레티리엥 공원에서 전사자 유해 수습: 여러 세대의 응원 달리기

ÁNH TÚ |

호치민시 - 전쟁은 끝났지만, 열사 유해를 되찾기 위한 희망으로 또 다른 "행군"이 도시 한복판에서 계속되고 있습니다.

기억과 감사에서 시작된 탐색

80세가 넘은 의사이자 참전 용사인 쩐반반(DNA 감정을 위한 유해 분류 및 샘플 채취 절차 지원 참여)은 반세기 이상 어머니의 품에 남은 전우의 유해를 찾고 수습하기 위해 레티리엥 공원에 꾸준히 참석하고 있습니다. 그에게 이것은 살아있는 사람의 신성한 책임의 연속입니다.

Bác sĩ Trần Văn Bản dành nhiều tâm huyết cho công tác tìm kiếm, quy tập hài cốt liệt sĩ tại Công viên Lê Thị Riêng. Ảnh: Anh Tú
쩐반반 의사는 레티리엥 공원에서 전사자 유해를 찾고 수습하는 데 많은 열정을 쏟고 있습니다. 사진: 안뚜

조심스럽게 흙을 샅샅이 뒤지는 날들 속에서 죽은 사람을 찾은 기쁨과 종종 기념품 사이의 슬픔이 뒤섞여 있습니다."그날 구덩이 아래에서 형제들이 금반지 두 개를 가져왔습니다.우리는 이것이 분명히 결혼반지 한 쌍일 것이라고 말했습니다.즉, 고향에 있는 한 사람이 여전히 기다리고 있다는 의미입니다.전쟁은 격렬하지만 사랑은 그들이 조국을 위해 사적인 감정을 접어두는 위대한 힘을 가져다줍니다.우리는 이 기념품을 보내기 위해 이름을 빨리 찾기를 바랄 뿐입니다.조금만 빨라도 가족은 그 순간 위로를 받을 것입니다."라고 반 박사는 눈물을 글썽이며 말했습니다.

반 박사에 따르면, 초기 성공은 증인의 기억과 과학 기계 간의 연결에서 비롯되었습니다.그러나 노병을 가장 감동시킨 것은 묵묵히 선배 세대의 발자취를 따르는 젊은 얼굴들입니다."저는 그들에게서 신중함과 감사의 마음을 느낍니다.마치 친척처럼 유골 하나하나를 소중히 여깁니다.

Trung sĩ Vũ Đức Tâm (Đội K74) là một trong nhiều chiến sĩ trẻ trực tiếp tham gia vào quá trình tìm kiếm hài cốt. Ảnh: Anh Tú
부득땀 중사(K74팀)는 유해 발굴 과정에 직접 참여한 많은 젊은 군인 중 한 명입니다. 사진: 안뚜

레티리엥 공원에서 수색 작업에 직접 참여한 군인 부득땀(K74팀)은 영웅 열사들을 언급할 때 감동을 감추지 못했습니다. 그는 땅에서 꺼낸 유골 조각 하나하나가 오늘날 세대에게 아버지의 희생을 상기시켜준다고 말했습니다.

저 땅속에 60년 동안 돌아오지 못한 열사들의 유해가 있다고 생각하니 열사들이 더 이상 땅속에 외롭게 누워 있지 않도록 모든 헌신과 감사로 계속 일할 의지가 더 생겼습니다."라고 땀 중사는 솔직하게 말했습니다.

처음으로 수습에 참여하는 젊은 군인들뿐만 아니라 레티리엥 공원에는 이 의미 있는 여정에 오랫동안 헌신해 온 풍부한 경험을 가진 간부들도 있습니다.

Mỗi phần hài cốt được tìm thấy là một hy vọng đưa các liệt sĩ trở về với gia đình, đồng đội. Ảnh: Anh Tú
발견된 각 유해는 순국선열들을 가족과 전우에게 돌려보내는 희망입니다. 사진: 안 뚜
Các chiến sĩ cẩn trọng từng bước trong quá trình khai quật, tìm kiếm hài cốt liệt sĩ tại Công viên Lê Thị Riêng. Ảnh: Anh tú
레티리엥 공원에서 열사 유해 발굴 및 수색 과정에서 조심스럽게 한 걸음씩 나아가는 군인들. 사진: 안뚜

쩐훙끄엉 중령, 떠이닌성 군사령부 K73팀 정치위원은 캄보디아에서 베트남 자원군 유해 수습 작업을 오랫동안 해온 간부 중 한 명입니다. 이번에는 그와 동료들이 호치민시 사령부와 협력하여 레티리엥 공원에서 임무를 수행하기 위해 파견되었습니다.

쩐훙끄엉 상급 대령에 따르면 며칠간의 조사 후 첫 번째 흔적이 나타났습니다. 그러나 유골이 발견되기 시작한 시점부터 작업에 가장 많은 인내심과 꼼꼼함이 필요합니다. 흙층이 벗겨지고, 유골과 유물의 일부가 관찰, 수거, 올바른 절차에 따라 보관됩니다.

Sau khi được tìm thấy, hài cốt liệt sĩ được lực lượng chức năng bảo quản theo đúng quy trình, chờ giám định và xác định danh tính. Ảnh: Anh Tú
발견 후, 순국선열 유해는 기능 부대에 의해 규정에 따라 보관되었으며, 감정 및 신원 확인을 기다리고 있습니다. 사진: 안 뚜

끄엉 중령은 수습 과정에서 형제들이 항상 서로에게 상기시키는 원칙에 대해 이야기하면서 "삼촌, 아저씨들이 다시는 아프지 않도록 하려면 어떻게 해야 할까요?"라고 말했습니다.

여정의 마지막 단계는 죽은 자에게 이름을 돌려주는 것입니다.

발굴 지역에서 멀지 않은 곳에서 또 다른 응원 달리기가 진행 중입니다. 매일 브엉 지아 바오 의사(30세) - 호치민시 법의학 센터 감정관은 동료들과 함께 열사들에게 "이름을 돌려주는" 임무에 몰두하고 있습니다. 법의학 의사의 임무는 죽은 사람이 남긴 것을 듣고 해독하는 것입니다. 식별 작업에서 거의 60년 동안 땅속에 묻혀 있던 뼈와 치아에서 DNA를 추출하는 것은 샘플이 심하게 분해되었기 때문에 큰 과제입니다.

많은 핵 DNA 샘플이 완전히 분해되어 미토콘드리아 DNA 샘플로 전환해야 했습니다. 온전해 보이는 샘플도 있었지만 유전 신호가 완전히 손실되었습니다. 그때 저는 항상 다른 뼈 부분에서 실험해야 했고, 순국선열이 올바른 이름으로 불릴 수 있는 마지막 기회를 놓치지 않기로 결심했습니다. 우리는 아버지의 희생에 대해 후회하거나 부끄러워하지 않기 위해 끝까지 노력하고 모든 방법을 다해야 한다고 스스로에게 다짐했습니다."라고 바오 의사는 말했습니다.

Từng mẫu xương được các giám định viên xử lý cẩn trọng để phục vụ việc lấy mẫu ADN. Ảnh: Anh Tú
브엉 지아 바오 의사와 동료들이 DNA 샘플을 채취하기 위해 각 뼈 샘플을 분리하고 있습니다. 사진: 안 뚜
 Những người lính trẻ hôm nay tiếp nối hành trình tri ân với các thế hệ đi trước. Ảnh: Anh Tú
오늘날 젊은 군인들은 이전 세대에 대한 감사의 여정을 이어갑니다. 사진: 안 뚜

오늘 레티리엥 공원에서 추억을 간직한 사람, 끈기 있게 흙을 벗겨내는 사람, 실험실에서 묵묵히 일하는 사람. 흙 층이 열릴 때마다 한 가족의 60년 기다림을 마무리하는 희망이 떠오릅니다. 그것은 또한 오늘날 세대가 어떤 군인도 잊혀지지 않도록 하겠다는 약속을 이행하는 방법이기도 합니다.

ÁNH TÚ
관련 뉴스

비쑤옌 묘지에 34구의 순국선열 유해 안장

|

뚜옌꽝 - 7월 26일 오후, 비쑤옌 국립 열사 묘지에서 뚜옌꽝성 인민위원회는 34명의 열사 유해에 대한 조문, 추도식 및 안장식을 거행했습니다.

아직 끝나지 않은 순국선열 가족의 아버지, 형 찾기

|

전쟁은 끝났지만 많은 순국선열 가족에게 사랑하는 사람을 잃은 슬픔은 결코 가라앉지 않습니다. 7월, 기억과 상실이 다시 돌아옵니다.

동나이성 민득사에서 전사자의 사진이 보관된 지갑 2개 발견

|

동나이 - K72팀은 민득사에서 순국선열, 순국선열 유족의 사진과 개인 소지품이 여전히 보관되어 있는 지갑 2개를 포함한 많은 유물을 발견했습니다.

숲길을 넘어 뜨거운 밥을 다낭에서 전사자 유해를 찾는 부대에 전달

|

다낭 - 다낭시 군사령부 여성 간부 및 회원들이 숲길을 넘어 뜨거운 밥을 들고 다삽 동굴로 가서 열사 유해를 수색하고 수습하는 부대를 지원합니다.

"저는 95세이고, 남편은 여전히 전장에서 가장 아름다운 청춘을 누리고 있습니다"

|

전쟁이 끝났음에도 불구하고 많은 순국선열 가족들은 여전히 치열한 전장에서 청춘을 바친 친척들을 찾아가는 여정을 묵묵히 이어가고 있습니다.

대학교, 선정적인 라이브 스트리밍한 의대생 2명 징계 회의 개최 예정

|

하노이 경영기술대학교 학생 2명이 인턴십 기간 동안 병원에서 라이브 스트리밍 중 욕설을 한 혐의로 징계위원회 회의에 회부될 예정입니다.

쯔엉선 열사 남편과의 반세기 후의 약속

|

흥옌 - 남편 곁에 7일밖에 머물지 못했지만 당티서 여사는 반세기 동안 열사 남편과의 사랑, 추억, 약속을 지키는 데 시간을 보냈습니다.

러시아, 체르노모르스크 컨테이너 항구와 화물선 공격

|

러시아 국방부는 우크라이나 운송 인프라를 겨냥하여 해상에서 발사된 고정밀 무기와 무인 항공기를 사용했다고 밝혔습니다.

비쑤옌 묘지에 34구의 순국선열 유해 안장

Việt Bắc |

뚜옌꽝 - 7월 26일 오후, 비쑤옌 국립 열사 묘지에서 뚜옌꽝성 인민위원회는 34명의 열사 유해에 대한 조문, 추도식 및 안장식을 거행했습니다.

아직 끝나지 않은 순국선열 가족의 아버지, 형 찾기

HOÀNG XUYẾN - VIỆT ANH |

전쟁은 끝났지만 많은 순국선열 가족에게 사랑하는 사람을 잃은 슬픔은 결코 가라앉지 않습니다. 7월, 기억과 상실이 다시 돌아옵니다.

동나이성 민득사에서 전사자의 사진이 보관된 지갑 2개 발견

HÀ ANH CHIẾN |

동나이 - K72팀은 민득사에서 순국선열, 순국선열 유족의 사진과 개인 소지품이 여전히 보관되어 있는 지갑 2개를 포함한 많은 유물을 발견했습니다.

숲길을 넘어 뜨거운 밥을 다낭에서 전사자 유해를 찾는 부대에 전달

Trần Thi |

다낭 - 다낭시 군사령부 여성 간부 및 회원들이 숲길을 넘어 뜨거운 밥을 들고 다삽 동굴로 가서 열사 유해를 수색하고 수습하는 부대를 지원합니다.