베트남 민간 신앙에 따르면 매년 음력 12월 23일은 옹꽁옹따오 설날이 열리는 날입니다. 이날 토공과 부엌신을 포함한 따오은 천계를 떠나 옥황상제에게 지난 한 해 동안 각 가정의 모든 좋은 일과 나쁜 일에 대해 보고합니다.
옹꽁옹따오 제사는 신들을 하늘로 보내는 의미뿐만 아니라 일년 내내 집안을 보호하고 지켜준 신성한 존재에 대한 자녀와 손주들의 감사를 표현하는 의미도 담고 있습니다. 이때는 또한 가족들이 설날을 맞이하기 위해 생활 공간을 청소하고 수리하는 시기이기도 합니다.
베트남 전통 기도문(문화-정보 출판사)에 따르면, 이 축제 날에 많은 가정에서 묵은해의 모자, 옷, 신발과 함께 금박을 태운 다음 재를 깨끗한 곳에 쏟아붓고 잉어를 방생하는 의식을 거행하여 옹꽁옹따오가 하늘에 올라가는 수단으로 사용합니다. 민간 신앙에 따르면, 잉어는 풀려난 후 용으로 변신하여 따오을 무문으로 데려갑니다.
각 지역의 관습과 각 가정의 조건에 따라 옹꽁옹따오 제사상은 채식 또는 육식 형태로 준비할 수 있지만 모두 평화롭고 풍족한 새해를 기원하는 마음을 담고 있습니다.
다음은 베트남 전통 기도문 - 탄호아 출판사에서 발췌한 옹꽁옹따오 기도문입니다.
옹꽁옹따오 축원문
남모 아미타불!
남모 아미타불!
남모 아미타불!
저는 하늘의 아홉 방향, 부처의 열 방향, 부처의 열 방향에 절합니다.
동주 사명 조부신군께 절합니다.
신도(저희)는...
거주지: ...
오늘 음력 12월 23일, 신도인 저희는 진심으로 향, 꽃, 제물, 옷, 모자를 준비하여 존경하는 신께 바칩니다. 마음속에 향을 피워 신도인 저희는 진심으로 존경합니다. 저희는 동쭈 사명 조부신군을 경건하게 초대하여 제물을 받습니다.
지난 한 해 동안 저희 집주인이 저지른 모든 잘못에 대해 존신께 용서를 구합니다. 존신께서 복을 내려주시고, 저희 집안 전체, 남녀노소 건강하시고, 평안하고 번영하시고, 만사형통하시기를 축복해 주십시오.
저희는 진심으로 제물을 바치고, 경건하게 기도하며, 존신께서 보호해 주시기를 바랍니다.
남모 아미타불!
남모 아미타불!
남모 아미타불!
옹꽁에게 보내는 축원문
다음 토공 기도문은 언제 제사를 지낼지에 따라 일년 내내 사용되며 날짜를 적절하게 변경합니다.
남모 아미타불!
남모 아미타불!
남모 아미타불!
- 저는 하늘의 아홉 방향, 부처의 열 방향, 부처의 열 방향에 절합니다.
- 호앙 티엔 하우 토 모든 존신께 경배합니다.
- 동추사명 조부신군, 오방오토, 복덕정신께 절합니다.
- 저는 이 땅을 다스리는 신들에게 경배합니다.
신자는... 거주하는... 오늘은... 월... 년...
신도는 진심으로 향, 꽃, 제물, 금은화, 차, 과일을 준비하여 제단 앞에 놓습니다. 향을 피우고 경건하게 초대합니다. 본가 동추 사명 조부신군, 본가 토지 용맥 손신, 본가 오방 오토, 복덕 정신.
신하들이 신주를 불쌍히 여기고, 법정에 내려와 성실함을 증명하고, 제물을 누리고, 신주들을 축복하여 온 가족이 안전하고 건강하며, 만사형통하고, 가정이 번성하고 번영하며, 모든 것을 구하고 모든 것을 응답하고, 모든 것을 소원하고 마음을 따르기를 기도합니다.
저희는 진심으로 은혜를 갚고, 제단 앞에서 경건하게 제사를 지내고, 축복과 보살핌을 구합니다.
남모 아미타불!
남모 아미타불!
남모 아미타불!
조왕신에게 바치는 축원문
남모 아미타불
동추사명 조부신군께 경배합니다.
저희는...
거주지: ...
음력 12월 23일을 맞아 저희는 진심으로 향과 꽃, 제물, 옷, 모자, 의례를 준비하여 안 앞에 바치고, 존경하는 신에게 바치고, 마음의 향을 피우고, 진심으로 기도합니다.
저희는 동추사명 조부신군께서 안 앞에 내려오셔서 제물을 받으시옵소서.
옛 관습에 따르면, 그는 주인이고, 오자가신이며, 인간의 마음을 조사하고, 조왕신이 증명합니다.
잘못을 저지른 해, 죄를 저지른 해에 신의 은총을 받들어 용서하고, 복을 내려주시고, 온 가족, 남녀노소 안보와 건강을 축복해 주십시오. 진심을 담아 증명하겠습니다.
바이팅구천동추, 사명 조군. 일가지주, 오자지신.
뜨후이텃으, 박더우찌쭝.
선과 악을 죽이는 것입니까, 동쭈가 내통하는 것입니까.
사복은 죄를 사면하고, 이흉은 모래로 변한다.
안진음양, 보유 가족.
재앙은 반드시 사라지고, 행복은 반드시 증가합니다.
오른쪽은 모든 것을 구하고, 무감각하면 공감하지 못합니다.
큰 슬픔과 큰 기도. 큰 성인과 큰 자비.
구천동추. 신명로왕.
원황이 나라를 정했습니다. 홀락천존.
계급은 법령과 같습니다.
