9월 2일 축제 기간 동안 레티리엥 공원에서 순국선열 유해 수색 및 수습

ÁNH TÚ |

호치민시 - 9월 2일 연휴 동안 임무 수행 부대는 여전히 현장에 머물면서 레티리엥 공원에서 순국선열 유해를 긴급히 수색하고 수습하고 있습니다.

임무가 중단되지 않도록 하세요

9월 2일 연휴 기간 동안 호치민시 호아흥동 레티리엥 공원 B 구역에서는 전사자 유해 발굴 및 수습 작업이 계속해서 진행되고 있습니다.

많은 시민들이 9월 2일 국경일 연휴에 접어들면서 호치민시 사령부 소속 K74팀 간부 및 전투원과 관련 부대는 여전히 병력을 유지하고 현장을 면밀히 감시하며 수색 범위를 확대하고 있습니다.

Máy móc, phương tiện được huy động để đào và vận chuyển đất, phục vụ việc mở rộng phạm vi tìm kiếm.
수색 범위 확대를 위해 흙을 파고 운반하기 위해 기계와 장비가 동원되었습니다. 사진: 안 뚜

수백 세제곱미터의 흙을 파고 운반하기 위해 많은 굴삭기, 불도저 1대, 덤프트럭 1대, 트럭 2대가 동원되었습니다. 유골과 관련 유물을 찾기 위해 흙층이 신중하게 벗겨졌습니다.

레응옥하 중령 - 호치민시 사령부 K74팀 팀장은 임무 수행을 지시하기 위해 현장에 자주 출동합니다. 하 중령은 휴일에도 수색대가 수습 작업이 중단되지 않도록 신속하게 진행 속도를 높이고 있다고 밝혔습니다.

Lực lượng làm nhiệm vụ thận trọng bóc tách từng lớp đất nhằm tìm kiếm hài cốt và di vật của các liệt sĩ.
임무를 수행하는 부대는 순국선열의 유해와 유물을 찾기 위해 조심스럽게 흙을 층층이 벗겨내고 있습니다. 사진: 안 뚜

기념 기간 동안 임무 수행 부대는 계속해서 순국선열 유해와 유물을 추가로 발견했습니다. 발견 후 유해와 유물은 샘플링 및 보관 구역으로 옮겨져 세척, 분류 및 절차에 따라 처리됩니다.

샘플 채취 구역에서 342대대, 42연대, 350사령부 참전 용사 쩐반반 의사는 팀원들과 함께 열사 유해의 DNA 감정을 위해 뼈를 분리하고 샘플을 채취하는 작업을 꼼꼼하게 수행했습니다.

Bác sĩ Trần Văn Bản (thứ hai từ trái qua) tỉ mỉ thực hiện công việc tại khu vực lấy mẫu và lưu mẫu hài cốt liệt sĩ. Ảnh: Anh Tú
쩐반반 의사(왼쪽에서 두 번째)가 레티리엥 공원에서 열사 유해 샘플 채취 및 보관 구역에서 꼼꼼하게 작업을 수행하고 있습니다. 사진: 안뚜

쩐반반 박사에 따르면, 국경일 연휴는 누구나 휴식을 취하고 가족과 재회하고 싶어하는 시기입니다. 그러나 이곳의 열사들은 너무 오랫동안 땅속에 잠겨 있었습니다. 따라서 수습팀과 샘플 채취 및 보관팀은 서로 격려하며 열사들을 조속히 데려오기 위해 계속 일하도록 했습니다.

쩐반반 의사는 "형제들은 모두 예의를 지키고, 순국선열들을 땅에서 빨리 데려와 이름을 돌려주기 위해 계속 노력하겠다고 약속했습니다. 순국선열들이 발견되는 날마다 기쁩니다."라고 말했습니다.

순국선열들의 이름을 조속히 돌려주기를 바랍니다.

쩐반반 의사는 500일 밤낮 작전이 시작된 이후 수만 가구가 여전히 희생된 친척에 대한 소식을 매일 매시간 기다리고 있다고 말했습니다.

그러한 기다림은 어머니, 아버지뿐만 아니라 2세대, 3세대까지 이어집니다. 특히 DNA 샘플을 채취한 가족들은 친척의 신원을 확인하는 결과를 조속히 받기를 더욱 바랍니다. “형제들이 여전히 이곳에서 일하는 것을 보고 저도 지원하기 위해 노력했습니다. 많은 것을 할 수는 없지만, 저는 사람들을 격려하고 일부 노력을 기여하고 싶습니다. 열사들에게 그것은 우리가 해야 할 일입니다.”라고 쩐반반 의사는 말했습니다.

Công tác tìm kiếm được thực hiện khẩn trương nhưng thận trọng, với mong muốn sớm đưa các liệt sĩ trở về. Ảnh: Anh Tú
수색 작업은 신속하지만 신중하게 진행되었으며, 순국선열들을 조속히 귀환시키고자 합니다. 사진: 안 뚜
Phần hài cốt của các anh hùng liệt sĩ được các chiến sĩ đặt ở vị trí trang trọng, sắp xếp ngay ngắn, tôn kính. Ảnh: Anh Tú
영웅 열사들의 유해는 군인들에 의해 엄숙하고 정돈된 위치에 존경스럽게 놓여 있습니다. 사진: 안 뚜

레티리엥 공원 유해 안치소에서 28세의 응우옌칵르 군인은 동료들과 함께 유해를 접수하고 국기 게양 의식을 거행하고 방문단을 안내하고 지역 보안을 보장했습니다.

지난 두 달 동안 저는 직접 의사들을 병원으로 데려가 유골 조각 하나하나에 국기를 덮게 되어 감동적이고 자랑스럽습니다. 작전 초기 초기 유골 조각부터 현재까지 500구 이상을 수습했지만, 제 감정은 처음과 똑같습니다."라고 르 씨는 말했습니다.

Từ những lá Quốc kỳ đầu tiên được phủ lên hài cốt các anh hùng liệt sĩ cho đến nay, các chiến sĩ Đội K74 vẫn luôn tỉ mỉ thực hiện trọn vẹn nghi thức thiêng liêng này. Ảnh: Anh Tú
K74팀 군인들이 영안실에서 순국선열 유해에 국기를 덮고 있습니다. 사진: 안 뚜

수색 구역에서 영안실까지 각 부대가 업무를 담당합니다. 수색 및 수습 담당자, 청소, 분류, 샘플 채취 담당자, 접수, 보관 및 국기 게양 담당자. 각 단계는 서로 연결되어 순국선열의 신원을 확인하고 가족에게 돌려보내는 것을 목표로 합니다.

553구의 열사 유해가 2026년 6월 23일부터 8월 31일까지 레티리엥 공원에서 부대에 의해 발견 및 수습되었습니다. 그중 520구는 개별적으로, 33구는 8개의 집단 무덤 위치에 있습니다.

ÁNH TÚ
관련 뉴스

DNA 감정을 위해 호치민시에서 하노이로 7,104구의 전사자 유해 샘플을 운송하는 항공기

|

호치민시 - 8월 21일 아침, 호치민시는 정체 확인을 위해 CASA-295 항공기로 7,104개의 순국선열 유해 생체 샘플을 하노이로 옮겼습니다.

호치민시, 7,104구의 순국선열 유해 샘플을 DNA 감정을 위해 이송

|

호치민시는 18/18 순국선열 묘지에서 순국선열 유해 생체 샘플 채취를 100% 완료했으며, 7,104개의 샘플이 DNA 감정을 위해 하노이로 운송될 예정입니다.

8월 18일 호치민시 2곳에서 13구의 전사자 유해 발견

|

호치민시 기능 부대는 8월 18일 레티리엥 공원과 트엉떤사에서 전사자 유해 13구를 추가로 발견했다고 밝혔습니다.

하노이, 9월 2일 국경일에 많은 무료 주차장 배치

|

하노이는 8월 31일 오후 5시부터 9월 2일까지 공원, 유적지, 공공 장소 및 일부 거리에서 많은 무료 주차장을 마련했습니다.

연금 수령 연령을 70세로 낮추고, 연금이 없는 사람들을 지원하자는 제안

|

사회 연금 수령 연령을 75세에서 70세로 낮추는 제안은 지원 범위를 확대하고 연금이 없는 노인에게 더 많은 사회 보장 기반을 제공하기 위한 것입니다.

이란, 이스라엘 총리가 미국을 자국과의 전쟁으로 몰아넣었다고 비난

|

아바스 아라구치 이란 외무장관은 베냐민 네타냐후 이스라엘 총리가 미국을 이 나라와의 전쟁으로 몰아넣었다고 비난했습니다.

오늘 저녁과 밤에 가장 많은 비가 내릴 것으로 예상되는 4개 성 및 도시, 일부 지역은 80mm 이상

|

8월 31일 저녁과 밤에는 하띤에서 다낭시까지 지역에 중간 강도의 비, 폭우, 산발적인 뇌우가 예상되며, 국지적으로 80mm 이상의 매우 강한 비가 내리는 곳도 있습니다.

DNA 감정을 위해 호치민시에서 하노이로 7,104구의 전사자 유해 샘플을 운송하는 항공기

Anh Tú |

호치민시 - 8월 21일 아침, 호치민시는 정체 확인을 위해 CASA-295 항공기로 7,104개의 순국선열 유해 생체 샘플을 하노이로 옮겼습니다.

호치민시, 7,104구의 순국선열 유해 샘플을 DNA 감정을 위해 이송

Anh Tú |

호치민시는 18/18 순국선열 묘지에서 순국선열 유해 생체 샘플 채취를 100% 완료했으며, 7,104개의 샘플이 DNA 감정을 위해 하노이로 운송될 예정입니다.

8월 18일 호치민시 2곳에서 13구의 전사자 유해 발견

Anh Tú |

호치민시 기능 부대는 8월 18일 레티리엥 공원과 트엉떤사에서 전사자 유해 13구를 추가로 발견했다고 밝혔습니다.