가전" 라벨이 붙은 약 포장 뒤에 숨겨진 이야기
2026년 8월 초, 하노이시 경찰 수사국은 하꽝프억(1952년생, 하노이시 즈엉노이동 거주)과 부이티띠엣(1988년생, 푸토성 융띠엔사 거주)을 "가짜 의약품 생산, 판매" 혐의로 기소하고 사건을 기소했습니다.
조사 자료에 따르면 2024년부터 동양 의약품이 효과가 빠르지 않아 판매가 부진하여 프억은 진통 성분이 있는 화학 의약품, 현대 의약품을 동양 의약품, 전통 의약품에 혼합하여 더 빠른 효과를 창출하고 구매자를 유치할 의도를 품었습니다.
프억은 파라세타몰, 프레드니솔론과 같은 성분이 함유된 여러 종류의 약품과 일부 화학 약품, 현대 의약품을 구입한 다음 가루로 만들어 동양 의약품, 약초 기원의 전통 의약품과 혼합했습니다. 제품은 비닐 봉투에 포장되어 "가전 동양 의약품"이라는 라벨이 붙어 있습니다.
동양 의학 의사 협회에서 활동하는 과정에서 프억은 부이 티 을 알게 되었고 이 사람에게 생산 방법을 안내했습니다. 은 산악 민족의 약초를 사서 말린 다음 가루로 만듭니다. 그 후 프억은 화학 약품과 현대 의약품을 가져와 동양 의약품 100g과 진통 성분이 함유된 약 3정을 비율로 혼합하여 포장하여 환자에게 판매했습니다.
두 피고인의 거주지와 직장을 수색한 결과 수사 기관은 "가전 동양 의학", "백병" 라벨이 붙은 수천 개의 제품 패키지와 많은 화학 약품, 신약, 원료, 라벨, 포장 봉투 및 생산에 사용되는 기계를 압수했습니다.
타이응우옌의 또 다른 사건에서도 출처가 불분명한 약을 "가전" 상표가 붙은 제품으로 바꾸는 수법을 보여줍니다.
수사 기관은 2024년 4월부터 2025년 5월 22일까지 도 띠엔 훙이 출처가 불분명하고 당국으로부터 치료법으로 인정받지 못한 동양 의약품 정제, 스프레이 형태의 제품을 구매한 사실을 확인했습니다. 훙은 자발적으로 포장하고 라벨을 디자인한 다음 자오족 전통 의약품 찌에우 티 탄의 관절 질환 치료제라는 이름으로 광고했습니다. 훙은 또한 "르엉이 리 티 머"라는 이름도 사용했습니다. 그는 페이스북에 팬페이지를 만들어 광고하고, 질병 치료제를 구매하려는 사람들에게 접근하고, 직원에게 전화 상담 및 판매를 의뢰했습니다.
당국 경고
꽝닌성 공안은 최근 페이스북, 잘로, 틱톡 및 많은 판매 웹사이트와 같은 소셜 네트워크 플랫폼에 다양한 질병을 치료할 수 있다고 소개되는 "가전", "비전" 한약에 대한 광고가 널리 나타나고 있다고 경고했습니다. 뼈와 관절 질환, 당뇨병, 간, 신장 질환부터 암과 같은 심각한 질병에 이르기까지 모두 "완치", "완치 치료"로 광고되어 환자의 불안 심리와 빠른 완치 욕구를 정확히 겨냥할 수 있습니다.
공안 기관은 합법적인 시설, 약국, 의료 시설 또는 관할 기관에서 허가한 제약 사업장에서만 약을 구매할 것을 권장합니다. 약을 구매할 때는 약 이름, 성분, 원산지, 출처, 생산 시설 정보, 라벨, 로트 번호, 유통 기한 및 규정에 따른 유통 정보를 꼼꼼히 확인해야 합니다.
노동 신문 기자와의 인터뷰에서 베트남 전통 의학 협회 회장인 Dau Xuan Canh 부교수 겸 박사는 품질이 보장되지 않고 신약이 혼합되어 출처가 불분명한 전통 의약품이 시장에서 광고 및 판매되는 상황에 직면하여 베트남 전통 의학 협회가 국가 관리를 강화하기 위해 보건부와 협력하고 있다고 말했습니다. 동시에 협회 시스템 내에서도 홍보, 교육을 강화하고, 의료진의 의식을 높이고, 기준 및 품질을 보장하지 않는 제품에 대해서는 단호히 거부하고 있습니다.
Dau Xuan Canh 부교수에 따르면 가짜, 기준 미달 또는 효능을 과장하는 동양 의약품의 생산 및 사업은 국민의 권리를 침해하고 동양 의학 산업과 베트남 사람들의 문화적 가치를 손상시키는 행위입니다.