응우옌후이띠엔 원장, 하노이 떠이호동 25번 선거구에서 개막식 및 투표에 참석

Theo Đắc Thái - Vũ Phương - Hải Đăng/Bảo vệ pháp luật |

오늘 아침 (3월 15일), 응우옌후이띠엔 동지, 당 중앙위원회 위원, 최고인민검찰원 원장이 하노이시 떠이호동 25번 선거구에서 열린 제16대 국회 대표 및 각급 인민의회 대표 2026-2031 임기 선거 개회식 및 투표에 참석했습니다.

개막식에는 떠이호동 당위원회, 인민위원회, 조국전선 지도부 대표, 선거구 동지 및 하노이시 떠이호동 25번 선거구 유권자 대표도 참석했습니다.

Viện trưởng VKSND tối cao Nguyễn Huy Tiến và các đại biểu dự Lễ khai mạc.
응우옌후이띠엔 최고인민검찰원장과 개막식에 참석한 대표단.

개회 연설에서 1조 당 지부 서기이자 투표조 조장인 응우옌 응옥 딘 씨는 2025년 5월 21일자 결의안 199/2025/QH15, 제16대 국회 선거일 및 2026-2031년 임기 각급 인민위원회 대표 선거가 2026년 3월 15일에 개최된다고 밝혔습니다.

이것은 2026-2031 임기 동안 국회와 각급 인민의회에서 인민의 의지, 열망 및 주인의식을 대표할 자격이 있는 모범적인 대표자를 선출하고 선출하기 위한 국가의 중요한 정치적 사건입니다.

Đồng chí Nguyễn Huy Tiến, Ủy viên Trung ương Đảng, Viện trưởng VKSND tối cao bỏ phiếu bầu đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp, nhiệm kỳ 2026-2031 tại Tổ bầu cử số 25, phường Tây Hồ, Hà Nội.
응우옌후이띠엔 동지, 당 중앙위원회 위원, 최고인민검찰원 원장이 하노이 떠이호동 25번 선거구에서 제16대 국회 대표 및 각급 인민의회 대표, 2026-2031 임기를 선출하는 투표를 하고 있습니다.

영웅적인 수도 시민들의 단결, 책임감, 모범의 전통을 발휘하여 떠이호동 유권자들은 민주적이고 공개적인 정신으로 엄격하고 합법적으로 선거에 참여했습니다.

유권자의 각 투표는 국가와 수도의 미래 발전에 대한 국민의 믿음, 책임, 헌신입니다.

Ông Nguyễn Ngọc Dĩnh, Bí thư Chi bộ Tổ 1, Tổ trưởng tổ bỏ phiếu phát biểu khai mạc.
1조 당 지부 서기이자 투표조 조장인 응우옌 응옥 딘 씨가 개막 연설을 했습니다.

25번 선거 위원회를 대표하여 응우옌 응옥 딘 씨는 전체 유권자들에게 책임감을 최대한 발휘하고 투표에 충분히 참여할 것을 제안했습니다. 후보자 명단, 약력 요약을 신중하게 연구합니다. 인민의 의지, 열망 및 주인의식을 대표하고 중앙 및 지방의 국가 권력 기관에 참여할 자격이 있는 용기, 지혜, 도덕성 및 위신 면에서 진정으로 모범적인 대표자를 현명하게 선택합니다.

Toàn cảnh Lễ khai mạc.
개막식 전경.

선거 조직은 법률 규정에 따라 투표소에서 선거를 조직하고, 엄격한 절차와 절차를 보장하며, 유권자가 투표권을 행사할 수 있도록 최대한 유리한 조건을 조성할 것을 약속합니다."라고 응우옌 응옥 딘 씨는 강조했습니다.

Kiểm tra hòm phiếu trước khi bầu cử.
선거 전에 투표함 확인.

개막식 직후 응우옌후이띠엔 동지, 당 중앙위원회 위원, 최고인민검찰원장 및 유권자들은 하노이시 떠이호동 25번 선거구에서 제16대 국회의원 및 각급 인민위원회 대표, 임기 2026-2031년 선거 투표를 실시했습니다.

Các cử tri dự lễ khai mạc.
개막식에 참석한 유권자들.
Cử tri bỏ phiếu bầu đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp, nhiệm kỳ 2026-2031 tại Tổ bầu cử số 25, phường Tây Hồ, Hà Nội.
유권자들이 하노이 떠이호동 25번 선거구에서 제16대 국회 대표와 각급 인민위원회 대표, 2026-2031년 임기를 선출하기 위해 투표하고 있습니다.
Theo Đắc Thái - Vũ Phương - Hải Đăng/Bảo vệ pháp luật
관련 뉴스

또 람 총서기: 선거는 국민이 가장 신뢰하는 사람들을 선발하는 기회입니다

|

또 람 총비서는 이번 선거가 국민들이 국가 발전의 중책을 맡을 모범적인 대표를 선택하는 기회라고 강조했습니다.

전국 유권자, 새 국회 및 인민의회 대표 선거 실시

|

오늘(3월 15일), 전국적으로 약 7,900만 명의 유권자가 제16대 국회 대표 및 2026-2031년 임기 각급 인민의회 대표 선거에 참여합니다.

선거에 참여하는 운동선수, 코치

|

선거에 참여한 코치와 선수들은 각 투표가 국가 발전에 대한 책임감 있는 선택이라고 단언했습니다.

꽝닌에서 100세 이상 유권자 32명이 국회의원 및 각급 인민의회 대표 선출 투표

|

꽝닌 - 3월 15일 아침, 성내 많은 고령 유권자들이 시민의 권리와 의무를 행사하기 위해 투표소에 나타나려고 노력했습니다.

꼰꼬 특별구역의 투표함이 파도를 헤치고 유권자의 투표권 행사를 돕습니다

|

꽝찌 - 꼰꼬 특별구역은 투표함이 큰 파도를 헤치고 바다로 나가 배에서 임무를 수행 중인 유권자들이 시민권을 행사할 수 있도록 배를 배치했습니다.

유권자의 투표로부터 새 임기에 대한 믿음을 보내다

|

3월 15일, 전국적으로 약 7,900만 명의 유권자들이 2026~2031년 임기 국회 및 인민의회 대표 선거에 열렬히 참여하여 자격 있는 대표자들에게 신뢰를 보냈습니다.

미스 바오 응옥, 린 및 예술가들이 투표에 참여했을 때의 감정을 공유합니다

|

호치민시 - 3월 15일 아침, 바오 응옥, 탄 투이, 린과 같은 예술가들이 투표에 참여하기 위해 시내 투표소에 왔습니다.

조국 최서단에서 중요한 날

|

디엔비엔 - 이른 아침부터 3,500명 이상의 유권자, 즉 조국 최서단 국경 지역인 신터우 코뮌의 민족 동포들이 기쁜 마음으로 투표소에 모였습니다.

또 람 총서기: 선거는 국민이 가장 신뢰하는 사람들을 선발하는 기회입니다

PHẠM ĐÔNG - CAO NGUYÊN |

또 람 총비서는 이번 선거가 국민들이 국가 발전의 중책을 맡을 모범적인 대표를 선택하는 기회라고 강조했습니다.

전국 유권자, 새 국회 및 인민의회 대표 선거 실시

Nhóm PV |

오늘(3월 15일), 전국적으로 약 7,900만 명의 유권자가 제16대 국회 대표 및 2026-2031년 임기 각급 인민의회 대표 선거에 참여합니다.

Ông Nguyễn Huy Tiến được bầu làm Viện trưởng Viện KSND tối cao

PHẠM ĐÔNG |

Ông Nguyễn Huy Tiến - Phó Viện trưởng Thường trực Viện KSND tối cao đã được Quốc hội bầu giữ chức Viện trưởng thay ông Lê Minh Trí.