 공간에 섞여 나타납니다. 사진: 응우옌루언

그 외에도 지아호이 및 바오빈 두 지역에 대한 별도의 계획을 수립해야 하며, 시 차원의 운영과 함께 기초 정부 및 지역 사회의 참여가 필요합니다.

동급 정부는 주민들과 함께 유산을 향유하고 보호하는 곳입니다. 그러나 구시가지의 전반적인 문제를 해결하려면 충분한 권한과 자원을 가진 수준이 필요합니다."라고 호아 씨는 분석했습니다.

분산된 르엉 가옥에 대해 연구자들은 관광 노선으로 연결할 수 있다고 생각합니다. 예를 들어 후에 중심부에서 티엔무 사원까지의 노선은 푸몽 지역의 대표적인 부처, 르엉 가옥, 정원을 연결하여 일련의 경험을 만들 수 있습니다.

더 나아가 후에시는 전통 르엉 가옥 보존에 집중할 수 있는 공간을 연구하여 형성할 수 있습니다.

PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN
관련 뉴스

세계 유산 위원회, 탕롱 황성 중앙 지역 보존 보고서 승인

|

세계 유산 위원회는 하노이 탕롱 황성 센터 지역의 세계 유산 보존 현황에 대한 보고서를 승인했습니다.

손라 까이메 유적 보존 프로젝트 투자액 172억 동으로 증액

|

손라 - 인민위원회는 까이메 유적 보존 프로젝트 조정을 승인하여 총 투자액을 172억 동 이상으로 늘렸습니다.

다낭, 쭝프엉 고대 도시 항구의 가치 보존 및 증진 방안 모색

|

다낭 - 7월 15일 아침, 쭝프엉 유산 보존 및 가치 증진에 관한 과학 좌담회가 주이응이아사에서 공식적으로 개최됩니다.

오늘 날씨 8월 27일: 북부 지방은 저녁과 밤에 폭우가 내리는 곳이 있습니다

|

오늘 날씨 8월 27일, 북부 산악 및 중부 지역은 보통 비, 국지적으로 폭우가 내리는 곳이 있습니다. 남부 지역은 저녁과 밤에 소나기가 산발적으로 내리고 뇌우가 치는 곳이 있습니다.

노동 신문, 녹색 산업 단지 개발 촉진에 관한 좌담회 개최

|

좌담회는 오늘(8월 26일) 오전 9시 노동 신문사 스튜디오(하노이시 꺼우저이동 팜반박 6번지)에서 열립니다.

8월 27일 오전 금 시세 업데이트: 하락, 온스당 4,600달러 선 잃어

|

8월 27일 오전 금 시세 업데이트: 지난밤 세계 금 가격 하락, 중요한 심리적 기준점인 온스당 4,600달러 잃어.

베트남 대표팀이 미딘 경기장에서 우승컵을 들어올리는 순간

|

베트남 팬들은 김상식 감독과 선수들이 "불타는 냄비" 미딘에서 아세안컵 우승컵을 들어 올리는 것을 보고 행복과 자부심을 표했습니다.

노동 신문은 독자들이 부란절에 부모님께 "마음에서 우러나오는 편지"를 보내는 다리 역할을 합니다

|

우란분절에 마음에서 우러나오는 사랑의 말을 쓰세요. 노동 신문은 생방송으로 부모님께 메시지를 전달하는 데 도움을 줄 것입니다...

세계 유산 위원회, 탕롱 황성 중앙 지역 보존 보고서 승인

Chí Long |

세계 유산 위원회는 하노이 탕롱 황성 센터 지역의 세계 유산 보존 현황에 대한 보고서를 승인했습니다.

손라 까이메 유적 보존 프로젝트 투자액 172억 동으로 증액

Tân Văn |

손라 - 인민위원회는 까이메 유적 보존 프로젝트 조정을 승인하여 총 투자액을 172억 동 이상으로 늘렸습니다.

다낭, 쭝프엉 고대 도시 항구의 가치 보존 및 증진 방안 모색

Nguyễn Linh |

다낭 - 7월 15일 아침, 쭝프엉 유산 보존 및 가치 증진에 관한 과학 좌담회가 주이응이아사에서 공식적으로 개최됩니다.