1,500명 이상이 꼰선 사원에서 물 행렬에 참여

Mai Hương |

하이퐁 - 3월 6일 아침(음력 1월 18일), 2026년 꼰선-킵박 봄 축제 조직위원회는 물 운반 의식을 개최합니다.

오전 6시 30분부터 대표단, 축제 조직위원회 위원, 행렬, 제례단, 주민 및 관광객들이 의식을 준비하기 위해 꼰선 사원 마당 앞에 엄숙하게 모였습니다. 유수 음악과 활기찬 북소리 속에서 행렬은 꼰선 사원에서 꼰선 호수 방향으로 이동하기 시작했습니다.

올해 행렬에는 용, 깃발, 양산, 팔보, 칙칙, 삼조 삼조 가마 팀과 채식 제물, 짠 제물, 향, 꽃, 물병을 바치는 팀을 포함하여 1,500명 이상이 참여합니다. 이 모든 것이 엄숙하고 신성하면서도 전통 문화의 색채가 짙은 축제 분위기를 조성합니다.

Đoàn rước nước di chuyển trong tiếng trống chiêng rộn ràng.
북과 징 소리에 맞춰 움직이는 물 행렬. 사진: 하이퐁시 문화체육관광부

조직위원회에 따르면, 의식은 전통 의식에 따라 수행되며, 불교 정신을 준수하는 동시에 사람들의 정신 생활의 아름다움을 보존합니다. 의식은 또한 꼰선-끼엡박 유적지의 무형 문화 유산의 가치를 증진하는 데 기여합니다.

Nghi lễ rước nước mang đậm màu sắc văn hóa truyền thống ở Côn Sơn. Ảnh: Sở VHTTDL Hải Phòng
꼰선의 전통 문화적 색채가 짙은 물 행렬 의식. 사진: 하이퐁시 문화체육관광부

행렬이 꼰선 호수에 도착하면 물병은 화려한 깃발과 꽃으로 장식된 용선으로 옮겨집니다. 배는 엄숙한 공간에서 천천히 호수 중앙으로 나아갑니다. 이곳에서 승려들은 향을 피우고 경전을 외우고 새와 물고기를 방생하는 의식을 수행합니다.

그런 다음 대표들은 호수 중앙의 물에 띄우는 꽃으로 만든 "생명의 고리"에서 신성한 물을 가져옵니다. 물을 물병에 부은 다음 해안으로 가져와 가마에 싣고 신성한 분위기 속에서 꼰선 사원으로 다시 모셔옵니다.

Nước thiêng sau khi lấy được rước về chùa Côn Sơn để phục vụ các nghi lễ.
가져온 신성한 물은 의식을 위해 꼰선 사원으로 옮겨집니다. 사진: 하이퐁시 문화체육관광부

물 운반 의식은 꼰선-끼엡박 봄 축제의 중요한 의식 중 하나입니다. 의식은 2008년부터 복원되어 매년 유지됩니다. 운반된 신성한 물은 불전에서 숭배하고 목욕 의식(상 목욕)을 위해 사용됩니다.

영적인 의미 외에도 물 운반 의식은 순조로운 날씨, 풍년, 평화롭고 번영하는 삶에 대한 사람들의 염원을 표현합니다. 의식 유지는 꼰선-끼엡박 봄 축제의 독특한 정체성을 만드는 데 기여하고 유적지의 문화적 가치를 많은 관광객에게 홍보합니다.

Mai Hương
TIN LIÊN QUAN

2026년 꼰선-끼엡박에서 활발한 반, 반지아이 대회 개최

|

하이퐁 - 꼰선 사원 돌 마당에서 열린 반, 반지아이 대회는 엄숙하고 활기차게 진행되어 많은 사람들을 끌어모았습니다.

하이퐁 꼰선 사원에서 3가지 귀중한 국보 감상

|

하이퐁 - 꼰선 사원은 현재 꼰선 뜨푹뜨비 비석, 탄흐동 비석, 삼세불상 세트를 포함한 3개의 국보를 보유하고 있습니다.

꼰선 - 끼엡박, 유산, 관광 및 상업 연결 강화

|

하이퐁 - 2026년 꼰선-끼엡박 문화, 관광 및 무역 진흥 주간은 유산과 관광을 연결하는 하이라이트를 만듭니다.

2026년 꼰선-끼엡박에서 활발한 반, 반지아이 대회 개최

Mai Hương |

하이퐁 - 꼰선 사원 돌 마당에서 열린 반, 반지아이 대회는 엄숙하고 활기차게 진행되어 많은 사람들을 끌어모았습니다.

하이퐁 꼰선 사원에서 3가지 귀중한 국보 감상

Mai Dung |

하이퐁 - 꼰선 사원은 현재 꼰선 뜨푹뜨비 비석, 탄흐동 비석, 삼세불상 세트를 포함한 3개의 국보를 보유하고 있습니다.

꼰선 - 끼엡박, 유산, 관광 및 상업 연결 강화

Mai Hương |

하이퐁 - 2026년 꼰선-끼엡박 문화, 관광 및 무역 진흥 주간은 유산과 관광을 연결하는 하이라이트를 만듭니다.