아프리카 돼지 열병이 므엉족 마을을 휩쓸다

Bình Khang |

Phu Tho – Toan Thang 코뮌의 많은 가구가 아프리카 돼지 열병으로 인해 돼지가 아프고 대량으로 죽는 상황이 발생하면서 곤경에 처했습니다.

돼지 농부의 눈물

아프리카돼지열병이 전국 여러 지역에서 맹위를 떨치고 있습니다. 푸토에서는 전염병이 복잡하게 진행되고 있으며 축산업자에게 심각한 피해를 입히고 있습니다.

최근 며칠 동안 Toan Thang 코뮌 주민들은 노동 신문에 돼지 떼죽음 상황에 대해 불만을 제기했습니다.

Nguoi dan xom Ren, xa Toan Thang (Phu Tho) xot xa nhin dan lon om, chet hang loat. Anh: Binh Khang
푸토(Phu Tho)성 토안탕(Toan Thang)면 렌브래(Ren Chua) 마을 주민들이 병들어 죽어가는 돼지 떼를 안타깝게 바라보고 있습니다. 사진: 빈캉(Binh Khang)

브리지 기자의 기록에 따르면 또안탕 브리지 지역에서 병들어 죽는 돼지 상황이 상당히 복잡하게 전개되고 있으며 이로 인해 많은 가구가 빈털터리가 되고 빚더미에 앉게 되었습니다.

7월 18일 부이 반 으억 씨 부부의 자몽 과수원에서 렌 바지 마을 사람들은 며칠 동안 열병에 걸린 후 죽은 돼지 7마리를 묻기 위해 눈물을 훔치면서 흙 구덩이 5개를 팠습니다.

이 중에는 200kg이 넘는 암지 한 마리가 있었고 나머지는 50~60kg의 비육돈이었습니다.

으억 씨는 2주 전부터 가족의 20마리가 넘는 돼지 무리가 먹이를 끊기 시작했고 돼지가 고열에 시달렸다고 말했습니다. 매일 한 마리씩 산발적으로 죽었고 돼지는 이제 몇 마리만 남았고 계속해서 약해지고 있습니다.

“동네에서 많은 집이 돼지 때문에 죽었습니다. 저는 주거 지역에서 멀리 떨어진 땅에서 브리지를 키웠는데 브리지를 피할 수 있을 줄 알았지만 결국 피할 수 없었습니다. 브리지를 살 때 종자 한 마리당 5백만 동이 들었습니다. 지금은 브리지를 키운 지 2개월이 넘었고 사료만 4천만 동이 넘습니다.”라고 그는 말했습니다.

돼지가 계속 죽어가면서 으억 씨 가족은 1억 동 이상의 피해를 입을 위험에 처해 있습니다.

“제 아들은 멀리 일하러 가지 않고 집에 머물면서 이 돼지 떼에 투자했습니다. 이제 돼지가 다 죽어서 자본을 잃었을 뿐만 아니라 사료값도 빚을 졌습니다.”라고 으억 씨의 아내 부이 티 욘 여사는 말을 잇지 못했습니다.

Ba Bui Thi Don va con trai kiet suc vi tu sang den trua dao 5 cai ho de chon lap so lon bi chet. Anh: Binh Khang
Bui Thi Don 할머니와 아들은 아침부터 정오까지 죽은 돼지를 묻기 위해 구덩이 5개를 파서 탈진했습니다. 사진: Binh Khang

렌브라 마을에서도 부이반므 씨 가족은 병에 걸린 후 돼지 18마리를 모두 폐기해야 했습니다. 각 돼지의 무게는 약 35~40kg이며 며칠 만에 죽었습니다.

암지와 식용 돼지 모두 살아남지 못했습니다. 계산해 보면 가족은 약 6천만 동의 손실을 입었습니다.'라고 무 씨는 씁쓸하게 말했습니다.

700만 동 이상의 저축으로 어려운 환경에 처한 주민인 까오 비엣 마이 비아 씨는 한 달 전에 임신한 암지를 샀습니다.

돼지 출산까지 보름 정도밖에 남지 않았는데 며칠 동안 아프다가 죽었습니다. 이제 더 이상 키울 것이 없습니다.'라고 마이 씨는 슬프게 말했습니다.

국민에 대한 적시 지원 필요

렌간 마을 촌장 부이 반 하이 씨는 아프리카 돼지 열병으로 인해 돼지가 아프거나 죽는 상황이 마을의 많은 가구에서 나타났다고 확인했습니다.

마을은 병에 걸리거나 폐기해야 하는 돼지를 가진 가구에 관리위원회에 보고하여 사회에 보고하도록 요청했습니다.

Nhieu ho dan tai xa Toan Thang (Phu Tho) “phoi chuong” khi benh dich ta lon Chau Phi can quet. Anh: Binh Khang
아프리카 돼지 열병이 휩쓸고 지나가면서 Toan Thang 코뮌(Phu Tho)의 많은 가구가 '우리를 드러내고' 있습니다. 사진: Binh Khang

Toan Thang 코뮌은 Gia Mo, Lo Son 및 Nhan My 구 코뮌을 합병하여 설립되었습니다. 이곳은 므엉족이 대다수를 차지하는 지역이며 그중 많은 가구가 돼지 사육업으로 생계를 유지합니다. Gia Mo 구 코뮌 지역뿐만 아니라 gia 지역의 다른 많은 마을에서도 돼지 폐사 현상이 발생하고 있습니다.

Gia Phu 마을 주민인 Bui Van Duong씨는 '돼지가 많이 죽어서 한 달 넘게 돼지고기를 먹지 않고 있습니다. 개울 밖에는 악취가 나는 떠다니는 돼지 사체도 있습니다. 지금 마을에서 돼지가 여전히 죽어가고 있습니다. 돼지가 있는 집이 있다면 매우 걱정하고 있습니다.'라고 말했습니다.

Chan nuoi quy mo nong ho tren dia ban tinh Phu Tho dang chiu thiet hai lon do benh dich ta lon Chau Phi. Anh: Binh Khang
푸토성 지역의 농가 규모의 축산업은 아프리카 돼지 열병으로 인해 큰 피해를 입고 있습니다. 사진: 빈캉

Toan Thang 코뮌 인민위원회 부위원장 Bui Van Hien씨는 지역 당국이 마을에 상황을 면밀히 모니터링하고 죽은 돼지 수를 통계하도록 지시했다고 알렸습니다. 검사를 위해 보낸 병원성 샘플에서 아프리카 돼지 열병 바이러스 양성 반응이 나왔습니다.

7월 18일 늦은 오후 Toan Thang 코뮌은 지역에 아프리카 돼지 열병이 발생했다고 발표했으며 돼지 열병 예방 및 통제 조치를 적극적으로 시행하고 주민들을 지원하고 있습니다.

푸토성 농업환경부에 따르면 브라질은 7월 18일 15시 현재 성 전체에 아프리카 돼지 열병이 21일 이상 지속되지 않은 34개 코뮌 구역이 남아 있습니다.

Bình Khang
관련 뉴스

아프리카 돼지 열병이 푸토의 29개 코뮌 및 구에서 발생했습니다

|

푸토 - 현재까지 아프리카 돼지 열병이 푸토성 지역의 29개 코뮌 및 구에서 발생했으며 약 200가구가 돼지 열병에 걸렸고 열병에 걸린 돼지 78톤 이상을 살처분했습니다.

푸토성 18개 코뮌에서 아프리카 돼지 열병 발생

|

푸토 – 2025년 초부터 7월 14일까지 아프리카 돼지 열병이 18개 마을에서 발생하여 돼지 849마리가 병들어 죽어 폐기해야 했습니다.

푸토에서 돼지 콜레라 발병 광범위한 확산 위험

|

아프리카 돼지 열병이 푸토의 11개 코뮌에서 발생하여 수백 마리의 돼지가 폐사되었습니다. 대부분의 소규모 축산 농가가 안전한 축산 조건을 충족하지 못하기 때문에 확산 위험이 매우 높습니다.

아프리카 돼지 열병에 감염된 경우가 대부분인 불법 운송 돼지 582톤 발견

|

출처 불명의 돼지 약 200마리(대부분 아프리카 돼지 콜레라 바이러스에 감염됨)가 푸토성 기능 부대에 의해 발견되어 폐기 처분되었습니다.

푸토 고지대 주민들 버려진 깨끗한 물 시설 옆에서 '목마르다

|

푸토 - 까오선사 에잉비아 마을 주민들은 수리되지 않은 깨끗한 물 시설이 손상되어 생활용수에 어려움을 겪고 있습니다.

8월 31일 이전에 정치국에 대중 조직을 정리하고 간소화하는 계획을 제출할 예정입니다

|

7월 29일 오후 베트남 조국전선 중앙위원회는 당과 국가가 임무를 부여한 대중 조직을 정리하고 간소화하는 계획에 대한 의견 수렴 회의를 개최했습니다.

증권 시장 등급 상승으로 경제 자금 조달 채널 확대

|

베트남 증권 시장에 안정적이고 장기적인 대규모 국제 투자 자본 흐름을 유치할 수 있는 능력을 열어주기 위해 노동 신문은 재무부와 협력하여 '증권 시장 등급 향상 경제를 위한 자본 동원 채널 확대'라는 주제로 전문 워크숍을 개최합니다.

아프리카 돼지 열병이 푸토의 29개 코뮌 및 구에서 발생했습니다

Tô Công |

푸토 - 현재까지 아프리카 돼지 열병이 푸토성 지역의 29개 코뮌 및 구에서 발생했으며 약 200가구가 돼지 열병에 걸렸고 열병에 걸린 돼지 78톤 이상을 살처분했습니다.

푸토성 18개 코뮌에서 아프리카 돼지 열병 발생

Bình Khang |

푸토 – 2025년 초부터 7월 14일까지 아프리카 돼지 열병이 18개 마을에서 발생하여 돼지 849마리가 병들어 죽어 폐기해야 했습니다.

푸토에서 돼지 콜레라 발병 광범위한 확산 위험

Thu Hà |

아프리카 돼지 열병이 푸토의 11개 코뮌에서 발생하여 수백 마리의 돼지가 폐사되었습니다. 대부분의 소규모 축산 농가가 안전한 축산 조건을 충족하지 못하기 때문에 확산 위험이 매우 높습니다.

아프리카 돼지 열병에 감염된 경우가 대부분인 불법 운송 돼지 582톤 발견

Thạch Lam |

출처 불명의 돼지 약 200마리(대부분 아프리카 돼지 콜레라 바이러스에 감염됨)가 푸토성 기능 부대에 의해 발견되어 폐기 처분되었습니다.

푸토 고지대 주민들 버려진 깨끗한 물 시설 옆에서 '목마르다

Bình Khang - Đặng Tình |

푸토 - 까오선사 에잉비아 마을 주민들은 수리되지 않은 깨끗한 물 시설이 손상되어 생활용수에 어려움을 겪고 있습니다.

Dịch tả lợn châu Phi có nguy cơ tái bùng phát, Cục chỉ đạo siết phòng dịch

Huy Hoàng |

Trước nguy cơ dịch tả lợn châu Phi tái bùng phát, Cục Chăn nuôi và Thú y đã nhanh chóng thành lập các đoàn kiểm tra, hướng dẫn công tác phòng, chống bệnh.