수감자는 연금을 잃을 수 있나요

Xuyên Đông |

많은 사람들이 시민이 징역형을 복역해야 하는 경우 연금을 받을 권리를 잃게 될지 궁금해합니다.

박닌에 사는 N.T. Y 씨가 질문했습니다. Y 씨의 어머니는 올해 55세이며 최근 징역 5년을 선고받았습니다. Y 씨 어머니의 경우는 연금 수령을 준비 중입니다. 그렇다면 이 경우 Y 씨의 어머니는 연금 수령 권리를 잃게 될까요?

Heva 법률 유한 회사의 부국장인 Nguyen Thu Trang 변호사는 2024년 사회 보험법 제75조(2025년 7월 1일부터 효력 발생)가 다음 3개 대상에 대한 월별 연금 및 사회 보험 수당 지급의 일시 중지 및 종료에 대해 명확하게 규정하고 있다고 밝혔습니다.

해외로 출국했지만 출입국에 관한 법률 규정을 제대로 준수하지 않은 사람은 연금 수령이 일시 중단됩니다. 이 규정은 사회 보험 정책의 공정성을 보장하고 법률 위반자로부터의 부당 이득 취득을 방지하기 위한 것입니다.

법원에서 실종 선고를 받은 사람에 대한 월별 연금 및 사회 보험 수당 지급을 일시 중단합니다. 이는 사회 보험 기관이 수혜자의 상태와 위치를 확인할 수 없기 때문에 시행되며, 규정에 맞지 않는 연금 및 사회 보험 수당을 받기 위해 이용하는 경우를 방지합니다.

은행 계좌를 통해 수혜자의 정보를 확인할 수 없습니다(본 법 제11조 2항 c호 규정에 따름).

따라서 징역형 집행자는 연금 종료 대상이 아닙니다.

징역형 집행자는 연금 수령의 두 가지 형태를 선택할 수 있습니다.

첫째, 개인 계좌(ATM 카드)로 자동 이체합니다.

2024년 사회 보험법 제10조 3항 c호는 수혜자의 권리에 대해 다음과 같이 규정합니다. "상업 은행에 개설된 근로자의 예금 계좌를 통해 연금 및 사회 보험 제도 수령 형태를 선택할 수 있습니다.

수감자의 자산 관리 및 예탁 제도에 관한 형사 집행법 제29조는 다음과 같이 규정합니다. 수감자의 은행 카드 계좌로 이체된 돈은 그들의 합법적인 자산이며, 계좌에 완전히 보존되거나 개인의 희망에 따라 교도소에 예탁되어 생필품을 구매할 수 있습니다.

개인 계좌로 직접 연금 수령을 원하지 않는 경우, 징역형 집행자는 친척에게 위임하여 대신 수령할 수 있습니다.

이는 사회 보험법, 민법 및 교도소 감독관의 인증 권한 간의 협력이 필수적인 절차입니다.

2024년 사회 보험법 제10조 2항 d호에 근거하여 수혜자는 "타인에게 사회 보험 시행을 서면으로 위임"할 권리가 있습니다.

교도소의 인증 권한에 관해서는 수감자가 감옥에 있는 동안 공증 사무소나 면/동 인민위원회에 가서 절차를 밟을 수 없습니다. 이때 위임장 또는 위임 계약서는 인증에 관한 법률에 따라 적용되어야 합니다.

전문 법률 규정에 따라 수감자가 형을 집행 중인 교도소, 임시 구치소의 교도소장은 연금 대신 받을 위임장에 수감자의 서명을 인증할 권한과 책임이 있습니다.

Xuyên Đông
관련 뉴스

2025년 6월 전국 지방 및 도시의 연금 지급 일정 공식 발표

|

베트남 사회 보험 공단은 2026년 6월에 수혜자에게 매월 연금 및 사회 보험 수당을 지급하는 것에 대한 지방 및 도시 사회 보험 공단의 지침을 발표했습니다.

연금이 없으면 중병 환자는 비싼 약값 때문에 많은 어려움을 겪습니다

|

희귀 질환 치료제가 비싸고 건강 보험이 지급되지 않아 환자들은 경제적으로 큰 어려움을 겪고 있으며, 특히 연금이 없는 환자들은 더욱 그렇습니다.

2026년 6월 연금 지급 일정

|

2026년 6월 연금 지급 일정은 2026년 결정 313/QD-BHXH를 근거로 합니다.

목격자, 하노이 화재 현장에 뛰어들어 진화 지원 순간 회상

|

하노이 - 7월 3일 오후 1시경, 반푸 신도시의 인접 주택에서 큰 화재가 발생했습니다. 많은 소방차와 사다리차가 현장에 출동했습니다.

호치민시에서 트럭 2대 충돌 사고 후 운전석에 갇힌 2명

|

호치민시 - 지방도 8호선에서 트럭 2대가 충돌하여 차량 앞부분이 심하게 손상되고 2명이 부상을 입어 운전석에 갇혔습니다.

슬픈 소식

|

1938년생 도민캉 노인(노동 신문 편집국 사무국 부국장인 도투짱 동지의 친척)이 2026년 7월 2일 12시 20분(즉, 병오년 5월 18일)에 89세의 나이로 사망했습니다.

2025년 6월 전국 지방 및 도시의 연금 지급 일정 공식 발표

Hà Anh |

베트남 사회 보험 공단은 2026년 6월에 수혜자에게 매월 연금 및 사회 보험 수당을 지급하는 것에 대한 지방 및 도시 사회 보험 공단의 지침을 발표했습니다.

연금이 없으면 중병 환자는 비싼 약값 때문에 많은 어려움을 겪습니다

Đức Vân |

희귀 질환 치료제가 비싸고 건강 보험이 지급되지 않아 환자들은 경제적으로 큰 어려움을 겪고 있으며, 특히 연금이 없는 환자들은 더욱 그렇습니다.

2026년 6월 연금 지급 일정

Quang Minh |

2026년 6월 연금 지급 일정은 2026년 결정 313/QD-BHXH를 근거로 합니다.