호치민시, 9월 2일 아침 쑤옌땀 운하변 1.4km 도로 기술 개통

MINH QUÂN |

호치민시 - 르엉응옥꾸옌 도로에서 밤투앗 강(안년동)까지 쑤옌땀 운하를 따라 약 1.4km의 도로가 9월 2일 아침에 기술적으로 개통될 예정입니다.

8월 31일, 국경일 연휴임에도 불구하고 수십 명의 노동자들이 굴삭기, 롤러와 함께 안년동에 속한 르엉응옥꾸옌 거리에서 밤투앗 강까지의 쑤옌땀 운하변 도로 구간에서 여전히 분주하게 건설 작업을 하고 있습니다.

Đoạn rạch Xuyên Tâm qua phường An Nhơn trước lúc cải tạo.  Ảnh: Anh Tú
개조 전 안년동을 통과하는 쑤옌 운하 구간. 사진: 안뚜
Rạch Xuyên Tâm được xây kè và đường ven rạch. Ảnh: Anh Tú
쑤옌 운하에 제방과 운하변 도로가 건설되었습니다. 사진: 안뚜

반랑 대학교를 통과하는 구간에서는 도로 표면이 아스팔트로 포장되었습니다. 람투앗 강과 르엉응옥꾸옌 도로 근처의 노선 양쪽 끝은 아스팔트 포장을 준비하기 위해 돌로 포장되었습니다. 노동자들은 동시에 보도블록을 완성하고 있습니다.

Đoạn đường ven rạch Xuyên Tâm qua Đại học Văn Lang đã trải nhựa.  Ảnh: Anh Tú
반랑 대학교를 통과하는 쑤옌땀 운하변 도로 구간이 아스팔트로 포장되었습니다. 사진: 안뚜
Người dân lưu thông trên đường ven rạch Xuyên Tâm, đoạn qua Trường Đại học Văn Lang.  Ảnh: Anh Tú
반랑 대학교를 통과하는 쑤옌땀 운하변 도로를 통행하는 사람들. 사진: 안뚜

판티호앙옌 씨(70세, 안년동)는 새롭고 웅장한 도로가 곧 개통되어 매우 기쁘다고 말했습니다. 옌 씨에 따르면, 이전에는 이 지역이 막다른 길이었고, 나무가 빽빽하고, 뱀과 지네가 많아서 사람들이 저녁에 감히 다니지 못했습니다.

예전에는 이곳이 황무지처럼 울창했습니다. 지금은 운하가 개조되었고, 새로운 도로가 개통되어 주민들이 통행할 수 있는 넓은 공간이 생겼으며, 노인과 어린이도 운동할 수 있는 공간이 생겼습니다."라고 옌 씨는 말했습니다.

Công nhân thi công bó vỉa hè.  Ảnh: Minh Quân
보도블록 시공 노동자. 사진: 민
Đường ven rạch Xuyên Tâm, đoạn gần sông Vàm Thuật, đã lu nền, chờ thảm nhựa.  Ảnh: Anh Tú
쑤옌땀 운하변 도로, 밤투앗 강 근처 구간은 아스팔트 포장을 기다리며 노반을 다졌습니다. 사진: 안뚜

후인산 씨(77세, 안년동)도 프로젝트 시공 속도를 높이 평가했습니다. 그에 따르면 이 지역은 이전에는 진흙탕이었고 황량했으며 교통이 어려웠습니다. 개조 후 경관이 눈에 띄게 바뀌었습니다.

산 씨는 시공 부서가 진척 상황을 보장하기 위해 밤낮으로 작업하고 있다고 말했습니다. 완공되면 이 도로는 이동을 더 편리하게 할 뿐만 아니라 운하 양쪽 지역이 발전할 수 있는 조건을 조성합니다.

Đường ven rạch Xuyên Tâm, đoạn gần đường Lương Ngọc Quyến, cũng đang chờ thảm nhựa. Ảnh: Anh Tú
르엉응옥꾸옌 도로 근처의 쑤옌땀 운하변 도로도 아스팔트 포장을 기다리고 있습니다. 사진: 안뚜

1.4km 이상의 도로가 개통될 예정이며, 이는 2025년 5월에 착공되는 르엉응옥꾸옌 도로에서 밤투앗 강까지 구간인 XL-03 패키지에 속하는 항목 중 하나입니다.

입찰 패키지는 총 길이 약 2.7km의 운하 양쪽 둑을 따라 제방 건설, 깊이 3.5m, 폭 20m의 운하 바닥 준설을 포함합니다.

이 프로젝트는 동시에 운하 양쪽 둑을 따라 2.84km 이상의 교통 도로를 건설합니다. 그중 왼쪽 둑은 1.4km 이상을 새로 만들고, 오른쪽 둑은 기존 도로 1.4km 이상을 업그레이드, 확장 및 강화합니다. 도로 폭은 6~11m입니다.

배수, 조명, 기술 도랑 항목도 체계적으로 투자되었습니다. 쑤옌땀 운하변 녹지 공간은 폭 3.5~21m로, 소경과 공원 공간으로 구성되어 있으며 총 면적은 약 2.88ha입니다.

Người dân lưu thông trên đoạn đường ven rạch Xuyên Tâm đã được thảm nhựa. Ảnh: Minh Quân
쑤옌땀 운하변 도로 구간을 통행하는 주민들이 아스팔트로 포장되었습니다. 사진: 민

Phan Nhat Linh 씨 - 프로젝트 관리 위원회 3(호치민시 도시 인프라 건설 투자 프로젝트 관리 위원회, 투자자) 위원장은 9월 2일 아침에 국경 81주년을 기념하여 An Nhon 구역에 속한 Xuyen Tam 운하 좌안 도로 약 1.4km 구간이 기술적으로 개통될 것이라고 밝혔습니다.

현재 XL-03 입찰 패키지에서 CDM 기술을 이용한 기초 처리 항목이 완료되었습니다. 제방은 약 90%, 폐수 수집은 97%, 도로 교통은 70%, 기술 도랑은 75%를 달성했습니다.

Sau khi thông xe kỹ thuật, tuyến đường ven kênh sẽ tiếp tục được thi công hệ thống chiếu sáng và mảng xanh. Ảnh: Anh Tú
기술 개통 후 운하변 도로는 조명 시스템과 녹지 공간 공사가 계속될 것입니다. 사진: 안 뚜

나머지 항목, 즉 운하 바닥 준설, 녹지, 조명, 기술 도랑, 난간 및 우안 도로 교통은 2026년 11월에 완료될 예정입니다. XL-03 패키지 전체는 2026년에 완료되어 사용될 예정입니다.

쑤옌 운하 준설 및 개조 프로젝트(니에우록-티응에 운하에서 밤투앗 강까지)는 길이가 거의 9km이며, 주요 노선 6.6km 이상과 꺼우선, 빈러이, 빈찌에우 3개 지선 2.2km 이상으로 구성됩니다.

이 프로젝트의 총 투자액은 호치민시 예산에서 17조 2천억 동 이상입니다.

XL-03 외에도 쑤옌 운하 개선 프로젝트에는 2개의 입찰 패키지가 진행 중입니다.

부이딘투이 다리에서 르엉응옥꾸옌 도로까지의 XL-02 패키지 구간은 빈러이 운하와 빈찌에우 운하(빈탄 및 빈러이쭝 구역)를 포함하며 2025년 말에 착공합니다. 현재 13개의 시공 부대가 진행 중이며, 물량은 약 10%에 달합니다.

XL-01 패키지, Nhieu Loc - Thi Nghe 운하에서 Bui Dinh Tuy 다리까지 구간, Cau Son 운하(Gia Dinh 및 Binh Thanh 구역) 포함, 2025년 말 착공. 패키지는 4개 위치에서 시공 중이며, 물량은 약 5%에 달합니다.

호치민시 인민위원회 위원장의 지시에 따라 도시 인프라 프로젝트 관리위원회는 2027년 12월까지 쑤옌땀 운하 전체 프로젝트 완료 시간을 단축하는 방안을 수립하고 있습니다.

MINH QUÂN
관련 뉴스

호치민시의 수천 채의 주택이 면적의 일부를 잃었지만 집주인은 여전히 "복권 당첨보다 더 기쁘다"고 말합니다

|

호치민시 - 쑤옌땀 운하 개선 프로젝트는 오염된 운하를 되살릴 뿐만 아니라 골목길의 수천 채의 집을 정면 주택으로 만드는 데 도움이 됩니다.

호치민시에서 가장 오염된 운하 개선 프로젝트, 2,190가구의 토지 수용 완료

|

호치민시 - 쑤옌땀 운하 개선 프로젝트, 2,190가구의 토지 수용 완료. 호치민시 인민위원회 위원장은 시공 속도를 높여 2027년 말까지 공사를 완료할 것을 요청했습니다.

수년간의 오염 후 쑤옌 운하 노선의 새로운 모습

|

호치민시 - 수십 년간의 오염 후, 주민들은 쑤옌땀 운하가 개선되고, 제방과 기반 시설이 점차 형성되는 것을 보고 기뻐하고 있습니다.

U20 아시아 예선 U20 베트남 대 U20 북한 생중계

|

오늘(18월 31일) 19시 00분에 열리는 2027 AFC U-20 챔피언십 예선 U20 베트남 대 U20 북한 생중계.

연금 수령 연령을 70세로 낮추고, 연금이 없는 사람들을 지원하자는 제안

|

사회 연금 수령 연령을 75세에서 70세로 낮추는 제안은 지원 범위를 확대하고 연금이 없는 노인에게 더 많은 사회 보장 기반을 제공하기 위한 것입니다.

이란, 이스라엘 총리가 미국을 자국과의 전쟁으로 몰아넣었다고 비난

|

아바스 아라구치 이란 외무장관은 베냐민 네타냐후 이스라엘 총리가 미국을 이 나라와의 전쟁으로 몰아넣었다고 비난했습니다.

하노이에서 9월 2일 연휴 기간 동안 많은 오토바이 주차장이 1회당 2만~3만 동입니다

|

하노이 - 9월 2일 연휴 기간 동안 관광지의 많은 주차장에서 오토바이, 자동차 1회당 2만~3만 동을 징수했으며, 일부 곳은 1회당 10만 동을 제시했습니다.

호치민시의 수천 채의 주택이 면적의 일부를 잃었지만 집주인은 여전히 "복권 당첨보다 더 기쁘다"고 말합니다

MINH QUÂN |

호치민시 - 쑤옌땀 운하 개선 프로젝트는 오염된 운하를 되살릴 뿐만 아니라 골목길의 수천 채의 집을 정면 주택으로 만드는 데 도움이 됩니다.

호치민시에서 가장 오염된 운하 개선 프로젝트, 2,190가구의 토지 수용 완료

MINH QUÂN |

호치민시 - 쑤옌땀 운하 개선 프로젝트, 2,190가구의 토지 수용 완료. 호치민시 인민위원회 위원장은 시공 속도를 높여 2027년 말까지 공사를 완료할 것을 요청했습니다.

수년간의 오염 후 쑤옌 운하 노선의 새로운 모습

NHƯ QUỲNH |

호치민시 - 수십 년간의 오염 후, 주민들은 쑤옌땀 운하가 개선되고, 제방과 기반 시설이 점차 형성되는 것을 보고 기뻐하고 있습니다.