여름 방학이 없는 가족들

Đinh Đại |

라오까이 - 많은 어린이들이 여름 휴가를 간절히 기다리는 동안 사파의 적지 않은 가정이 가장 바쁜 근무 시즌에 접어들었습니다.

승객을 태운 차량이 계속해서 사파로 몰려들면서 판반탕 씨 부부(사파동)도 일년 중 가장 피크 시즌에 접어들었습니다.

작은 홈스테이를 운영하는 그는 거의 휴일이 없습니다. 이른 아침부터 늦은 밤까지 손님을 맞이하고, 방을 청소하고, 식사를 준비하는 업무는 항상 일정이 꽉 차 있습니다.

여름은 손님이 가장 많은 시기라서 부부는 거의 저녁에만 아이를 만납니다. 한번은 아이가 부모님께 언제 쉬셔서 데리고 놀러 갈 수 있는지 물어봤는데, 듣기만 해도 마음이 아팠습니다."라고 탕 씨는 말했습니다.

Với nhiều hộ kinh doanh du lịch, mùa hè là thời điểm bận rộn nhất trong năm. Ảnh: Đinh Đại
많은 관광 사업체에게 여름은 일년 중 가장 바쁜 시기입니다. 사진: 딘다이

관광업 종사자뿐만 아니라 라오까이의 많은 노동자, 소상공인 및 사업가들도 "여름 휴가"라는 개념이 없습니다.

아이가 거의 두 달 동안 학교를 쉬는 동안 부모는 여전히 규칙적으로 출근하고 심지어 수입을 보장하기 위해 잔업을 합니다.

따반면의 식당 주인인 즈엉 티 반 씨는 두 자녀가 여름 방학을 주로 할아버지 할머니와 함께 집에서 보내는 이유는 부부가 모두 근무 시간에 일하기 때문이라고 말했습니다.

반 씨는 "아이 친구들이 부모님과 함께 여행을 가는 것을 보니 죄책감이 느껴집니다. 하지만 여건이 허락되지 않습니다. 저희 부부는 주말에 아이들을 데리고 작은 공원에 놀러 가거나 함께 푸짐한 식사를 하려고 노력할 뿐입니다."라고 말했습니다.

Mùa hè mang đến cơ hội tăng thu nhập nhưng cũng khiến nhiều gia đình ít có thời gian dành cho con. Ảnh: Đinh Đại
여름은 수입을 늘릴 기회를 가져다주지만 많은 가정이 자녀를 위한 시간을 갖지 못하게 합니다. 사진: 딘다이

많은 사업체에 따르면 여름은 연중 운영을 유지하는 데 중요한 수입원을 제공합니다. 따라서 항상 자녀를 위해 더 많은 시간을 갖기를 바라지만 여전히 가족 여행이나 휴가를 미루는 것을 받아들여야 합니다.

대신 많은 사람들이 문을 닫은 후 아이와 저녁 식사를 함께 하거나, 저녁에 아이를 산책시키거나, 일이 덜 바쁠 때 하루 종일 보내는 것과 같은 소박한 것들로 보상하려고 노력합니다.

Trong lúc nhiều gia đình tận hưởng kỳ nghỉ hè, không ít người làm du lịch, nhà hàng và tiểu thương ở Sa Pa lại miệt mài phục vụ du khách, đánh đổi những ngày nghỉ bên người thân. Ảnh: Đinh Đại
많은 가족들이 여름 휴가를 즐기는 동안 사파의 많은 관광업자, 레스토랑, 소상공인들은 친척들과 함께 휴가를 보내면서 관광객에게 쉴 새 없이 서비스를 제공하고 있습니다. 사진: 딘다이

라오까이에서 관광업에 종사하는 사람들에게 여름에는 제대로 된 휴가가 없을 수도 있습니다.

그러나 그 분주함 뒤에는 관광객에게 완전한 경험을 제공하고 가족을 돌보기 위해 축적하고자 하는 바람이 있습니다.

새 학년이 시작되면 여름은 끝날 것입니다. 라오까이의 많은 가정에게는 휴가나 완벽한 휴일이 없는 계절일 수 있습니다.

하지만 삶의 쳇바퀴 속에서 부모가 자녀를 위해 노력하는 순간은 여전히 어린 시절의 가장 의미 있는 선물입니다.

Đinh Đại
관련 뉴스

푸토에서 상이군인, 병자 6가구에 6천만 동 전달

|

7월 24일, 노동 신문 사회사업위원회 위원장이자 황금 마음 사회복지기금 대표인 응우옌 투 하 여사는 푸토성 빈푸면을 방문하여 지역 내 어려운 상황에 처한 상이군인, 병자 6가구에 가구당 1천만 동의 비용으로 선물을 전달했습니다.

베트남 가족, 여름 여행 방식 변경, 휴양 대신 체험 우선

|

하노이 - 관광을 위해 시골 지역이나 토착 문화 공간을 찾는 것이 자녀에게 의미 있는 여름을 선사하기 위해 가족들의 선택이 되고 있습니다.

주말에 여러 세대의 가족을 연결하는 데 도움이 되는 5가지 활동

|

주말 활동은 단순하지만 가족 구성원 간의 연결에 대한 많은 의미를 담고 있습니다.

껀터 까이산 강둑 붕괴, 주택 4채 붕괴

|

껀터 - 까이산 강둑에서 심각한 산사태가 발생하여 주택 4채가 완전히 붕괴되고 총 피해액은 약 24억 8천만 동으로 추정됩니다.

태풍 노울, 7월 24일 밤 동해 진입 시 빠르게 강화, 순간 최대 풍속 14등급

|

오늘 밤 7월 24일 예보에 따르면 태풍 은 북동해 북동쪽 해역으로 진입하여 강도가 증가할 것입니다. 풍속은 11-12등급, 순간 풍속은 14등급입니다.

2026 아세안컵 캄보디아 대 싱가포르 축구 생중계

|

2026년 아세안컵 A조 캄보디아 대 싱가포르 축구 경기 생중계, 7월 24일 19시 00분.

2026년 베트남의 영광 기자 회견: 창조와 헌신 정신 확산

|

하노이 - 7월 24일 오후, 2026년 베트남의 영광 기자 회견이 열렸습니다. 올해 프로그램은 13개의 모범적인 선진 단체 및 개인을 계속해서 기립니다.

팜티탄짜 부총리가 추가 임무를 맡았습니다

|

팜티탄짜 부총리가 2030년까지의 마약 예방 및 통제 국가 목표 프로그램 중앙 운영 위원회 위원장을 맡았습니다.

푸토에서 상이군인, 병자 6가구에 6천만 동 전달

Kim Chung |

7월 24일, 노동 신문 사회사업위원회 위원장이자 황금 마음 사회복지기금 대표인 응우옌 투 하 여사는 푸토성 빈푸면을 방문하여 지역 내 어려운 상황에 처한 상이군인, 병자 6가구에 가구당 1천만 동의 비용으로 선물을 전달했습니다.

베트남 가족, 여름 여행 방식 변경, 휴양 대신 체험 우선

MỸ LY - HUYỀN TRANG |

하노이 - 관광을 위해 시골 지역이나 토착 문화 공간을 찾는 것이 자녀에게 의미 있는 여름을 선사하기 위해 가족들의 선택이 되고 있습니다.

주말에 여러 세대의 가족을 연결하는 데 도움이 되는 5가지 활동

Tuấn Đạt |

주말 활동은 단순하지만 가족 구성원 간의 연결에 대한 많은 의미를 담고 있습니다.