10월 31일 저녁 꽝찌성 남끄어비엣(Nam Cua Viet) 면 인민위원회 위원장 쩐 비엣 융(Tran Viet Dung) 씨는 같은 날 16시 22분경 레쑤옌(Le Xuyen) 마을 주민들이 집 근처 논에서 큰 폭발음이 들렸다고 밝혔습니다.
정보를 입수한 끄어비엣(Cua Viet) 남끄어비엣(Nam Cua Viet) 면 공안 병력이 검사를 나왔습니다. 브라 벼 논 한가운데 깊이 약 1m 폭 2m의 브라 구멍이 나타났습니다.
주민들의 집 카메라에 녹화된 영상에 따르면 논 쪽에서는 아무도 지나가지 않았는데 갑자기 큰 폭발음이 났습니다. 폭발음이 들리자 논 바로 옆집에 있던 사람들이 당황하여 마당으로 뛰쳐나왔습니다.
융 씨는 폭발이 발생한 지역은 밀을 재배하는 논이며 주민들은 수년 동안 여러 작물을 경작해 왔다고 말했습니다.
현재 폭발이 폭탄과 탄약 잔해로 인한 것인지 아니면 다른 곳에서 날아온 것인지 확인되지 않았습니다. 공안은 원인을 확인하기 위해 관계 당국과 협력하고 있습니다.'라고 융 씨는 전했습니다.
꽝찌성에는 전쟁 후 폭탄과 지뢰로 오염된 토지가 많은 것으로 알려져 있습니다.
