노트르담 대성당, 탑 꼭대기에 금도금 십자가 2개 성공적으로 설치

Anh Tú |

호치민시 - 3월 19일 아침, 각각 400kg 무게의 금도금 십자가 2개가 노트르담 대성당의 아연탑 꼭대기에 성공적으로 설치되어 중요한 복원 이정표를 세웠습니다.

3월 19일 아침, 금도금 십자가 2개가 노트르담 대성당의 아연탑 꼭대기에 성공적으로 설치되었습니다. 이것은 호치민시 중심부에 있는 140년 이상 된 건축물의 종탑과 아연탑 복원 단계에서 중요한 이정표입니다.

Sáng 19.3, hai cây Thánh giá mạ vàng (mỗi cây nặng khoảng 400 kg) bắt đầu được cẩu lên đỉnh tháp kẽm của Nhà thờ Chánh tòa Đức Bà Sài Gòn.
3월 19일 아침, 금도금 십자가 2개(각각 약 400kg)가 노트르담 대성당 아연탑 꼭대기로 견인되기 시작했습니다. 사진: 안 뚜

두 개의 십자가는 높이 3.73m, 폭 1.85m, 무게 약 400kg입니다. 두 개의 십자가를 60.5m 높이로 끌어올리는 것은 복잡한 시공 단계입니다. 시공팀은 탑 구조의 절대적인 안전을 보장하기 위해 풍력과 케이블 앵커 지점을 신중하게 계산해야 했으며, 동시에 십자가의 금도금 표면을 긁지 않도록 조화롭게 조작했습니다.

Sự kiện diễn ra dưới sự chứng kiến của Tổng Giám mục Marek Zalewski và Tổng Giám mục Giuse Nguyễn Năng.
이 행사는 마렉 잘레프스키 대주교, 베트남 바티칸 상주 대표(가운데)와 주세 응우옌낭 대주교, 베트남 주교회의 의장, 호치민시 대교구 대주교(왼쪽에서 두 번째)의 참관 하에 진행되었습니다. 사진: 안뚜

건축물의 역사에 따르면, 오래된 십자가 한 쌍은 1894년부터 탑 꼭대기에 설치되었습니다. 한 세기 이상 지난 2023년 3월 6일까지 이 두 유물은 녹슬고 심하게 손상되어 복원할 수 없어 철거해야 했습니다. 원래 건축 설계를 유지하기 위해 두 개의 새로운 십자가가 벨기에 인겔문스터의 Monument 그룹에 의해 원래대로 복원되었습니다. 이 항목의 특별한 점은 지우스토 마네티(이탈리아) 회사가 제공한 표면에 덧댄 초박형 금박입니다.

Đức Tổng Giám mục Giuse Nguyễn Năng chạm tay vào thánh giá trước khi đưa lên lắp đặt như một lời chúc lành, cầu mong quá trình vận chuyển được bình an. Ảnh: Anh Tú
주교 응우옌낭 대주교는 운송 과정의 평화를 기원하는 축복의 말처럼 설치하기 전에 십자가를 만졌습니다. 사진: 안뚜
  Đúng 8h20, Thánh giá đầu tiên chính thức rời mặt đất, tiến lên khu vực tháp chuông bên trái. Ảnh: Anh Tú
정확히 8시 20분, 첫 번째 십자가가 공식적으로 땅을 떠나 왼쪽 종탑 지역으로 나아갔습니다. 사진: 안 뚜
 Tại khu vực chóp tháp, đội ngũ kỹ sư đã túc trực sẵn sàng để đón và cố định Thánh giá. Ảnh: Anh Tú
탑 꼭대기 지역에는 엔지니어 팀이 십자가를 맞이하고 고정하기 위해 대기하고 있습니다. 사진: 안 뚜

벨기에에서 제작을 완료한 후 두 개의 십자가는 5개월 동안 해상 운송되어 2025년 10월 18일에 호치민시에 도착했습니다. 본국으로 옮겨진 후 공식 설치 전에 십자가 한 쌍은 많은 시민과 관광객이 방문할 수 있도록 교회에 보관 및 전시되었습니다.

프로젝트의 외국 전문가인 로빈 데케텔라에르 씨는 일반적으로 유럽의 십자가는 수명이 50년이라고 말했습니다. 그러나 사이공 노트르담 대성당을 위해 제작된 십자가 한 쌍은 최소 수명이 100년이 될 수 있습니다. 데케텔라에르 씨는 이것이 그 자신과 팀이 가톨릭 신성한 상징 설치를 완료할 때 매우 특별한 기회라고 생각합니다.

Trong sáng cùng ngày, cả hai cây Thánh giá đã được hạ đặt thành công vào đúng vị trí thiết kế.
같은 날 아침, 두 개의 십자가가 모두 설계된 위치에 성공적으로 설치되었습니다. 사진: 안 뚜

행사에서 마렉 잘레프스키 주베트남 바티칸 대사관 상주 대사는 두 개의 십자가가 탑 꼭대기로 돌아온 것은 건설 작업의 완료 단계를 표시할 뿐만 아니라 도시 중심부에 높게 솟아오른 희망의 상징이기도 하다고 말했습니다. 동시에 그는 진정한 건축물이 벽돌과 돌로만 지어진 것이 아니라 인간 공동체의 유대감과 사랑으로 만들어졌다는 인간적인 관점을 추가로 공유했습니다.

aa
오늘 아침 노트르담 대성당 아연탑 꼭대기에 두 개의 십자가가 부착된 것은 많은 사람들의 관심을 끌었습니다. 사진: 안 뚜

노트르담 대성당은 건축가 J. 부라르의 설계에 따라 1877년에 건설이 시작되었습니다. 140년 이상의 사용 후 건물에 많은 노후된 항목이 나타나 2017년부터 대대적인 개조가 진행되었습니다. 오늘 아침 노트르담 대성당의 아연탑 2개 꼭대기에 밝은 노란색 십자가 상징이 다시 나타난 것은 많은 사람들의 관심을 끌었습니다.

시내 우체국 앞 광장 지역에 있던 한 시민은 수년간 복원을 위해 비계로 둘러싸여 있던 중심 건축물의 친숙한 모습이 점차 되살아나는 것에 기쁨을 나누었습니다. 이 사건은 호치민시의 상징적인 건축물 중 하나의 원본성과 장기적인 안전성을 보장하기 위한 전체 복원 프로젝트에서 긍정적인 진전을 나타냅니다.

Anh Tú
관련 뉴스

많은 사람들이 호치민시 중심부에 있는 성 베드로 성당으로 몰려들어 크리스마스 밤을 활기차게 보냈습니다

|

호치민시 - 폭우 후 12월 24일 오후 사이공 노트르담 대성당 지역은 크리스마스를 맞이하기 위해 온 사람들과 관광객들로 빠르게 붐볐습니다.

노트르담 대성당에 불이 켜지는 순간을 맞이하기 위해 카운트다운하는 사람들로 가득 차 있습니다

|

호치민시 - 오후부터 호치민시 중심부의 궁전은 사람들로 가득 찼고 관광객들은 궁전 카운트다운을 하고 노트르담 대성당이 램프를 켜는 순간을 맞이하여 따뜻한 크리스마스 분위기와 활기찬 궁전을 가져왔습니다.

폭파 광산 채굴 일시 중단으로 많은 주택 지붕이 뚫렸습니다

|

꽝찌 - 폭탄 폭발로 주택 5채의 지붕이 뚫린 후 산업통상부는 안전을 확보하기 위해 띠엔퐁 마을에서 채석 작업을 일시 중단한다고 발표했습니다.

하노이에서 VioEdu 시험 결과 취소, 부정행위의 어두운 면 공개

|

VioEdu 경기장 대회 조직위원회는 많은 부정 행위를 발견하고 위반한 시험/시험실의 모든 시험 결과를 엄중히 처리하고 취소했습니다.

베트남-중국 해군, 해적 퇴치 및 실탄 사격 훈련 실시

|

베트남과 중국 해군 함대는 해적 퇴치, 경화기로 실탄 사격 내용을 포함한 훈련 과목을 수행할 것입니다.

VTV 빈딘 롱안 대 비에틴뱅크 2026년 호아르컵 배구 생중계

|

오늘(3월 19일) 14시 00분에 열리는 2026 Hoa Lu 컵 배구 대회에서 VTV Binh Dien Long An과 Vietinbank 간의 경기 생중계.

국내 금 가격 급락, 많은 사람들이 서둘러 매수

|

3월 19일, 국내 금 가격이 계속 하락했습니다. 하노이에서는 많은 사람들이 금을 사기 위해 기꺼이 긴 줄을 섰습니다.

증시, 1,700포인트 선 잃어

|

증권 시장 거래 세션 초반부터 매도세가 확산되면서 VN-Index는 2세션의 회복 후 빠르게 하락세로 전환되었습니다.

많은 사람들이 호치민시 중심부에 있는 성 베드로 성당으로 몰려들어 크리스마스 밤을 활기차게 보냈습니다

NHÓM PV |

호치민시 - 폭우 후 12월 24일 오후 사이공 노트르담 대성당 지역은 크리스마스를 맞이하기 위해 온 사람들과 관광객들로 빠르게 붐볐습니다.

Nhà thờ Đức Bà lung linh trong 1.000km đèn led đón Giáng sinh

Đan Thanh |

TPHCM - Nhà thờ Đức Bà trang hoàng rực rỡ và thắp đèn led từ 18h45 đến khuya mỗi ngày để chào đón mùa Giáng sinh 2025.

노트르담 대성당에 불이 켜지는 순간을 맞이하기 위해 카운트다운하는 사람들로 가득 차 있습니다

NHƯ QUỲNH |

호치민시 - 오후부터 호치민시 중심부의 궁전은 사람들로 가득 찼고 관광객들은 궁전 카운트다운을 하고 노트르담 대성당이 램프를 켜는 순간을 맞이하여 따뜻한 크리스마스 분위기와 활기찬 궁전을 가져왔습니다.